elero COM Serie Mode D'emploi page 14

Indicatore di stato/indicatore canale ③
Il trasmettitore portatile monocanale possiede 1 indicatore di stato e 1 indicatore canale centrale.
Il trasmettitore portatile a sei canali possiede 6 canali e 6 LED di stato.
L'indicatore di stato avviene contemporaneamente per tutti i canali selezionati all'attivazione di
uno degli elementi di comando ⑤ SU ▲, ⑥ STOP ■, ⑦ GIÙ/CHIUSO ▼, ⑫ slider, elementi di
comando Auto ⑧ e Manuale ⑪.
L'indicatore di stato avviene sincronicamente (contemporaneamente) per tutti i canali selezionati.
All'attivazione di un tasto di selezione del canale i LED di stato indicano lo stato di un canale
attivato/disattivato.
verde Visualizzazione del canale selezionato o dei canali selezio-
(5 secondi) nati. Intanto possono essere selezionati o deselezionati altri
canali. Ogni selezione allunga il tempo di ulteriori 5 secondi.
lampeggia in verde Tutti i LED dell'indicatore di stato lampeggiano per 700 ms
(700 ms) in verde durante la trasmissione
• se non è selezionato alcun canale
• se sono selezionati più canali e il tasto di programmazio-
ne P o il tasto di programmazione selettivo S è premuto, i
LED di stato dei canali selezionati lampeggiano in verde.
In tal caso, la programmazione è possibile solo in un
canale.
lampeggia lentamente in Canale (trasmettitore) non programmato in alcun ricevitore.
arancione (2 Hz)
lampeggia velocemente in Il canale (trasmettitore) è in modalità di programmazione.
arancione (20 Hz) Impossibile l'uso di un ricevitore già programmato.
lampeggia velocemente in Il canale (trasmettitore) è in modalità di programmazione di
arancione (20 Hz) ciclicamente gruppo. Impossibile l'uso di un ricevitore già programmato.
si illumina di arancione, Il canale è programmato e il ricevitore ha ricevuto il segnale.
poi di verde
si illumina di arancione, Il canale è programmato e uno dei ricevitori non ha ricevuto
poi di rosso il segnale.
lampeggia più volte in Il canale (trasmettitore) è cancellato.
arancione o verde, poi in rosso
dopo 6 secondi
arancione e verde alternato, Il canale (trasmettitore) è cancellato.
poi rosso
lampeggia velocemente in rosso Batterie quasi scariche.
Modalità di apprendimento asincrona (standard)
La modalità di apprendimento asincrona è adatta per la programmazione
• del primo trasmettitore
• di un altro trasmettitore
• di singoli ricevitori con diversi ricevitori pronti alla programmazione (ad es. diversi ricevitori in
un fusibile).
Durante l'apprendimento di un trasmettitore su un ricevitore viene assegnato lo stato di commu-
tazione Su oppure Giù/chiuso alle azioni del motore (senso di marcia) o della rispettiva lampada
(commutazione/dimmerazione).
La modalità di programmazione asincrona è la modalità di programmazione standard. Nella
modalità di programmazione asincrona variano i tempi delle salite/discese dei ricevitori parteci-
panti. In caso di lampade idonee a controllo remoto varia la durata dell'illuminazione durante la
programmazione. Dopo un determinato periodo i ricevitori si muovono asincronicamente incont-
ro. In questo modo è possibile impostare meglio le corrispondenze per un determinato ricevitore.
Istruzione operativa
1 Attivare la disponibilità alla programmazione
asincrona:
spegnere e riaccendere la tensione di rete
oppure premere contemporaneamente su un
trasmettitore già programmato per 3 secondi i
tasti [SU ▲] + [GIÙ/CHIUSO ▼] + [P].
2 Avviare la modalità di programmazione:
Premere il tasto di programmazione [P] per
circa 1 secondo sul trasmettitore da apprende-
re (nel canale desiderato).
3 Impostare la prima corrispondenza:
subito dopo l'inizio di uno spostamento, pre-
mere il tasto [SU ▲] o [GIÙ/CHIUSO ▼].
• In caso di salita, premere il tasto [SU ▲].
• In caso di discesa, premere il tasto
[GIÙ/CHIUSO ▼].
4 Impostare la seconda corrispondenza:
Requisito: la prima corrispondenza è impostata.
• subito dopo l'inizio di una corsa in senso
opposto, premere il tasto [SU ▲] o [GIÙ/
CHIUSO ▼].
• In caso di salita, premere il tasto [SU ▲].
• In caso di discesa, premere il tasto [GIÙ/
CHIUSO ▼].
• La programmazione può avvenire sempre e solo in un canale selezionato.
• Alla conclusione del processo di programmazione oppure una volta trascorsi 5 minuti il ricevito-
re passa al funzionamento normale.
• La modalità di programmazione può essere arrestata azionando il tasto [STOP ■] per almeno
6 secondi.
• Diversi ricevitori possono essere programmati su un canale.
• Se nella modalità di programmazione sono contemporaneamente presenti più di 10 ricevitori,
il trasmettitore passa alla modalità di programmazione di gruppo. Attivando il tasto [STOP ■]
per almeno 6 secondi, la modalità di programmazione di gruppo nel trasmettitore deve essere
terminata manualmente alla fine del processo di programmazione.
• Se il telo non si muove nella direzione desiderata, cancellare il trasmettitore e riprogrammarlo.
2 | IT
Risultato
Il ricevitore passa per 5 minuti alla dispo-
nibilità alla programmazione asincrona.
Pronto per ricevere il tasto di programma-
zione [P].
Il ricevitore passa alla modalità di pro-
grammazione asincrona e inizia salite e
discese cicliche.
Corrispondenza riuscita:
il ricevitore interrompe brevemente la
corsa attuale.
Corrispondenza non riuscita:
Il ricevitore non interrompe la corsa
attuale.
→ Ripetere l'azione "Impostare la prima
corrispondenza"!
Corrispondenza riuscita:
il ricevitore arresta la corsa attuale e
segnala la conclusione del processo di
programmazione.
Corrispondenza non riuscita:
Il ricevitore non arresta la corsa attuale.
→ Ripetere l'azione "Impostare la seconda
corrispondenza"!
© elero GmbH
Modalità di programmazione sincrona
La modalità di apprendimento sincrona è adatta per la
• programmazione di un altro trasmettitore
• programmazione contemporanea di diversi ricevitori su un trasmettitore o canale.
La modalità di programmazione sincrona è una modalità di programmazione speciale. Nella
modalità di programmazione sincrona i tempi delle salite/discese dei ricevitori partecipanti coinci-
dono. In caso di lampade idonee a controllo remoto anche le durate di illuminazione coincidono.
In questo modo è possibile impostare le corrispondenze per tutti i ricevitori partecipanti contem-
poraneamente (sincronicamente).
Istruzione operativa
1 Attivare la disponibilità alla programmazione
sincrona:
Su un trasmettitore già programmato per un
ricevitore, premere contemporaneamente
per 3 secondi i tasti [GIÙ/CHIUSO ▼] + [P].
2 Avviare la modalità di programmazione:
Premere il tasto di programmazione [P] per
circa 1 secondo sul trasmettitore da appren-
dere (nel canale desiderato).
3 Impostare la prima corrispondenza:
subito dopo l'inizio di uno spostamento,
premere il tasto [SU ▲] o [GIÙ/CHIUSO ▼].
• In caso di salita, premere il tasto [SU ▲].
• In caso di discesa, premere il tasto
[GIÙ/CHIUSO ▼].
4 Impostare la seconda corrispondenza:
Requisito: la prima corrispondenza è
impostata.
Subito dopo l'inizio di una corsa in senso
opposto premere il tasto [SU ▲] o
[GIÙ/CHIUSO ▼].
• In caso di salita, premere il tasto [SU ▲].
• In caso di discesa, premere il tasto
[GIÙ/CHIUSO ▼].
• La programmazione può avvenire sempre e solo in un canale selezionato.
• Alla conclusione del processo di programmazione oppure una volta trascorsi 5 minuti il ricevito-
re passa al funzionamento normale.
• La modalità di programmazione può essere arrestata azionando il tasto [STOP ■] per almeno
6 secondi.
• Diversi ricevitori possono essere programmati su un canale.
• Se nella modalità di programmazione sono contemporaneamente presenti più di 10 ricevitori,
il trasmettitore passa alla modalità di programmazione di gruppo. Attivando il tasto [STOP ■]
per almeno 6 secondi, la modalità di programmazione di gruppo nel trasmettitore deve essere
terminata manualmente alla fine del processo di programmazione.
• Se il telo non si muove nella direzione desiderata, cancellare il trasmettitore e riprogrammarlo.
• Se nella modalità di programmazione sono contemporaneamente presenti più di 10 ricevitori,
il trasmettitore passa alla modalità di programmazione di gruppo. Attivando il tasto [STOP ■]
per almeno 6 secondi, la modalità di programmazione di gruppo nel trasmettitore deve essere
terminata manualmente alla fine del processo di programmazione.
• Attivando il tasto [STOP ■] per 6 secondi deve essere arrestata la modalità di programmazione
nel trasmettitore alla fine del processo di programmazione.
Tasto di programmazione selettivo S ⑭
• Il tasto di programmazione selettivo [S] si trova sotto il coperchio sul retro dell'apparecchio (a
destra).
• Il tasto di programmazione selettivo [S] è una versione speciale del tasto di programmazione [P].
• Con il tasto di programmazione selettivo [S] è possibile mettere nella modalità di programmazi-
one sempre e solo un ricevitore, anche quando più ricevitori sono pronti alla programmazione
in contemporanea. In questo modo viene consentita una programmazione mirata di diversi
ricevitori.
• Un ricevitore deve trovarsi in uno dei due stati di disponibilità alla programmazione (asincrona
o sincrona).
• Il processo di programmazione può essere avviato sempre e solo in un canale.
• Avviare il processo di programmazione: premere il tasto di programmazione [S] per circa 1 se-
condo. La modalità di programmazione viene avviata automaticamente nel primo ricevitore.
• Tutti i ricevitori pronti alla programmazione vengono raccolti in una lista.
• Avviare la modalità di programmazione nel ricevitore successivo: premere il tasto di program-
mazione selettivo [S] per circa 1 secondo.
• Avviare la modalità di programmazione nel ricevitore precedente: premere solo brevemente il
tasto di programmazione [S], subito dopo premere il tasto di programmazione selettiva [S] per
circa 1 secondo.
• Il processo "Impostazione della corrispondenza" si comporta come nella modalità di program-
mazione asincrona o sincrona (rispettivamente nella istruzione operativa 3 e 4).
Cancellazione del collegamento radio di trasmettitori e ricevitori
Per la cancellazione del collegamento radio tra i trasmettitori e i ricevitori esistono 2 istruzioni
operative che provocano una determinata azione nel trasmettitore e nel ricevitore.
Istruzione operativa
Premere i tasti [STOP] + [P] per alme-
no 6 secondi fino a quando l'indicatore
di stato rosso si accende.
Premere i tasti [SU ▲] + [GIÙ/CHIU-
SO ▼] + [STOP ■] + [P] per almeno
6 secondi fino a quando l'indicatore di
stato rosso si accende.
Risultato
Il ricevitore passa per 5 minuti alla disponibi-
lità alla programmazione asincrona. Pronto
per ricevere il tasto di programmazione [P].
Il ricevitore passa alla modalità di program-
mazione asincrona e inizia salite e discese
cicliche.
Corrispondenza riuscita:
Il ricevitore interrompe brevemente la
corsa attuale.
Corrispondenza non riuscita:
Il ricevitore non interrompe la corsa attuale
→ ripetere l'azione "Impostare la prima
corrispondenza"!
Corrispondenza riuscita:
Il ricevitore arresta la corsa attuale e segnala
con la presente la conclusione del processo
di programmazione.
Corrispondenza non riuscita:
Il ricevitore non arresta la corsa attuale.
→ Ripetere l'azione "Impostare la seconda
corrispondenza".
Risultato
Nel trasmettitore:
I canali selezionati vengono completamente cancellati.
Nel ricevitore:
Solo il singolo trasmettitore viene cancellato dal
ricevitore.
Nel trasmettitore:
I canali selezionati vengono completamente cancellati.
Nel ricevitore:
Tutti i trasmettitori vengono cancellati dal ricevitore.