LEVE ROUES ELECTRIQUE RECHARGEABLE CAPACITE MAX. 60kg INTRODUCTION Le lève roues OE 9000 est conçu pour la manutention des pneumatiques durant les opérations de montage et démontage sur le véhicule. Lire et suivre attentivement les instructions de fonctionnement en toute situation de travail, afin d’éviter les dommages et les risques dérivant de l’utilisation de cet équipement.
OE 9000 LEVE ROUES ELECTRIQUE RECHARGEABLE CAPACITE MAX. 60kg d) En phase de chargement des batteries s’assurer que le câble d’alimentation ne se trouve pas dans des zones de passage e) Ne pas utiliser et/ou actionner Le lève roues en présence d’atmosphère explosive f) Avant de soulever ou baisser la charge s’assurer que le pneu est stable et bien posé...
220V ca *la donnée est liée aux dimensions de la roue TRANSPORT & MONTAGE Le lève roues OE 9000 est livré emballé dans une boîte de carton sur palettes. Un engin de manutention approprié est requis (par exemple un transpalette) Dans la boîte vous trouverez :...
OE 9000 LEVE ROUES ELECTRIQUE RECHARGEABLE CAPACITE MAX. 60kg Pour mettre le lève roues en fonction il est nécessaire de connecter les batteries et d’enlever les emballages de protection éventuellement présents dans le compartiment moteur. Après avoir monté toutes les parties, ouvrir le carter de la base (compartiment moteur) et connecter les batteries comme le montrent les figures 2 et 3.
Page 6
OE 9000 LEVE ROUES ELECTRIQUE RECHARGEABLE CAPACITE MAX. 60kg COMMANDES ET INSTRUCTIONS POUR L’UTILISATION Les commandes pour l’actionnement des fourches sont placées sous la poignée pour la manutention/le transport manuel du lève roues. Pour soulever les fourches appuyer sur la partie supérieure de la touche blanche.
OE 9000 LEVE ROUES ELECTRIQUE RECHARGEABLE CAPACITE MAX. 60kg SIGNAUX LUMINEUX DE LED Les lumières LED sur la base du lève roues donnent les indications lumineuses suivantes : TYPE DE SIGNAL COULEUR SIGNIFICATION LED fixe Vert ou Jaune Niveau de charge de la batterie...
OE 9000 LEVE ROUES ELECTRIQUE RECHARGEABLE CAPACITE MAX. 60kg NETTOYAGE Ne pas utiliser de nettoyeurs ou de systèmes à haute pression Utiliser des détergents courants et essuyer soigneusement après le nettoyage CONTROLE DU CABLE D’ALIMENTATION Contrôler que le câble est en bon état, sans fils à nu et que les fiches sont intactes.
OE 9000 LEVE ROUES ELECTRIQUE RECHARGEABLE CAPACITE MAX. 60kg Utiliser de la graisse de palier Arexon type GC300 ou équivalent. REMPLACEMENT DES BATTERIES Il est possible que durant la vie de l’élévateur pour roues, le remplacement des batteries soit nécessaire.
OE 9000 LEVE ROUES ELECTRIQUE RECHARGEABLE CAPACITE MAX. 60kg RECYCLAGE INFORMATIONS POUR LES UTILISATEURS Aux termes de l’art. 13 du décret législatif n. 151 du 25 Juillet 2005 « exécution des directives 2002/95/CE, 2002/96/CEE 2003/108/CE, concernant la réduction de l’utilisation réduction de substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques, ainsi que le traitement des déchets »...
OE 9000 LEVE ROUES ELECTRIQUE RECHARGEABLE CAPACITE MAX. 60kg CONTROLES DE SECURITE Pour garantir la sécurité de l’utilisation de l’élévateur pour roues il est nécessaire d’effectuer périodiquement les contrôles suivants : CONTRÔLES DE SÉCURITÉ Contrôler la présence de l’étiquette indiquant le modèle et le numéro de série de l’élévateur pour roues Contrôler que tous les autocollants portant les indications d’utilisation (capacité...
INTRODUCTION OE 9000 is designed for the handling of the tire during the operations of assembly and disassembly on the vehicle. Carefully read and follow the operating instructions in any work situation, in order to avoid the damage and the risks deriving from the use of the equipment.
OE 9000 ELECTRIC & RECHARGEABLE WHEEL LIFTER MAX. 60kg j) Ensure that the use of the lift will not cause damage to other people k) Keep the area free where the lift is used from obstacles l) Do not enter into movement area of the lift...
Page 14
OE 9000 ELECTRIC & RECHARGEABLE WHEEL LIFTER MAX. 60kg TECNICAL DATAS LIFTING COLUMN Width 755mm Length 730mm Heigth 1710mm Working height 1100mm Maximum height 1400mm Weight 55Kg Maximum speed 90mm/sec Maximum loading 60kg Operational temperature Min -5°C Max +45°C Batteries Bat.
Page 15
OE 9000 ELECTRIC & RECHARGEABLE WHEEL LIFTER MAX. 60kg In order the lifter to operate you need connect the battery and remove any protective packing inside the engine compartment. To connect the battery follow the step below: 1) Press the emergency button 2) Open the cover of the base (engine compartment) 3) Connect the batteries as shown in Figures 2 and 3.
OE 9000 ELECTRIC & RECHARGEABLE WHEEL LIFTER MAX. 60kg CONTROLS AND USE INSTRUCTIONS The commands to start the forks are placed under the handle for the manual handling / transport of the lift. To raise the forks press the white button in its upper part.
Page 17
OE 9000 ELECTRIC & RECHARGEABLE WHEEL LIFTER MAX. 60kg LED LIGHTS SIGNALS Led lights on the base of the wheelifter: TYPE COLOUR MEANING Fixed LED Green or Yellow Battery charging level Fixed LED Discharged Battery Fast blinking LED Pressed emergency button...
Page 18
OE 9000 ELECTRIC & RECHARGEABLE WHEEL LIFTER MAX. 60kg CLEANING Do not use pressure washers or high pressure cleaning systems. Use standard detergent and dry thoroughly after cleaning. POWER SUPPLY CABLE CONTROL Check that the cable is in good condition and that there are no bare wires and plugs are intact.
Page 19
OE 9000 ELECTRIC & RECHARGEABLE WHEEL LIFTER MAX. 60kg BATTERIES REPLACEMENT It is possible that during the life of the lift batteries need to be replaced. To do this proceed according to the instructions specified below: 1) Press the emergency button and make sure that the lift is not connected to any power source.
Page 20
OE 9000 ELECTRIC & RECHARGEABLE WHEEL LIFTER MAX. 60kg DISPOSAL IMPORTANT INFORMATION According to art. 13 of Legislative Decree July 25, 2005 , n . 151 "Implementation of Directives 2002/95/EC, 2002/96/EC and 2003/108/EC relating to the reduction of use of hazardous substances in electrical and electronic equipment and waste disposal"...
OE 9000 ELECTRIC & RECHARGEABLE WHEEL LIFTER MAX. 60kg SAFETY CONTROLS In order to grant security on wheelifter use, it is necessary to perform periodically the following controls SAFETY CONTROLS Check the presence of sticker indicating model, serial number of wheelifter...
Page 24
FRANCE Tél. +33 (0)4 79 72 62 22 Fax. +33 (0)4 79 72 52 86 OE 9000 LEVE ROUES ELECTRIQUE RECHARGEABLE CAPACITE MAX. 60kg ELECTRIC & RECHARGEABLE WHEEL LIFTER Si vous avez besoin de composants ou de pièces, contactez le revendeur En cas de problème veuillez contacter le technicien de votre distributeur agréé...