Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
(FR) FRANCAIS
Attention : formation adaptée
indispensable avant utilisation
Lire attentivement cette notice avant utilisation.
Cette notice technique présente les modes
de fonctionnement de ce produit. Seules les
techniques présentées sont autorisées. Toute
autre utilisation est à exclure. En cas de doute,
ou de problème de compréhension, renseignez-
vous auprès de PETZL.
Un dysfonctionnement de la lampe peut entraîner
des dangers. L'apprentissage des techniques
d'utilisation et d'entretien (nettoyage,
remplacement d'ampoule, grattage des contacts
etc), ainsi que l'apprentissage des mesures
de sécurité s'effectue sous votre seule
responsabilité.
Vous assumez personnellement tous les risques
et responsabilités pour tout dommage, blessure
ou mort pouvant survenir après une mauvaise
utilisation de nos produits de quelque façon que
ce soit. Si vous n'êtes pas en mesure d'assumer
cette responsabilité ou de prendre ce risque,
n'utilisez pas ce matériel.
Utilisation
- L'interrupteur peut être verrouillé pour le
transport et le stockage en appuyant sur
le bouton rouge (1 - A).
Le déverrouillage est réalisé en appuyant sur
l'autre extrémité du bouton rouge (1 - B).
- Interrupteur vers le haut : éclairage halogène
puissant, mais grand consommateur
d'énergie (2).
- Interrupteur vers le bas : éclairage de
proximité utilisant peu d'énergie (3).
- Le bouton zoom permet de régler l'éclairage
halogène en fonction de l'utilisation.
En position basse, le faisceau est étroit.
En position haute, le faisceau est large (4).
Changement des piles
Ouvrir le boîtier arrière en déverrouillant les
2 crochets (5). Utiliser 4 piles alcalines LR6 (AA).
Les piles salines ont une autonomie très courte et
dans certains cas leur puissance est insuffisante
pour fonctionner avec l'ampoule halogène.
Attention, respecter la polarité des piles
lors de leur mise en place, sinon elles
risquent de couler, provoquant des émanations
de gaz pouvant générer des explosions.
Attention, ne jamais démonter le joint solidaire
du couvercle. Veiller à ce qu'il reste toujours
propre (nettoyage avec de l'eau et un coton
tige). Graisser le joint avec une graisse à base
de silicone. En cas de changement de piles
en milieu humide, faire sécher l'intérieur du
boîtier après utilisation.
Stockage prolongé : enlever les piles et laisser le
boîtier ouvert.
Changement d'ampoule
Ouvrir le boîtier en se servant de la main
gauche pour dévisser la chenille (6). L'enlever
complètement. En cas de blocage, utiliser un
dégrippant pour filetage ou chauffer la chenille
avec un sèche-cheveux.
Ampoule halogène : dévisser l'ampoule
défectueuse et revisser la nouvelle en la
serrant fort.
Mini ampoule : tirer vers l'avant, vérifier avant
mise en place de l'ampoule de rechange que
les pattes ne sont pas tordues. Vérifier le
fonctionnement des ampoules avant fermeture.
4
Notice DUO E60 réf. : E60600-G
Ampoules de rechange : ne pas mettre les
ampoules défectueuses dans le logement de
rechange (risque de confusion plus tard).
Ampoule noircie = perte de luminosité.
La fin de la vie de l'ampoule est proche.
Pour fermer le boîtier :
- placer l'ensemble réflecteur/vitre/chenille dans
le bon sens (7),
- visser la chenille avec la main droite jusqu'à ce
que le repère gravé sur la chenille se trouve entre
les deux repères situés sur le boîtier (8 & 9).
Si le changement d'ampoule doit se faire
dans de mauvaises conditions (humidité,
boue, poussière...) démonter après usage, bien
nettoyer le joint, sécher le boîtier et graisser le
joint et le filetage avec une graisse à base de
silicone.
Remarques
Si la lampe reste accidentellement allumée
dans un sac, la chaleur dégagée par l'ampoule
halogène peut endommager le réflecteur (prendre
soin de verrouiller l'interrupteur). Il est
impossible d'allumer les 2 ampoules
simultanément : consommation excessive de
courant sans amélioration de l'éclairage.
La durée d'éclairage pour l'ampoule halogène
est plus longue dans le cas d'une utilisation
ponctuelle et répétée de quelques minutes,
qu'en utilisation continue. Par exemple, 1 heure
d'éclairage continu équivaut à 15 - 20 fois
5 mn d'éclairage fractionné selon la qualité de
la pile alcaline utilisée.
Au froid ou lorsque les piles sont usées, la
mini ampoule peut éclairer plus que l'ampoule
halogène.
Utilisation en haute montagne : l'humidité
naturellement contenue dans la lampe peut
condenser sur la vitre par temps froid :
faire sécher en ouvrant l'avant du boîtier.
La DUO est idéale en milieu humide : grottes,
canyoning, kayak, tous les sports se pratiquant
à l'extérieur, même par mauvais temps, mais
attention elle n'est pas conçue comme une lampe
de plongée. Si l'un ou l'autre des deux boîtiers
prend l'eau (joint détérioré ou sale, mauvaise
fermeture), ouvrir l'avant et l'arrière, démonter
les ampoules et les piles, rincer à l'eau douce,
puis faire sécher très longtemps.
En cas de dysfonctionnement
- vérifier les piles,
- s'assurer que l'ampoule n'est pas grillée, ou que
le culot n'est pas oxydé. Mettre en place et retirer
plusieurs fois la petite ampoule, l'interrupteur
étant en position "ampoule allumée",
- vérifier l'absence de corrosion sur les
contacts des piles du boîtier arrière
(les nettoyer si nécessaire),
- manœuvrer plusieurs fois l'interrupteur.
Si votre lampe ne marche toujours pas faites
apppel au Service Après-Vente.
Nettoyage
- Laver la lampe, boîtiers fermés, à l'eau
claire. Utiliser du savon pour les élastiques,
- Ne pas frotter avec un produit abrasif en
particulier sur la vitre,
- Ne pas laver avec un nettoyeur haute pression.
Garantie PETZL 3 ans
Ce produit est garanti pendant
3 ans pour tout défaut de matière ou de
fabrication. Limite de la garantie : l'usure
normale, les modifications ou retouches,
le mauvais stockage.
Sont également exclus de la garantie les
dommages dus aux accidents, aux négligences,
aux utilisations pour lesquelles ce produit
n'est pas destiné.
NB : Le canyoning et la spéléo accélèrent
considérablement l'usure.
PETZL n'est pas responsable des conséquences
directes, indirectes, accidentelles ou de tout autre
type de dommages survenus ou résultant de
l'utilisation de ses produits.
Publicité
