3M 3000 Serie Mode D'emploi page 38

plastové části, zda nepraskají nebo nevykazují známky
únavy materiálu. Před použitím proveďte kontrolu filtrů,
která je popsána v návodu použití.
PROVOZNÍ POKYNY
Kompletace a odnímání kazet
1. Zaklapněte kazetu nebo držák filtrů (3M 3700) do
vdechovacího ventilu respirátoru. Cvaknutí Vás ujistí, že
kazete je správně umístěna. Ujistěte se, že kazeta je
srovnaná s respirátorem. (viz obr.1 ). 2. K odejmutí
kazety/filtru proti prachovým částicím uchopte spodní
část kazety a vytáhněte pohybem vzhůru. (viz obr. 2).
POKYNY PRO NASAZENÍ
Pokyny pro nasazení je nutné dodržovat při každém
použití výrobku. Zvolte nejvhodnější velikost ze dvou
možných obličejových polomasek (S-M / M-L). 1.
Umístěte masku na nos a ústa a pohodlně ji usaďte na
kořen nosu, poté přes temeno hlavy přetáhněte upínací
systém. 2. Oběma rukama uchopte spodní pásky,
umístěte je na zadní část krku a zahákněte do sebe. 3.
Utáhněte pásky táhnutím až na konec, abyste docílili
pohodlného a bezpečného umístění. (Viz obr. 3 - 5)
KONTROLA TĚSNOSTI NASAZENÍ
4. Udělejte kontrolu těsnosti nasazení.
Umístěte dlaň ruky přes kruhový otvor kazety/přední část
filtru proti prachovým částicím, zlehka se nadechujte asi
5 - 10 sekund. Jestliže maska trochu sesouvá, dosáhli
jste správné těsnosti. Viz obr. 6. Pokud zjistíte únik
vzduchu, upravte nasazení polomasky na obličeji a/nebo
upravte utažení elastických pásek a/nebo upínacího
systému. Opakujte výše popsanou zkoušku těsnosti.
^ Jestliže se NEPODAŘÍ prostředek náležitě nasadit,
NEVSTUPUJTE do nebezpečného prostoru Obraťte se
na svého nadřízeného. Informace o postupech
správného nasazování polomasky si můžete vyžádat od
společnosti 3M. Uživatelé by měli být přezkoušeni, zda
dokáží polomasku náležitě nasadit, podle požadavků
národních předpisů.
SVLÉKÁNÍ
^ Nesundavejte masku nebo filtry dokud se
nenacházíte mimo kontaminovanou oblast.
1. Uvolněte napětí na upínacích páskách.. 2. Rozepněte
pásky. 3. Opatrněte sundejte masku z obličeje a
odstraňte respirátory vysunutím nahoru a pryč z obličeje.
POZNÁMKA
Pokud jste filtrační polomasku používali v prostředí, které
ji kontaminovalo látkou vyžadující speciální
dekontaminační proceduru, měli byste ji vložit do
vhodného obalu, zapečetit ji a držet uzavřenou až do
chvíle, kdy bude dekontaminována nebo zlikvidována.
ČIŠŤĚNÍ A DEZINFEKCE
Doporučujeme čištění po každém použití. Je-li maska
používána přes více než jednu směnu, měla by být na
konci každé směny vyčištěna a mezi směnami uložena v
původním nebo jiném uzavřeném obalu. Rozeberte
odstraněním kazety, filtru, čelenky, vdechového a
výdechového ventilu. Pro čištění polomasky použijte
čistící ubrousek 3M 105 Face seal wipe. Vyčistěte části
(mimo filtrů) ponořením do teplého čistícího roztoku
(voda o tepletě nepřesahující 50 °C), vydrhněte jemným
kartáčem dočista. Nutné přidat neutrální detergent.
Dezinfikujte respirátory namočením do dezinfekčního
roztoku qarterního amoniaku nebo chlornan usodného
nebo jiného dezinfekčního roztoku. Propláchněte teplou
vodou a nechte vysušit v nekontaminovaném prostředí o
pokojové teplotě . Je-li potřeba zlikvidovat některé
součásti ochranného prostředku, mělo by se tomu tak
stát podle platných místních hygienických,
bezpečnostních a ekologických předpisů.
VAROVÁNÍ
Na žádnou část nepoužívejte benzín, odmašťovadla
obsahující chlór (např. trichloretylen), organická
rozpouštědla ani brusné čistící prostředky. Nepoužívejte
čističe obsahující lanolin nebo jiné organické produkty.
Nepoužívejte parní dezinfekci. ^ Použití neschválených
náhradních dílů a nepovolené modifikace mohou
ohrožovat život uživatelů a anulují platnost záruky.
SKLADOVÁNÍ A PŘEPRAVA
Tento výrobek se musí skladovat v dodaném obalu v
suchém a čistém prostředí, mimo působení přímého
slunečního záření, zdrojů vysokých teplot a výparů
benzínu a organických rozpouštědel. Originální balení je
vhodné k přepravě v rámci celého Evropského
hospodářského společenství. Předpokládaná
skladovatelnost při dodržování pokynů výrobce je 5 let.
Skladujte podle pokynů výrobce uvedených na obalu.
]Konec skladovatelnosti
\Teplota
}Maximální relativní vlhkost
Datum výroby může být vyznačeno na vnitřní straně
masky. Číslo 7. Vnitřní část bude ukazovat rok, a šipka
bude směřovat na měsíc výroby. Na příkladu je uvedeno
01/09/05–30/09/05.
TECHNICKÉ SPECIFIKACE
(Není-li v referenčním letáku uvedeno jinak)
Ochrana dýchacích orgánů
EN140 - pro použití s filtry serie 3M 3000.
(viz doporučující leták).
se serií 3M 3000 ... Ochranný faktor
P2 Filtry proti částicím 10 x PEL*
Třída 1 filtry proti plynům a
výparům
*PEL = Přípustný expoziční limit
VAROVÁNÍ
Dbejte zvýšené opatrnosti pokud používáte výstroj při
nižších teplotách a v nadměrné vlhkosti, ventily mohou
zamrzat.
37
10 x PEL* nebo 1000 ppm
(jakýkoliv nižší)