Aube Technologies EConnect TA7210 Guide D'installation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Aube Technologies Manuels
  4. Thermostats
  5. EConnect TA7210
  6. Guide d'installation
Aube Technologies EConnect TA7210 Guide D'installation

Aube Technologies EConnect TA7210 Guide D'installation

Masquer les pouces Voir aussi pour EConnect TA7210:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
EConnect™ Wireless Thermostat Kit TA7210
With Equipment Interface Module
Installation guide for:
• Wireless equipment interface module
• EConnect™ wireless thermostat
• Wireless remote control
• Wireless outdoor air sensor
ELECTRICAL HAZARD
Can cause electrical shock or equipment damage. Disconnect power
before beginning installation.
Must be installed by a certified electrician. Read these instructions
carefully. Failure to follow these instructions can damage the product or
cause a hazardous condition.
For assistance with this product please visit www.aubetech.com,
IMPORTANT INSTRUCTIONS
Need Help?
or call Customer Care toll-free at 1-800-831-2823.
System
Installation
Guide
69-2472EF-03

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Aube Technologies EConnect TA7210

Sommaire des Matières pour Aube Technologies EConnect TA7210

  • Page 1 System Installation Guide EConnect™ Wireless Thermostat Kit TA7210 With Equipment Interface Module Installation guide for: • Wireless equipment interface module • EConnect™ wireless thermostat • Wireless remote control • Wireless outdoor air sensor IMPORTANT INSTRUCTIONS ELECTRICAL HAZARD Can cause electrical shock or equipment damage. Disconnect power before beginning installation.

  • Page 2: Installation Procedure

    Installation Guide System installation at a glance The equipment interface module (EIM) allows you to control a baseboard heater, a convector or a fan-forced heater in a 120-volt, 208-volt or 240-volt application from a EConnect™ wireless thermostat. Thermostat Thermostat Outdoor air sensor Heater EIM in heater...
  • Page 3 EConnect™ TA7210 1 Install the Equipment Interface Module (EIM) Determine the location The equipment interface module (EIM) consists of a relay and an antenna. They can be installed either in the wiring compartment of the baseboard heater or in a 4-11/16” square junction box.
  • Page 4 Installation Guide Installation in a baseboard heater ELECTRICAL HAZARD Can cause electrical shock or equipment damage. Disconnect AC power before beginning installation. Wiring must comply with local electrical codes. Use special CO/ALR solderless connectors if supply wires are made of aluminum. Disconnect the heater wires from the supply wires.
  • Page 5 EConnect™ TA7210 Installation in a 4-11/16" square junction box ELECTRICAL HAZARD Can cause electrical shock or equipment damage. Disconnect AC power before beginning installation. Wiring must comply with local electrical codes. Use special CO/ALR solderless connectors if supply wires are made of aluminum. 2 Remove the locknut from the antenna and peel 1 Mount the junction box on the wall.
  • Page 6 Installation Guide Connecting multiple heaters to the same EIM N L : For 120V application L2 L1 : For 240V application Remote junction box or heater wiring compartment The maximum number of heaters per EIM is limited to a maximum load of 12.5 A Connecting multiple EIMs on the same circuit L : For 120V application L2 L1 : For 240V application...

  • Page 7: Install Batteries In Wireless Devices

    EConnect™ TA7210 2 Install batteries in wireless devices Thermostat Remote control Outdoor air sensor (optional) (optional) Install 2 AA alkaline Install 3 AA alkaline Install 2 AA lithium batteries batteries batteries 3 Link all devices to wireless network Start wireless setup Press the EIM Connect button to place it in wireless setup.
  • Page 8 Installation Guide Link thermostat and EIM to wireless network Perform the following steps on the thermostat: Display Button Step The Connexion (link) menu appears when you connect the thermostat to wireless network for the first time. Press Ok to select Zone. Press to change the zone name (optional;...
  • Page 9 EConnect™ TA7210 Link additional EIM to wireless network (optional) Perform steps 1 to 6 for each additional EIM. You can link a maximum of 8 EIMs to the wireless network: 1 If the green light on the previously-linked EIM is flashing, press its Connect button. The green light will become steady.
  • Page 10 Installation Guide Link outdoor sensor to wireless network (optional) 1 Make sure the Connect light on the EIM is flashing (see page 7). If you have more than one wireless thermostat, Press and make sure to activate the wireless setup from release an EIM linked to the thermostat.

  • Page 11: Exit Wireless Setup

    EConnect™ TA7210 4 Exit wireless setup 1 Press the EIM Connect button. Its green flashing light will change to a steady green light. If you do not press the connect button, the EIM will automatically exit wireless setup after 15 minutes of inactivity. 2 Put the cover back on the antenna module.
  • Page 12 Installation Guide Installer setup table Setup function Options Default setting To modify, see Temperature unit °C / °F °C Page 12 Time format 12h / 24h Page 12 Minimum setpoint 5°C to 30°C (41°F to 86°F) 5°C (41°F) Page 13 Maximum setpoint 5°C to 30°C (41°F to 86°F) 30°C (86°F)
  • Page 13 EConnect™ TA7210 Minimum and maximum setpoints Follow this procedure to set the minimum and maximum setpoint temperature. Display Button Step From the installer’s setup menu, press to select Consignes (setpoints) and press OK. Press OK to select Min. Press to change the minimum setpoint.

  • Page 14: Programmable Mode

    Installation Guide Programmable mode The thermostat is factory-set as a 7-day programmable thermostat. To set it as a non- programmable thermostat, proceed as follows: Display Button Step From the installer’s setup menu, press to select Horaire (schedule) and press OK. Press to select Non and press OK.

  • Page 15: Keypad Lock

    EConnect™ TA7210 Keypad lock By default, the keypad lock is disabled. If you leave at Non If you select Part If you select Oui (yes), (no), the homeowner (Partial), the the buttons will not will have full access homeowner can appear on the screen.
  • Page 16 Installation Guide Zone name The zone name is used to identify the thermostat on the wireless remote control. By default, the zone name is Thermostat (zone name 52). If you have a wireless remote control and more than one wireless thermostat, change the zone name of the thermostat to identify it from the other thermostats.

  • Page 17: Adaptive Intelligent Recovery (Horaire Anticipé)

    EConnect™ TA7210 Zone name list Zone Name Zone Name Zone Name Zone Name Basement Exercise Room 30 Library Porch Bathroom Family Room Living Room Rec Room Bathroom 1 Fireplace Lower Level Sewing Room Bathroom 2 Foyer Master Bath Bathroom 3 Game Room Master Bed Storage Room...

  • Page 18: Anti-Freeze

    Installation Guide Anti-freeze When this function is on, the EIM will maintain the room temperature at 13°C (55°F) if it loses communication with the thermostat or if the thermostat sensor is defective. Leave the protection on unless the EIM is installed in a junction box in a separate room from the heater.

  • Page 19: Mount Thermostat And Outdoor Sensor

    EConnect™ TA7210 6 Mount thermostat and outdoor sensor Follow the guidelines below when mounting the thermostat: • Do NOT install the thermostat in an area where it can be exposed to water or rain. • Avoid locations where there are air drafts (top of staircase, air outlet), dead air spots (behind a door), direct sunlight or concealed chimney or stove pipes.

  • Page 20: Error Codes

    Installation Guide Mounting the outdoor sensor (optional) Mount the sensor vertically on an exterior wall, at least 6 inches below any overhang. Choose a Place sensor securely in bracket, location protected from direct facing away from wall. sunlight. Error codes Display Description The indoor temperature is below 0°C (32°F).
  • Page 21 EConnect™ TA7210 Verifying the signal strength between the EIM and the thermostat If you have more than one EIM linked to the thermostat, the displayed value is between the thermostat and the first-linked EIM. The signal strength ranges from 0 (no signal) to 10 (strongest).
  • Page 22 Installation Guide Remote control or outdoor sensor To replace the remote control or the outdoor sensor, install batteries in the new device (see page 7) and link it to the wireless network (see page 10). If more than one EIM are linked to the same thermostat, you can link the remote control or the outdoor sensor from any one of these EIMs.
  • Page 23 EConnect™ TA7210 Specifications & replacement parts Thermostat Temperature setpoint range: 5°C - 30°C (41°F - 86°F) Temperature setpoint resolution: 0.5°C (1°F) Temperature display range: 0°C - 40°C (32°F - 104°F) Temperature display resolution: 0.5°C (1°F) Heating cycle rate: 15 minutes Programming: 5-2 days, 7 days, 1 day or Non-Programmable Operating Ambient Temperature...

  • Page 24: Regulatory Information

    Installation Guide Regulatory information FCC Compliance Statement (Part 15.19) (USA only) This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: 1) This device may not cause harmful interference, and 2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

  • Page 26: Need Help

    Need Help? For assistance with this product please visit www.aubetech.com, or call Customer Care toll-free at 1-800-831-2823. Resideo Technologies, Inc., 1985 Douglas Drive North, Golden Valley, MN 55422 1-800-831-2823 www.resideo.com 69-2472EF-03 M.S. Rev. 03-20 | Printed in United States © 2020 Resideo Technologies, Inc. All rights reserved. This product is manufactured by Resideo Technologies, Inc.

  • Page 27: Avec Module D'interface

    Guide d’installation du système EConnect Ensemble de thermostat sans fil TA7210 Avec module d’interface Guide d’installation pour : • Module d’interface sans fil • Thermostat sans fil EConnect • Télécommande sans fil • Sonde extérieure sans fil DIRECTIVES IMPORTANTES DANGER ÉLECTRIQUE Peut provoquer des chocs électriques ou des dommages matériels.

  • Page 28: Installation Du Système En Un Coup D'oeil

    Guide d’installation Installation du système en un coup d’oeil Le module d’interface avec le matériel (MIM) permet de commander une plinthe électrique, un convecteur ou un ventiloconvecteur de 120 volts, 208 volts ou de 240 volts à partir d’un thermostat sans fil EConnect Thermostat Thermostat Sonde...

  • Page 29: Installation Du Module D'interface Avec Le Matériel (Mim)

    EConnect TA7210 1 Installation du module d’interface avec le matériel (MIM) Déterminer l’emplacement Le module d’interface avec le matériel (MIM) consiste d’un relais et d’une antenne. Ils peuvent être installés soit dans le compartiment de câblage de la plinthe électrique ou dans une boîte de jonction carrée de 4-11/16 pouces.

  • Page 30: Installation Dans Une Plinthe Électrique

    Guide d’installation Installation dans une plinthe électrique DANGER ÉLECTRIQUE Peut provoquer des chocs électriques ou causer des dommages aux équipements. Mettre hors tension avant de commencer l’installation. Le câblage doit être conforme aux codes électriques locaux. Si les fils d’alimentation sont en aluminium, utilisez des connecteurs CO/ALR conçu à...

  • Page 31: Installation Dans Une Boite De Jonction

    EConnect TA7210 Installation dans une boite de jonction DANGER ÉLECTRIQUE Peut provoquer des chocs électriques ou causer des dommages aux équipements. Mettre hors tension avant de commencer l’installation. Le câblage doit être conforme aux codes électriques locaux. Si les fils d’alimentation sont en aluminium, utilisez des connecteurs CO/ALR conçu à...

  • Page 32: Connexions De Plusieurs Appareils De Chauffage Au Même Mim

    Guide d’installation Connexions de plusieurs appareils de chauffage au même MIM N L : Installation 120V L2 L1 : Installation 240V Boîte de jonction ou compartiment de cablage Le nombre maximale d’appareil de chauffage par MIM est sujette à une charge maximale de 12,5 A Connexions de plusieurs MIMs sur le même circuit N L : Installation 120V L2 L1 : Installation 240V...

  • Page 33: Installation Des Piles

    EConnect TA7210 2 Installation des piles Thermostat Télécommande Sonde extérieure (facultatif) (facultatif) Insérer 2 piles alcaline AA Insérer 3 piles alcaline Insérer 2 piles lithium AA 3 Connexion des dispositifs au réseau sans fil Activer la configuration du réseau sans fil Appuyer sur le bouton de connexion du MIM pour activer la configuration du réseau sans fil.

  • Page 34: Relier Le Thermostat Et Le Mim Au Réseau Sans Fil

    Guide d’installation Relier le thermostat et le MIM au réseau sans fil Exécuter les étapes suivantes sur le thermostat : Affichage Boutons Étapes Le menu Connexion apparaît lorsque vous reliez le thermostat au réseau sans fil pour la première fois. Appuyez sur Ok pour sélectionner Zone.

  • Page 35: Relier Des Mim Additionnels Au Réseau Sans Fil (Facultatif)

    EConnect TA7210 Relier des MIM additionnels au réseau sans fil (facultatif) Exécuter les étapes 1 à 6 pour chaque MIM additionnel. Vous pouvez relier un maximum de 8 MIMs au réseau sans fil. 1 Si le voyant vert sur le dernier MIM que vous avez relié clignote encore, appuyer sur son bouton de connexion.

  • Page 36: Relier La Sonde Extérieure Au Réseau Sans Fil (Facultatif)

    Guide d’installation Relier la sonde extérieure au réseau sans fil (facultatif) 1 S’assurer que le voyant de connexion du MIM clignote (voir la page 7). Si vous avez plus d’un thermostat sans fil, s’assurer Appuyer et d’activer la configuration à partir du bon MIM. Par relâcher exemple, pour afficher la température extérieure sur le thermostat Y, vous pouvez activer la...

  • Page 37: Sortir De La Configuration Du Réseau Sans Fil

    EConnect TA7210 4 Sortir de la configuration du réseau sans fil 1 Appuyer sur le bouton de connexion du MIM. Le voyant vert clignotant se transformera en voyant vert fixe. Si vous n’appuyez pas sur le bouton de connexion, le MIM sortira automatiquement de la configuration du réseau sans fil après 15 minutes d’inactivité.

  • Page 38: Réglages Par Défaut

    Guide d’installation Réglages par défaut Fonctions Options Réglage par défaut Pour modifier, voir Unité de température °C / °F °C Page 12 Format de l’heure 12h / 24h Page 12 Consigne minimale 5°C à 30°C (41°F à 86°F) 5 °C (41 °F) Page 13 Consigne maximale 5°C à...

  • Page 39: Consignes Minimale Et Maximale

    EConnect TA7210 Consignes minimale et maximale Pour régler les températures de consigne minimale et maximale. Affichage Boutons Étapes A partir du menu de l’installateur, appuyer pour sélectionner Consignes et appuyer sur Appuyer sur Ok pour sélectionner Min. Appuyer sur pour modifier la consigne minimale.

  • Page 40: Mode Programmable

    Guide d’installation Mode programmable Le thermostat est réglé en usine comme un thermostat programmable sur 7 jours. Pour le définir comme un thermostat non programmable, procédez comme suit: Affichage Boutons Étapes A partir du menu de l’installateur, appuyer sur pour sélectionner Horaire et appuyer sur Ok.

  • Page 41: Verrouillage Du Clavier

    EConnect TA7210 Verrouillage du clavier Par défaut, le verrouillage est désactivé. Laisser à None pour Sélectionner Part Si vous sélectionner avoir plein accès à pour n’avoir accès All, les boutons tous les réglages du qu’au réglage de n’apparaîtront thermostat. la température pas à...
  • Page 42 Guide d’installation Zone Le nom de la zone sert à identifier le thermostat sur la télécommande. Par défaut, le nom de la zone du thermostat est Thermostat (zone 52). Si vous avez une télécommande et plus d’un thermostat sans fil, changer le nom de la zone du thermostat afin de l’identifier des autres thermostats.

  • Page 43: Horaire Anticipé

    EConnect TA7210 Liste des noms de zone Zone Nom Zone Nom Zone Nom Zone Basement Exercise Room Library Porch Bathroom Family Room Living Room Rec Room Bathroom 1 Fireplace Lower Level Sewing Room Bathroom 2 Foyer Master Bath Bathroom 3 Game Room Master Bed Storage Room...

  • Page 44: Vérification Du Système

    Guide d’installation Hors-gel Lorsque cette fonction est utilisée, le MIM maintiendra la température ambiante à 13 °C (55 °F) s’il perd la communication avec le thermostat ou si la sonde du thermostat est défectueuse. Garder la protection activée sauf si le MIM est installé dans une pièce différente de celle de l’appareil de chauffage.
  • Page 45 EConnect TA7210 6 Installation du thermostat et de la sonde extérieure Suivre les directives ci-dessous pour installer le thermostat : • Ne PAS installer le thermostat à un endroit où il risque d’être exposé à l’eau ou à la pluie. •...

  • Page 46: Installer La Sonde Extérieure (Facultatif)

    Guide d’installation Installer la sonde extérieure (facultatif) Installer la sonde à la verticale sur un mur extérieur, au moins 6 pouces au-dessous de tout surplomb. Installer la sonde dans son support, Choisir un emplacement à l’abri des avec son dos faisant face au mur. rayons du soleil.

  • Page 47: Vérifier L'intensité Du Signal Entre Le Mim Et Le Thermostat

    EConnect TA7210 Vérifier l’intensité du signal entre le MIM et le thermostat Si vous avez plusieurs MIM reliés au thermostat, la valeur affichée est celle entre le thermostat et le premier MIM relié au thermostat. L’intensité du signal varie entre 0 (aucun signal) à...

  • Page 48: Module D'interface Avec Le Matériel (Mim)

    Guide d’installation Télécommande ou sonde extérieure Pour remplacer la télécommande ou la sonde extérieure, installer des piles dans le nouveau dispositif (voir la page 7) et le relier au réseau sans fil (voir la page 10). Si vous avez plusieurs MIMs reliés au même thermostat, vous pouvez relier la télécommande ou la sonde extérieure à...

  • Page 49: Caractéristiques Techniques Et Pièces De Rechange

    EConnect TA7210 Caractéristiques techniques et pièces de rechange Thermostat Plage de température de consigne : 5 °C - 30 °C (41 °F - 86 °F) Résolution de température de consigne : 0,5 °C (1 °F) Plage de température affichée : 0 °C - 40 °C (32 °F - 104 °F) Résolution de température affichée : 0.5 °C (1 °F)

  • Page 50: Information Sur La Réglementation

    Guide d’installation Information sur la réglementation Déclaration de conformité à la FCC (partie 15,19) (États-Unis seulement) Cet appareil est conforme à la Partie 15 des règles de la FCC. Le fonctionnement de ce système est assorti aux deux conditions suivantes : 1) L’appareil ne peut causer d’interférences nuisibles, et 2) L’appareil doit accepter les interférences reçues, y compris celles qui pourraient nuire à...
  • Page 52 Besoin d’aide? Pour obtenir de l’aide sur ce produit, veuillez consulter le www.aubetech.com, ou joindre sans frais le service à la clientèle au 1 800 831-2823. Resideo Technologies, Inc., 1985 Douglas Drive North, Golden Valley, MN 55422 1-800-831-2823 www.resideo.com 69-2472EF-03 M.S. Rev. 03-20 | Imprimé aux É.-U. ©...

Table des Matières