Bowers & Wilkins P9 Signature Headphones Mode D'emploi page 29

3. Collegamento della cuffia P9 Signature
La P9 Signature può essere collegata a qualsiasi
dispositivo audio con uscita cuffia in grado di accettare
spinotti mini-jack da 3,5 mm. Il cavo installato
presenta un microfono ed alcuni comandi compatibili
con iPhone , iPod ed iPad il cui uso è descritto nella
® ® ®
successiva sezione di questo manuale.
Se la P9 Signature viene utilizzata con apparecchi
diversi dai dispositivi Apple ® elencati, il funzionamento
del microfono e dei comandi può variare. Se dovesse
creare dei problemi, il cavo può essere sostituito
con quello universale da 1,2 m o da 5 m forniti in
dotazione. Per la sostituzione del cavo, fare riferimento
a quanto descritto in seguito ed osservare i disegni
della Figura 3 a fianco.
• Aprire la cuffia e togliere il cuscinetto dell'auricolare
sinistro separandolo con delicatezza dal padiglione.
Una volta tolta l'imbottitura è possibile notare la
presa e lo spinotto di collegamento del cavo.
• Afferrare delicatamente il cavo nella parte bassa del
padiglione quindi sollevare la presa e lo spinotto.
• Ora afferrare lo spinotto al termine del cavo e
staccarlo dalla presa tirandolo con cautela.
• Una volta rimosso il cavo con microfono e comandi,
prendere uno dei due cavi alternativi ed individuare
lo spinotto angolato da 2,5 mm.
• Inserire lo spinotto angolato da 2,5 mm nella presa
del padiglione sinistro e riposizionare il cavo nel
canale del percorso d'uscita.
• Rimontare il cuscinetto sull'auricolare sinistro
assicurandosi che i piccoli perni sporgenti
combacino con le corrispondenti sedi nel cuscinetto.
4. Utilizzo della cuffia P9 Signature con
iPhone, iPad, e iPod
La P9 Signature comprende lungo il cavo microfono
e comandi audio che permettono di rispondere alle
chiamate telefoniche in arrivo o di effettuarne, come
anche avviare la riproduzione di un brano musicale,
metterla in pausa, passare alla traccia successiva o
precedente. Microfono e comandi sono illustrati in
Figura 4.
I tre tasti a pressione disposti in verticale, uno al centro
e due alle estremità, agiscono nella maniera seguente:
• Premere il tasto con inciso il segno "+" all'estremità
superiore per aumentare il volume della
conversazione o della musica.
• Premere il tasto con inciso il segno "-" all'estremità
inferiore per diminuire il volume della conversazione
o della musica.
• Premere il tasto al centro una volta per rispondere
ad una chiamata telefonica.
• Premere il tasto al centro un'altra volta per
terminare la chiamata telefonica.
• Premere il tasto al centro una volta per riprodurre un
brano musicale o mettere in pausa la riproduzione.
• Premere il tasto al centro due volte per passare al
brano successivo.
• Premere il tasto al centro tre volte per tornare al
brano precedente.
Figura 3
Sostituzione del cavo
1x
1x
2x
3x
Figura 4
Microfono e comandi audio
29