Liste des
des pièces
pièces du
du F680e
Liste
Liste
des
pièces
du
Rep.
Réf.
Description
Rep.
Rep.
Réf.
Réf.
Description
Description
2
113362
ROUE
3
154628
RONDELLE
4
113436
BAGUE, retenue
5
17G235 ROULETTE, forgée
6
112958
ÉCROU, hex, à collet
7
17G245 ÉCROU, 5/8-11 x 3/8 ép.
8
17G537 PISTON, ressort
9
24Y236
POMPE, hydraulique, 680
10
119975
POIGNÉE, vinyle, gris
11
17G236 VIS, à épaulement, diamètre
19 mm (0,75 po.)
12
17G237 PALIER, bronze
19
BOÎTIER, électr., 230 V, avec
compresseur
20
107257
VIS, filetée
41
17G257 TUYAU, retour, articulation
42
17G260 TUYAU, alimentation, articulation
43
121311
RACCORD, connecteur, npt x jic
44
162024
RACCORD
46
117441
VANNE à bille
49
128553
FAISCEAU, moteur, hydraulique,
680e
50
128554
FAISCEAU, moteur,
compresseur, 680e
51
128555
FAISCEAU, à distance,
interrupteur, 680e
52
128556
FAISCEAU, électrovanne, 680e
60
111192
SCREW, cap, flange hd
73
114421
DOUILLE, réducteur de tension
75
17G250 SUPPORT, trémie, peint
85
RONDELLE, 9,5 mm (3/8 po.)
86
111803
VIS, assemblage, tête hex
†
87
ÉTIQUETTE, F680e
88
†
SUPPORT, dessus, peint
95
17G246 BOULON, chariot, 3/8-16 x
2,25 po.
96
25A315
RÉSERVOIR, 18,9 litres (30 gal),
680e
97
17G248 VIS, tête bombée, filets
interrompus, 3/8–16 x 1
Liste
Liste des
Liste
des kits
des
kits
kits : : :
Kit
Description
Kit
Kit
Description
Description
25A316 Couvercle supérieur pour F680e
3A3965E
F680e
F680e
Qté
Rep.
Qté
Qté
Rep.
Rep.
2
99
2
100
2
2
101
12
113
1
1
114
1
115*
2
2
116*
2
117*
1
118*
19
119*
1
1
120*
2
121*
1
122*
1
1
123*
1
150
1
151
1
152
12
▲
153
1
2
†
Voir la Liste
4
▲
Des étiquettes supplémentaires d'avertissement et de
danger peuvent être obtenues gratuitement.
4
Accessoires — Pas compris dans les modèles de base.
*
1
1
4
12
1
4
Contenu
Contenu
Contenu du
du kit kit kit :Rep.
du
:Rep.
:Rep. (qté.)
87 (1), 88 (1)
Réf.
Description
Réf.
Réf.
Description
Description
17H196
COLLIER DE SERRAGE, tuyau,
boulon t
17H193
BOULON, coude, caoutchouc,
DI 76 mm (3 po.)
17H197
INTERRUPTEUR, à distance,
marche/arrêt
127265
OUTIL, clé, cliquet, 16 mm
(5/8 po.)
206994
LIQUIDE, TSL, flacon de 24 cl
(8 oz.)
17G550 TUYAU, 1 po. x 7,6 m (25 pi.),
6,9 MPa (69 bars, 1000 psi)
17G551 TUYAU, 1,25 po. x 15 m (50 pi.),
6,9 MPa (69 bars, 750 psi)
17G767 MANCHON DE RACCORDE-
MENT, 1,5 cmlk f x 1 cmlk
24Y619
APPLICATEUR, enduit texturé,
à rallonge
24Y391
KIT, tuyau, couplé, DI 12,7 mm
(1/2 po.) x 15 m (50 pi.)
24Y393
KIT, tuyau, couplé, DI 9,5 mm
(3/8 po.) x 7,6 m (25 pi.)
114271
COURROIE, retenue
24Y392
KIT, tuyau, couplé, DI 12,7 mm
(3/8 po.) x 15 m (50 pi.)
17G552 TUYAU, 1,5 po. x 15 m (50 pi.),
6,9 MPa (69 bars, 750 psi)
117607
RACCORD, coude, filetage
normal
17G219 TUBE, hydraulique,
entraînement
117609
RACCORD, té, filetage droit
15B063
ÉTIQUETTE, avertissement ;
surface chaude
Liste des
des kits
kits ci-après.
Liste
des
kits
Appliquer de la colle non permanente pour
filetages sur les filetages.
Serrer à un couple de +/- 13,5 +/- 0,5 N•m (120
+/- 5 po-lb).
Placer la roue (2) avec le raccord de graissage
sur le côté extérieur.
(qté.)
(qté.)
Pièces
Qté
Qté
Qté
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
4
1
1
1
1
1
1
35