GRAUPNER 9524 Instructions De Montage
GRAUPNER 9524 Instructions De Montage

GRAUPNER 9524 Instructions De Montage

Yak 55 gernot bruckmann design

Publicité

Montageanleitung für das Modell YAK 55 Gernot Bruckmann Design, Best.-Nr. 9524
Beschreibung des Modells
Nachbildung des Kunstflugzeuges YAK 55 M .Das Original wurde bei Kunstflugwettbewerben und Schauflügen
eingesetzt. Das Original-Flugzeug wird von einem Vedeneyev M-14P 360 PS (269 kW) 9 Zylinder Sternmotor
angetrieben. Das Modell eignet sich hervorragend für Indoor-Kunstflug. In Verbindung mit dem
Strebenverbindungsspritzteil und den CFK-Verstrebungen an Rumpf und Flügel entsteht eine sehr torsions-
biegesteife und leichte Konstruktion. Alle Verklebungsöffnungen für die CFK–Verstrebungen sind bereits
ausgelasert. Niedriges Abfluggewicht mit Serienkomponenten. Einfach im Aufbau durch genaue Laserfertigung
Das Modell wurde von Gernot Bruckmann konstruiert und erfolgreich in einigen Wettbewerb eingesetzt
WAG ( World Air Games) Qualification Prag 1.Platz, DM Qualification Poing 1.Platz,
DM Indoor Rödinghausen 3.Platz, E-TOC Toledo/USA 5.Platz,WAG Qualification Turin 1.Platz.
Technische Daten
Spannweite ca.
Länge ü.a. ca.
Flächeninhalt ca.
Flächenbelastung ca.
Fluggewicht je nach
Ausrüstung
GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY
Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten!
900 mm
949 mm
25,96 dm²
6,5 g/dm²
170 g
ID# 0060046
1
01/2009

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour GRAUPNER 9524

  • Page 1 Montageanleitung für das Modell YAK 55 Gernot Bruckmann Design, Best.-Nr. 9524 Beschreibung des Modells Nachbildung des Kunstflugzeuges YAK 55 M .Das Original wurde bei Kunstflugwettbewerben und Schauflügen eingesetzt. Das Original-Flugzeug wird von einem Vedeneyev M-14P 360 PS (269 kW) 9 Zylinder Sternmotor angetrieben.
  • Page 2 Zusammenhang mit dem Modell sowie die Installation, der Betrieb, die Verwendung und Wartung der mit dem Modell zusammenhängenden Komponenten können von GRAUPNER nicht überwacht werden. Daher übernimmt GRAUPNER keinerlei Haftung für Verluste, Schäden oder Kosten, die sich aus dem fehlerhaften Betrieb, aus fehlerhaftem Verhalten bzw. in irgendeiner Weise mit dem Vorgenannten zusammenhängend ergeben.
  • Page 3 Es dürfen nur die dem Bausatz enthaltenen Teile, sowie die ausdrücklich von uns empfohlenen Original Graupner-Zubehör- und Ersatzteile verwendet werden. Wird auch nur eine Komponente der Antriebseinheit geändert, ist ein sicherer Betrieb nicht mehr gewährleistet und es erlischt jeglicher etwaiger Garantieanspruch.
  • Page 4 Freizeitgestaltung. Hinweise zur Benutzung von NiMH-Batterien Anwendungsbereich Alle Graupner NiMH-Batterien sowie NiMH-Einzelzellen sind ausschließlich für den modellbautypischen Einsatzzweck in Flug-, Schiffs- oder Automodellen geeignet. Laden 1. Die NiMH-Batterie mit einem geeigneten Ladegerät bzw. Schnellladegerät laden (siehe Ladegeräte im Graupner-Hauptkatalog FS).
  • Page 5 Montageanleitung über den Einsatz bestimmter Klebstoffe! Bei Verwendung von Spiritus und anderen Lösungsmitteln als Reinigungsmittel, sind besondere Vorsichtsmaßnahmen nötig. Richten Sie sich nach den jeweiligen Verarbeitungsrichtlinien. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten! ID# 0060046...
  • Page 6 Ruderausschlag zu bekommen. Alle Teile wie auf den Bildern zu sehen anfasen. Beim Schleifen der Teile darauf achten, dass die 30° Fase sich auf der Unterseite befindet. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten!
  • Page 7 4. Mit UHU-por vorderes Rumpfmittelteil (9) und hinteres Rumpfmittelteil (10) an die Tragfläche (3) und die Höhenruderdämpfungsfläche (2) an das hintere Rumpfmittelteil kleben. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten! ID# 0060046 01/2009...
  • Page 8 Beim Ablängen der CFK–Stäbe legen Sie am besten beide 1 mm Stäbe neben einander und trennen für rechte und linke Seite beide gleichzeitig ab. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten!
  • Page 9 8. Längen Sie die Fahrwerksbeine (19) auf 210 mm ab. Jetzt die Radachsenbefestigung (20) aufschieben und mit Sekundenkleber verkleben. Die Fahrwerksbeine mit der Befestigung bündig schleifen. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten!
  • Page 10 Etwas UHU-por auf einer Länge von ca. 2 cm auf den Ruderschlitz geben und mit dem Finger verteilen (UHU-por Scharnier). Dies sichert das Ruder gegen Herausrutschen. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten!
  • Page 11 13. Es kann noch eine Seitenruderabstrebung angebracht werden. Diese ist aber nicht zwingend notwendig und liegt nicht im Baukasten bei. Die Länge der Abstrebung beträgt 142 mm. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten!
  • Page 12 14. Die Querruder (4) und das Seitenruder (7) werden im gleichen Verfahren wie das Höhenruder angeschlagen. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten! ID# 0060046 01/2009...
  • Page 13 Schrauben werden nun die Gummitüllen (28) geschoben um anschließend den Motor an die Motorbefestigungen zu montieren. Mit UHU-por den Regler auf die untere Rumpfverstärkung kleben. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten!
  • Page 14 ¼ Umdrehung des Seilspanners zu ermöglichen. Nun den Seilspanner in die Löcher stecken. Jetzt können die Servos an die gewünschte Position geklebt werden GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten! ID# 0060046...
  • Page 15 Nehmen Sie die Anlage kurz in Betrieb um die Servos in Nullstellung zu bringen. Nun werden die Ruder in Nullstellung gebracht und die Anlenkschnur im Loch des Seilspanners mit Sekundenkleber fixiert. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten!
  • Page 16 GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten! ID# 0060046 01/2009...
  • Page 17 Auf rechte und linke Teile achten. 24. Montieren Sie das Rad (35) auf der Radachse. Schieben Sie dann die Radverkleidung mit der Befestigung auf die Radachse auf. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten! ID# 0060046...
  • Page 18 Stoß abwerfen. Der Antrieb hat genügend Leistung, das Modell braucht nicht mit Schwung geworfen werden. Nach dem Austrimmen des Modells und dem Kennenlernen des Flugverhaltens können Sie mit dem Modell die ersten Kunstflugfiguren beginnen. Ferner wird benötigt (nicht im Baukasten Best.Nr. 9524 enthalten) 1x COMPACT 135 7,4V, Best.- Nr.
  • Page 19 Pos.-Nr. der Laserteile GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten! ID# 0060046 01/2009...
  • Page 20 If material defects or manufacturing faults should arise in a product distributed by us in the Federal Republic of Germany and purchased by a consumer (§ 13 BGB), we, Graupner GmbH & Co. KG, D-73230 Kirchheim/Teck, Germany, acknowledge the obligation to correct those defects within the limitations described below.
  • Page 21 Unless otherwise prescribed by binding law, the obligation of the GRAUPNER company to pay compensation, regardless of the legal argument employed, is excluded. This...
  • Page 22 Refer to your RC system instructions for more details. It is important to use only those parts included in the kit, together with other genuine Graupner accessories and replacement parts as recommended expressly by us. Even if you change a single component, you can no longer be sure that the whole system will work reliably, and such changes also invalidate your guarantee.
  • Page 23 Notes on the use of NiMH batteries Application All Graupner NiMH battery packs and single cells are designed exclusively for typical modelling applications in model aircraft, boats and cars. Charging NiMH batteries must always be charged using a suitable standard charger or fast charger. For more information see the main Graupner FS catalogue.
  • Page 24 If you wish to use white spirit or other solvent as a cleaning agent, note that special safety measures are required. Read the instructions supplied with these materials. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten!
  • Page 25 15. The tailwheel unit (26) is not strictly necessary, as the fuselage features an integral tailskid. However, if you wish to fit it, use the procedure shown in the following photographs. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten! ID# 0060046...
  • Page 26 Adjust the trims if necessary, and take your time to get to know the aeroplane’s handling characteristics before attempting the first aerobatic manoeuvres. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten! ID# 0060046...
  • Page 27 The following items are also required (not included in the kit, Order No. 9524) 1 x COMPACT 135 7.4 V Order No. 7736 4 x C 131 servo Order No. 7121 1 x XP 10 FM 35 MHz receiver Order No. 7020 1 x 2 LiPo 450 flight battery, 7.4 V / 0.45 Ah...
  • Page 28 Laser-cut part numbers GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten! ID# 0060046 01/2009...
  • Page 29: Description Du Modèle

    Lorsqu’un article que nous distribuons dans la République Fédérale d’Allemagne acquis par un consommateur (§ 13 BGB) présente un défaut de matière ou de fabrication, nous la Firme Graupner GmbH & Co. KG, Kirchheim Teck, prenons en charge la suppression du défaut de l’article dans les conditions ci après.
  • Page 30: Conseils De Sécurité Importants

    Tant qu'elle n'y a pas été contrainte par le législateur, la responsabilité de la Firme GRAUPNER n'est aucunement engagée pour les dédommagements (incluant les dégâts personnels, les cas de décès, la détérioration de bâtiments ainsi que le remboursement des pertes commerciales dues à...
  • Page 31 Toutes les batteries NiMH ainsi que les éléments seuls NiMH sont exclusivement adaptés comme sources d’alimentation dans les modèles volants, les bateaux ou les voitures R/C. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten!
  • Page 32 1. Charger la batterie NC avec un chargeur sur courant secteur adapté ou un chargeur rapide (Voir les modèles de chargeurs dans le catalogue général Graupner FS). 2. Avant la mise en charge, la batterie doit être refroidie à une température d’env. 20° C. La batteri e doit être chargée immédiatement avant son utilisation.
  • Page 33 20. Connecter le cordon des servos et du régulateur sur les sorties de voie correspondantes du récepteur. Coller le récepteur sur le fuselage avec de la UHU por. GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten!
  • Page 34: Réglage Du Modèle

    La propulsion a suffisamment de puissance, le modèle ne nécessitera pas une forte projection au départ. Après avoir trimmé le modèle et assimilé son comportement en vol, les premières figures de voltige pourront être exécutées. Accessoires nécessaires (Non fournis dans la boite de construction, Réf. N°9524) 1x COMPACT 135 7,4V, Réf. N° 7736 4x Servo C 131, Réf.
  • Page 35: Liste Des Pièces

    33 Fixations de carénage de roue Plastique Pièces injectées 34 Carénages de roue Depron® Découpes Laser, 3mm 35 Roues Plastique Pièces injectées Ø 30mm GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten! ID# 0060046 01/2009...
  • Page 36 Numérotage des pièces découpées au Laser GRAUPNER GmbH & Co. KG D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten! ID# 0060046 01/2009...

Table des Matières