Principios De Funcionamiento; Para El Usuario; Para El Instalador; Aplicación - Whale Watermaster FW0814 Manuel D'installation Et De Fonctionnement

Fig. 1a Instalación marina normal
Fig. 1b Instalación autocaravana normal
Fig. 2 Orientación de la bomba

3. PRINCIPIOS DE FUNCIONAMIENTO

La Whale Watermaster es una bomba de presión automática diseñada para vehículos o embarcaciones de recreo. La
bomba incorpora motores de altas especificaciones y cableado totalmente protegido para asegurar su fiabilidad y un caudal
fluido y constante durante su uso. Consulte las especificaciones (sección 1) de la gama del modelo.

4. PARA EL USUARIO

Antes de la instalación lea estos consejos con atención.
ADVERTENCIA: Tenga en cuenta que una instalación incorrecta puede invalidar la garantía.

5. PARA EL INSTALADOR

Compruebe que el producto es el apropiado para la aplicación, siga las instrucciones de montaje y asegúrese de que todos
los instaladores implicados lean los puntos siguientes. Asimismo, debe pasar estas instrucciones al usuario final.
6. APLICACIÓN
La gama de bombas de presión automáticas Whale® Watermaster® se ha diseñado para su instalación sólo en vehículos o
embarcaciones de recreo tanto con agua salada como dulce y exclusivamente con alimentación eléctrica de 12 V CC o 24
V CC. Tanto si se destina para otras aplicaciones o con cualquier otro líquido, será responsabilidad del usuario asegurarse
de que la bomba es adecuada para este uso y que los líquidos son totalmente compatibles con los materiales de la bomba.
1. Esta bomba está diseñada para suministrar agua en una embarcación, caravana o autocaravana. Si se
destina a otro uso distinto del previsto, será responsabilidad del usuario asegurarse de la idoneidad de
l a bomba.
2. No es adecuada para el bombeo de líquidos inflamables, diesel, productos químicos, etc. Adecuada
exclusivamente para agua dulce o salada.
3. Se debe instalar un filtro Whale® en el lado de entrada de la bomba para impedir que penetre suciedad o residuos
(se incluye con las bombas que se venden en minoristas).
4. En todos los posibles usos es importante aplicar un conjunto de prácticas de trabajo seguras en la instalación, el uso
y el mantenimiento. Antes de instalar, se ha de comprobar que el sistema de alimentación eléctrica esté
desconectado y que se haya drenado el sistema. Para asegurar la instalación, se ha de comprobar que la superficie
de montaje tenga un grosor mínimo de 19 mm para poder fijar los tornillos suministrados.
5. NOTA: En una aplicación marina, no atornillar directamente sobre el casco. Se debe montar sobre un mamparo o un
soporte adicional
6. PRECAUCIÓN: La bomba no está diseñada para un uso continuado. Ciclo completo máximo < 33%
7. ADVERTENCIA: Peligro de incendio. El cableado debe cumplir con las normativas eléctricas aplicables y disponer
de un fusible o disyuntor con un régimen nominal adecuado. Un cableado incorrecto puede provocar un incendio con
resultado de lesiones personales graves o mortales. Antes de realizar las conexiones, se debe desconectar la
alimentación eléctrica. La información sobre el cableado sugerido sólo tiene carácter orientativo. Para obtener una
información completa, consulte las normativas USCG, ABYC e ISO sobre aplicaciones marinas y calibre decableado,
conectores y fusibles de protección.

8. LISTA DE PIEZAS

Cant. 1 Whale® Watermaster®
Cant. 1 Filtro Whale® (solo minorista)
Cant. 2 WX1587B - Conectores roscados de 1/2" (solo minorista)
Cant. 2 WX1584B - Conectores dentados de 1/2" (solo minorista)

9. EXTRAS OPCIONALES

AK1316 Kit de cabezal de recambio (marino)
AK1317 Kit de microinterruptor
AK1318 Kit de cabezal de recambio (caravaning)
WF1530 Whale Aquasource Clear Water Filter 15mm
WF1230 Whale Aquasource Clear Water Filter 12mm
10. INSTALACIÓN
NOTA: tenga en cuenta que una incorrecta instalación podría invalidar la garantía.
Preparación: antes de la instalación, compruebe que la fuente de alimentación esté desconectada.
La Watermaster® se ha diseñado para uso en las siguientes aplicaciones:
En embarcaciones marinas de recreo (fig. 1a)
En autocaravanas/caravanas (fig. 1b)
Fig. 3 Asegure la bomba
Fig. 4 Conexión del filtro
Fig. 5 Conexiones de las tuberías
Fig. 6 Cableado
27