Revell Control Moovee Mode D'emploi page 41

24067
MIcro VIdeo
HelIcopter
MooVee
viktige kjennetegn
Mikro-helikopter:
• Koaksialt rotorsystem med elektronisk gyro
for utmerkede flygeegenskaper
• Aerodynamisk, stabilt flyskrog av aluminium
• Innebygd, oppladbart LiPo-batteri
(litium-polymer-batteri)
• Integrert foto- og videokamera
Fjernstyring:
• Proporsjonal 3-kanal-infrarød-fjernstyring med
4 tilleggsfunksjoner
• Trimmingsfunksjon for fininnstilling
• Kontrolldioder
vedligeholdelse og pleje:
• Tør kun helikopteren af med en ren klud.
• Beskyt helikopter og batterier mod direkte sollys og/eller direkte
varmepåvirkning.
Sikkerhedsinformationer vedrørende batterier til fjernsty-
ringen:
• Ikke-genopladelige batterier må ikke oplades.
• Genopladelige batterier skal tages ud af fjernstyringen inden
opladningen.
• Opladelige batterier må kun oplades under opsyn af voksne
• Uens batterityper eller nye og brugte batterier må ikke anvendes
sammen.
• Der må kun bruges de anbefalede batterier eller batterier af
ligeværdige type.
• Engangsbatterierne til denne fjernstyring og andre i husholdnin-
gen batteridrevne elektriske apparater kan erstattes miljøvenligt
med genopladelige batterier (akkumulatorer).
• Pass på at batteriene settes inn med polene (+ og -) riktig vei.•
Brugte batterier skal tages ud af fjernstyringen.
• Tilslutningsklemmerne må ikke kortsluttes. Tag batterierne ud af
fjernstyringen, hvis den ikke bliver brugt i længere tid.
Lovgivning om elektroskrot:
Fjern alle batterier fra det udtjente
produkt og bortskaf dem separat. Aflevér gamle
elektrisk drevne apparater hos kommunens
samlested for elektroskrot. De øvrige dele hører i
husholdningsaffaldet. Tak for din medhjælp!
Innhold
Sikkerhetsanvisninger:
• OBS! Dette helikopteret er ikke en barneleke, men et
avansert flyobljekt som kan forårsake skade på person eller
eiendom hvis det ikke brukes forsvarlig. Piloten er ansvarlig
for at det brukes uten å forårsake fare.
• Denne instruksen må leses og forstås før helikopteret tas i
bruk.
• Dette helikopteret er kun egnet til innendørs bruk og ikke
for bruk ute i det fri.
• Dette helikopteret er egnet for brukere som er 15 år eller
eldre. Under flygningen er tilsyn gjennom foreldrene
nødvendig.
• Hender, ansikt, hår og løstsittende klær må holdes borte
fra rotoren.
• Fjernstyring og helikopter må slås av når de ikke er i bruk.
• Ta batteriet ut av fjernstyringen når den ikke er i bruk.
• Man må alltid holde øye med helikopteret for ikke å miste
kontrollen over det.
Helikopteren er udstyret med en genopladelig lithium-polymer akku. vær
opmærksom på de følgende sikkerhedsanvisninger:
• Kast aldrig LiPo-akku'er i ilden og opbevar dem ikke på varme steder.
• Bruk bare ladestasjonen som er integrert i fjernstyringen eller USB-kabelen som
følger med. Bruk av annet oppladingsutstyr kan ødelegge batteriet og delene rundt
og dessuten gi personskader!
• Du må aldri bruke lader som er beregnet på NiCd-/NiMH-batterier!
• Pass på at underlag og omgivelser er brannsikre når lading pågår.
• I start- og avslutningsfasen av ladingen skal batteriet holdes under oppsyn.
• Kontaktene på batteriet må aldri demonteres eller forandres. • Cellene i batteriet
må ikke skades eller stikkes hull på. Eksplosjonsfare!
• LiPo-batteriet må oppbevares utilgjengelig for barn.
• Ved bortskaffelse skal akku'en være afladt eller batterikapaciteten
brugt op. Tildæk fritliggende poler med et stykke tape, så man
undgår kortslutninger!
Sikkerhedsinformationer:
• Foretag aldrig ændringer på produktet, da det kan tage skade eller udgøre en
fare.
• For at undgå risici, må du aldrig betjene helikopteren, hvis du sidder på gulvet
eller på en stol. Betjen helikopteren fra en position, hvor du om nødvendigt
hurtigt kan undvige.
• Sluk altid helikopteren og fjernstyringen efter brug. Da man ellers kan komme til
at starte helikopteren utilsigtet.
• Legg lad opp batteriene/legg inn nye med én gang hvis fjernstyringen ikke
fungerer som den skal.
Berør aldrig den
roterende rotor! Flyv
ikke i nærheden af
personer, dyr, vandløb
og strømledninger – der
kræves opsyn af en
voksen.
www.revell-control.de
© 2012 Revell GmbH & Co.KG,
Henschelstraße 20 – 30, D-32257 Bünde,
REVELL IS THE REGISTERED TRADEMARK
OF REVELL GMBH & Co. KG, GERMANY
Bruksanvisning
• Vi anbefaler bruk av nye alkali-mangan batterier til
fjernstyringen.
• Så snart fjernstyringen ikke lenger fungerer pålitelig, bør det
legges inn nye batterier.
• Vær så vennlig og oppbevar denne bruksanvisningen.
• Brukeren bør kun bruke dette helikopteret i overensstemmelse
med henvisningene for bruk, som er beskrevet i denne
bruksanvisningen.
• Helikopteret skal ikke fly i nærheten av personer, dyr, vann og
strømledninger.
• Batteriladeren for LiPo-batteriet er laget spesielt for å lade opp
helikopter-batterier. Batteriladeren skal kun brukes til å lade opp
helikopter-batterier; den må ikke brukes for andre batterier.
• Helikopteret må aldri komme i kontakt med vann, ellers kan
elektronikken ta skade.
• Du må alltid holde øye med helikopteret, slik at det ikke flyr
mot piloten, andre mennesker, eller dyr, og skader dem.
• Det er viktig å passe på at helikopteret ikke kan skade noen -
heller ikke hvis det er defekt eller ikke fungerer som det skal.
Krav til batteriet
for helikopteret:
Strømforsyning:
Nominell effekt: DC 3,7 V, 0,89 Wh
Batterier: 1 x 3,7 V oppladbart
LiPo-batteri (integrert)
Kapasitet: 240 mAh
Krav til batteriet/akku-
mulatoren for fjernstyringen:
Strømforsyning:
DC 9 V
Batterier: 6 x 1,5 V "AA"
(følger ikke med i pakken)
Hermed forsikrer Revell GmbH & Co. KG
at dette produktet er i samsvar med
de grunnleggende kravene og andre
relevante bestemmelser i EU-direktiv
1999/5/EC. Samsvarserklæringen er
tilgjengelig på www.revell-control.de.
Infrarød
41