PRESIDENT HENRY ASC Classic 12/24 V Manuel D'utilisation page 48

PRISE MICRO 6 BROCHES
CONEXIÓN DEL MICRO 6 PINS
6-PIN MICROPHONE PLUG
WTYK MIKROFONU 6-PIN
1 Modulation Modulación
2 RX RX
3 TX TX
4 - -
5 Masse Masa
6 Alimentation Alimentación
Modulation Modulacja
RX RX
TX TX
- -
Ground Masa
Power Supply Zasilanie
Remarque : Dans la configuration U : Pour sélectionner la bande de fréquences ENG, mettre le commutateur de
mode (7) sur la position «FM». Pour sélectionner la bande de fréquences CEPT, mettre le commutateur de mode
(7) sur la position «AM» (voir tableau page 45).
Observación: En la configuración U: Para seleccionar la banda de frecuencia ENG, ponga el conmutador de modo
(7) en la posición "FM". Para seleccionar la banda de frecuencia CEPT, ponga el conmutador de modo (7) en la
posición "AM" (véase cuadro página 45).
Note: In U configuration: In order to select the frequency band ENG, set the mode switch (7) on "FM" position.
In order to select the CEPT frequency band, set the mode switch (7) on position "AM" (see table at page 45).
Uwaga: W konfiguracji U:, aby wybrać pasmo częstotliwości ENG, należy ustawić przełącznik trybu pracy (7) na
pozycję „FM". Aby wybrać CEPT pasma częstotliwości, ustawić przełącznik trybu pracy (7) w pozycji „AM" (patrz
tabela na str. 45).
48