Manuels Connexes pour Ecler CA120
Sommaire des Matières pour Ecler CA120
- Page 1 CA120 AMPLIFICATEUR Micro-amplificateur MODE D’EMPLOI 50-0269-0104 CA120 FR v.20220510...
-
Page 2: Table Des Matières
SOMMARIE REMARQUE IMPORTANTE ....................3 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ..............4 NOTE IMPORTANTE ........................ 5 CONFORMITE AVEC LES REGLEMENTATIONS INTERNATIONALES ....... 5 INTRODUCTION ........................6 5.1 Caractéristiques principales :....................6 INSTALLATION.......................... 7 6.1. Emplacement d'installation et montage ................7 6.2. Raccordement au secteur ......................7 6.3. -
Page 3: Remarque Importante
REMARQUE IMPORTANTE Le symbole d'éclair avec une flèche, à l'intérieur d'un triangle équilatéral, avertit l'utilisateur de la présence d’une « tension dangereuse », non isolée, à l'intérieur de l'enceinte du produit, assez importante pour constituer un risque d'électrocution des personnes. Le point d'exclamation dans un triangle équilatéral avertit l'utilisateur de l'existence d'importantes instructions d'opération et de maintenance (entretien courant) dans les documents qui accompagnent l'appareil. -
Page 4: Consignes De Sécurité Importantes
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Lisez ces instructions. Conservez ces instructions. Prenez en compte tous les avertissements. 4. Suivez toutes les instructions. 5. N'utilisez pas cet appareil près de l'eau. 6. Nettoyez-le uniquement à l'aide d'un chiffon sec. 7. Ne bloquez pas les ouvertures d'aération. Installez-le en respectant les instructions du fabricant. -
Page 5: Note Importante
Pour garantir le bon fonctionnement de cet appareil, nous recommandons que sa maintenance soit assurée par nos services techniques agréés. L’Ecler CA120 bénéficie d'une garantie de 3 ans. CONFORMITE AVEC LES REGLEMENTATIONS INTERNATIONALES Le micro-amplificateur CA120 est conforme aux réglementations internationales suivantes : •... -
Page 6: Introduction
INTRODUCTION Le CA120 est un amplificateur stéréo aux dimensions particulièrement réduites, dont les multiples fonctions de commande à distance (port série RS-232, récepteur à infrarouge, port de commande à distance 0-10 Vcc) le convertissent en un appareil idéal pour les applications d'intégration audiovisuelle avec d'autres dispositifs : salles de cours, salles... -
Page 7: Installation
6.1. Emplacement d'installation et montage Grâce à sa conception et à la disposition de ses connecteurs, commandes et voyants DEL, le CA120 peut être installé au mur ou sur/sous une surface (table, étagère, meuble, etc.). 6.2. Raccordement au secteur L'amplificateur est alimenté en courant alternatif par sa source d'alimentation externe : 100-240 Vca et 50-60 Hz. -
Page 8: Branchement De L'entrée Audio
6.3. Branchement de l'entrée audio Deux types de signaux peuvent être reçus par les voix d'entrée du CA120 : • Microphone (MIC) : présence d'un connecteur de type Euroblock ou jack, préparé pour supporter un niveau de signal compris entre -20 dBV et -50 dBV, avec une sensibilité... -
Page 9: Branchement De La Sortie Audio
Ne pas oublier que l'impédance minimale de travail pour les amplificateurs qui se trouvent en mode mono ou stéréo est de 4. Pour un bon fonctionnement du CA120, ne travailler pas avec une valeur d’impédance inférieure spécifiée précédemment. - Page 10 (un système centralisé d'alertes pour les urgences et les évacuations, par exemple). • Port RS-232 : le port de communication série RS-232 permet la gestion du CA120 à distance à partir d'un ordinateur via le EclerCOMM logiciel ou le CA-NET protocole à...
-
Page 11: Fonctionnement Et Utilisation
Par défaut, l'unité se trouve en mode de réglage du volume. Sous ce mode, le bouton rotatif VOL/MUTE du panneau avant agit sur le volume général de sortie du CA120. Ce bouton possède un maximum de 64 crans entre le volume minimum et le volume maximum de l'unité. - Page 12 La procédure complète pour accéder à ces modes spéciaux et naviguer dans ces derniers, ainsi que les options disponibles dans chacun d'entre eux, sont indiquées sur le graphique suivant : Remarques : 1. Sous un mode spécial, l'appareil retourne automatiquement au mode par défaut de réglage VOL/MUTE lorsque le bouton rotatif avant n'est pas touché...
-
Page 13: Fonction Auto Standby
À partir du moment où un signal audio valide réapparaît dans l'une des entrées, le CA120 quitte le mode de veille et reprend son régime de fonctionnement normal. Le voyant ON/STBY s'illumine alors de couleur verte. -
Page 14: Voyants Del
7.4. Voyants DEL • SP : le voyant de présence de signal ou SP indique la présence de signal dans l'entrée de l'amplificateur. Il s'allume lorsque le niveau détecté en entrée est supérieur au seuil de détection fixé. • CLIP : le voyant de saturation ou CLlP s'allume lorsque le signal délivré aux haut- parleurs se trouve à... -
Page 15: Micro-Interrupteurs Du Panneau Arrière
MONO : fonctionnement en mode MONO, amplifie le signal L+R. 7.6. Mode de verrouillage Pour accéder au mode de verrouillage du CA120 et le quitter, il suffit de maintenir le bouton VOL/MUTE enfoncé pendant 10 secondes (sous le mode VOL/MUTE). Les voyants SETTING se mettent à... -
Page 16: Restauration Des Valeurs Par Défaut Et Mise À Jour Du Micrologiciel
à bien cette procédure. ENTRETIEN Le CA120 ne doit pas être nettoyé à l'aide de substances dissolvantes ou abrasives au risque d'en détériorer la sérigraphie. Utiliser uniquement un chiffon humide et un détergent liquide neutre, puis sécher le tout avec un chiffon propre. L'eau ou tout autre... -
Page 17: Schéma Et Liste Des Fonctions
SCHÉMA et LISTE DES FONCTIONS 1 Voyant lumineux LEVEL 18 Micro-interrupteur STEREO/MONO 2 Voyant lumineux BASS 19 Commande à distance par protocole CA-NET, RS-232 3 Voyant lumineux TREBLE 20 Connecteur RJ-45 REMOTE 4 Voyant lumineux LINE1 21 Commande à distance MUTE 5 Voyant lumineux LINE2 22 Connecteur d'alimentation DC24V 6 Voyant lumineux MIC... -
Page 18: Schéma Fonctionnel
SCHÉMA FONCTIONNEL SCHÉMA DE CONFIGURATION JUMPERS FACTORY ADJUST Phantom Sensitivity -6dB Sensitivity Phantom -6dB on off... -
Page 19: Caractéristiques Techniques
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES CA120 POWER (STEREO / MONO) 2x56W@4 1% THD 2x68W@4 10% THD 2x34W@8 1% THD 2x41W@8 10% THD FREQUENCY RESPONSE 15Hz - 30kHz (-3dB) THD+NOISE @ 1KHZ FULL POWER <0.15% SPEAKER OUT THD+NOISE AUX OUT <0.02% CHANNEL CROSSTALK @ 1KHZ >65Db... - Page 20 Pour des questions techniques, contactez votre fournisseur, distributeur ou remplissez le formulaire de contact sur notre site Internet, dans Support / Technical requests. Motors, 166‐168 08038 Barcelone ‐ Espagne ‐ (+34) 932238403 | information@ecler.com www.ecler.com...