VIBXPERT ® Collecteur de données FFT et analyseur de signaux avec protection EX Guide rapide Version 2.3x Version de janvier 2017 Référence d’article LIT.53.101.FR...
Sommaire Sommaire Consignes de sécurité pour VIBXPERT EX ....6 Restrictions pour VIBXPERT EX ............ 6 Déclaration de conformité UE ............. 6 Conditions d’interface pour VIBXPERT EX ........7 Description ..............8 Vue d’ensemble ................8 Clavier ..................9 Affichage LED ................10 Alimentation (batterie) ..............
Sécurité Consignes de sécurité Restrictions pour VIBXPERT EX À l’intérieur de la zone à atmosphère explosive... - vous devez uniquement utiliser les capteurs suivants pour la me- sure des vibrations : > capteurs de la gamme VIB 6.1xx DEX > capteurs VIBCODE (réf. d’art. VIB 8.660 HEX). - vous ne devez en aucun cas utiliser les capteurs de vibrations suivants avec l’appareil de mesure : >...
Sécurité Conditions d’interface pour VIBXPERT EX Circuits électriques des sorties analogiques dans le mode de protection anti-explosion Sécurité intrinsèque Ex ib IIC uniquement pour le raccordement aux appareils prévus à cet effet = 28V = 54nF = 300µH = 63mA = 83nF = 7mH = 300mW...
Description Description Vue d’ensemble clavier est adapté aux droitiers et aux gauchers. Les touches et le joystick sont faciles à utiliser avec le pouce. Le capteur de lumière régule l’éclairage du clavier. Les LED indiquent : - Valeur supérieure à la limite - Erreur de mesure - État de charge.
Description Clavier Touche à bascule +/– pour - Zoom de l’axe X - Changement d’onglet Touche F pour les fonctions spéciales comme le menu rapide, le tabulateur, la recherche rapide, etc. Joystick pour la navigation et la confirmation (ENTER). touche MENU ouvre le menu avec des fonctionnali- tés contextuelles.
Description Affichage LED ROUGE JAUNE VERT BLEU Affichage de l’état et de l’alarme ROUGE JAUNE VERT BLEU allumée fixe Alarme Avertissement Préavertissement Mesure OK clignote Signal Signal Signal du Batterie écrêté ; instable déclencheur presque vide batterie vide Les LED clignotantes sont prioritaires, c’est-à-dire qu’en cas d’écrê- tage et d’alarme, la LED rouge clignote.
Description Alimentation (batterie) La batterie est intégrée à l’appareil et doit être rechargée à l’aide du chargeur VIBXPERT EX (VIB 5.322-INT). Lorsque l’appareil est allumé, une icône de batterie à l’écran indique la charge restante de la batterie. Icône de la batterie 100% Batterie pleine Batterie à...
Description Raccordement à un PC Vous pouvez raccorder un ordinateur portable/PC à l’aide de l’adap- tateur de communication universel (VIB 5.330 UNV). Utilisez l’adaptateur de communication uniquement à l’exté- rieur de la zone explosive ! ATTENTION ! Raccordement direct à un PC Série VIB 5.330 UNV jaune...
Utilisation Utilisation Fonctions de base Démarrage : Allumer, éteindre, redémarrer • Maintenez la touche 2 secondes. VIBXPERT • L’écran de démarrage s’affiche après env. 30 secondes. Arrêt : • Maintenez la touche 2 secondes. • Confirmez la demande d’arrêt en appuyant sur «...
Utilisation : Exemples Exemples d’étapes d’utilisation types Exemple 1 : modifier les paramètres dans un champ Sélectionner le champ. Cadre noir Confirmer la sélection avec ENTER. Cadre gris (mode d’édition) Sélectionner le nouveau para- mètre. La sélection est affichée à l’aide d’un cadre en pointillés.
Page 16
Utilisation : Exemples Exemple 2 : naviguer dans l’arborescence (ronde, gestionnaire de fichiers, etc.) Sélectionner des nœuds d’un même niveau. Ouvrir ces nœuds pour afficher les niveaux secondaires. Exemple 3 : saisir des chiffres (heure, date, adresse IP, etc.) Sélectionner le champ. Activer le mode de saisie.
Utilisation : Exemples Exemple 4 : saisir du texte (nom, commentaire, etc.) • Autre tableau de caractères -> 0.1 Sélectionner un caractère. • Supprimer du texte -> 0.2 • Caractères spéciaux (, + / vide) interdits dans les noms de fichiers Touche de retour arrière Confirmer la sélection, puis saisir le caractère suivant.
Utilisation : mesurer Mesure sans indication de ronde (« Multimode ») Allumer VIBXPERT. • -> Fonctions de base Activer le mode « Multimode ». Ouvrir l’onglet des mesures des valeurs caractéristiques, des signaux ou les mesures spéciales. Sélectionner l’icône de mesure. •...
Utilisation : mesurer Enregistrer les résultats. 1.1 Sélectionner une autre tâche de Remarques mesure : 1.2 Nouvelle tâche de mesure/Modifier : VIB 6.142 DEX 1.3 Le canal et le type de capteur sont indiqués dans la zone d’information. 1.4 Réitérer la mesure : appuyer 2x sur ENTER après affi- chage de la demande de sécurité.
Utilisation : mesurer Mesures avec indication de ronde Allumer VIBXPERT. • -> Fonctions de base Activer le mode « Ronde ». Sélectionner la ronde. • La ronde ne contient aucun point de mesure VIBCODE. Sélectionner un point de mesure. • Affichage sous forme d’arborescence ou de liste ->...
Page 21
Utilisation : mesurer Lancer la mesure. • Les mesures avec le même capteur sont exécutées successivement. • Les résultats sont automatiquement enregistrés si la fonction « AutoSave » est activée dans la configuration de la ronde (-> 2.4). • Le message « Ronde terminée » est affiché...
Utilisation : mesurer Mesurer avec un modèle de machine Allumer VIBXPERT • -> Fonctions de base Activer le mode « Modèles de machines ». Sélectionner un modèle de machine. • Les machines pour lesquelles les mesures ont déjà été réalisées sont affectées au modèle correspondant.
Page 23
Utilisation : mesurer Sélectionner un point de mesure. Le modèle est structuré comme une ronde. Les étapes suivantes sont identiques à celles de la rubrique « Ronde ». • Voir rubrique « Ronde ». Sélectionner l’icône de • Raccorder un capteur -> 1.3 mesure.
Utilisation : mesurer Mesure avec indication de ronde VIBCODE Allumer VIBXPERT • -> Fonctions de base Activer le mode « Ronde ». Sélectionner la ronde. Raccorder VIBCODE au point de mesure. • Les mesures démarrent automa- tiquement dès que le point de mesure est reconnu.
Page 28
Imprimé en Allemagne LIT 53.101.FR.01.2017 Fluke Deutschland GmbH Freisinger Str. 34 85737 Ismaning, Allemagne + 49 89 99616-0 www.pruftechnik.com La technologie de maintenance efficace...