Horizon Hobby Losi HAMMER REY 1/10 4WD ROCK RACER Manuel D'utilisation page 12

Replacement Parts // Teileliste // Liste des pièces de rechange // Elenco dei ricambi
Part # English
SPMXSE1130 Firma 130A Brushless Smart ESC, 2S-4S
SPMSR6200A SR6200A DSMR 6-Channel AVC Surface Rx
SPMXC1020 S120 USB-C Smart Charger 1x20W
7.4V 5000mAh 2S 50C Smart Hardcase
SPMX50002S50H5
LiPo Battery: IC5
SPMXSM1000 Firma Brushless Motor, 3150Kv, 4mm Bullet
TLR5903 Button Head Screws, M3 x 10mm (10)
TLR5904 Button Head Screws, M3 x 12mm (10)
TLR5909 Button Head Screws, M3 x 16mm (10)
TLR5910 Button Head Screws, M3 x 14mm (10)
TLR5911 Button Head Screws, M3 x 20mm (10)
TLR5913 Button Head Screws, M2.5 x 12mm (10)
TLR5934 Cap Head Screws, M3 x 16mm (10)
TLR5961 Flathead Screws, M3 x 8mm (10)
TLR5963 Flathead Screws, M3 x 12mm (10)
TLR5964 Flathead Screws, M3 x 16mm (10)
TLR5965 Flathead Screws, M3 x 20mm (10)
TLR6312 Locknut, M2.5 x .45 x 5mm (6)
TLR6313 Locknut, M3 x .5 x 5.5mm (10)
TLR6352 Washers, M3 (10)
TLR74006 Silicone Shock Oil, 30wt, 2oz
TLR245017 M4 Flanged Nut (10)
Optional Parts // Optionale Bauteile // Pièces optionnelles // Pezzi opzionali
Part # English
LOS232011 Rear Diff Locker
LOS331003 Adjustable Turnbuckle Set
LOS331004 Aluminum Rear Upper Link and Spacer Set
LOS334001 Aluminum Front Spindle Set
LOS334002 Aluminum Axle Housing Upper Track Rod Mount
Aluminum Upper/Lower Bulkhead Track Rod
LOS334003
Mount Set
LOS334006 Aluminum Lower Rear Trailing Arm Set
LOSA99172 Camber Gauge
LOSA99173 Ride Height Gauge
LOSA99174 Car Stand
SPMS612HV 12KG Servo, WP, Metal, 23T
SPMSS6250 S6250 U-T / H-S Digital HV WP Servo
SPMSS6260 S6260 H-T / H-S Digital HV WP Servo
SPMSS6280 S6280 U-T / H-S Digital HV WP Servo
SPMSS6290 S6290 U-T / H-S Digital HV WP Servo
HAMMER REY ROCK RACER: 1:10 4WD RTR, AVC
®
Deutsch
Firma 130A bürstenloser Smart-Geschwindig-
keitsregler, 2S-4S
R6200A DSMR 6-Kanal AVC
Oberflächenempfänger
S120 USB-C Smart-Ladegerät, 1 x 20 W
7,4 V 5.000 mAh 2S 50C Smart LiPo-Akku,
Hartschale: IC5
Firma bürstenloser Motor, 3150 kV, 4-mm-
Rundstecker
Halbrundschraube, M3 x 10mm (10)
Halbrundschraube, M3 x 12mm (10)
Halbrundschraube, M3 x 16mm (10)
Halbrundschraube, M3 x 14mm (10)
Halbrundschraube, M3 x 20mm (10)
Halbrundschraube, M2.5 x 12mm (10)
Sechskantschraube, M3 x 16mm (10)
Flachkopfschraube, M3 x 8mm (10)
Flachkopfschraube, M3 x 12mm (10)
Flachkopfschraube, M3 x 16mm (10)
Flachkopfschraube, M3 x 20mm (10)
Muttern Nylock angeflanscht,
M2.5 x .45 x 5mm (6)
Muttern Nylock angeflanscht, M3 x 0.5 x
5.5mm (10)
TLR U-Scheibe, M3 (10)
Silikon-Stoßdämpferöl, 30 wt, 60 ml (2 oz)
M4 Nylock Flanschmutter (10)
Deutsch
Hinteres Differentialgetriebefach
Anpassbarer Spannschraubensatz
Aluminium oberer Stangen- und
Abstandshaltersatz, Heck
Aluminium Front-Spindelsatz
Aluminium Achsgehäuse Obere
Spurstange Halterung
Aluminium Spritzwand Spurstange
Halterungssatz oben/unten
Aluminium Hinterachsträgersatz unten,
Heck
Sturzlehre
Höhenmesser
Fahrzeugständer
12KG Servo, WP, Metall, 23T
S6250 U-T / H-S Digitaler HV WP Servo
S6260 H-T / H-S Digitaler HV WP Servo
S6280 U-T / H-S Digitaler HV WP Servo
S6290 U-T / H-S Digitaler HV WP Servo
Français
Variateur ESC sans balais Smart Firma 130
A, 2S-4S
Récepteur de surface AVC 6 canaux DSMR
SR6200A
Chargeur Smart S120 USB-C, 1 x 20 W
Batterie Li-Po Smart 7,4 V 5000 mAh 2S
50C, boîtier rigide : IC5
Moteur sans balais Firma, 3150 Kv, con-
necteur cylindrique de 4 mm
Vis à tête bombée, M3 x 10mm (10)
Vis à tête bombée, M3 x 12mm (10)
Vis à tête bombée, M3 x 16mm (10)
Vis à tête bombée, M3 x 14mm (10)
Vis à tête bombée, M3 x 20mm (10)
Vis BHC, M2,5 x 12mm (10)
Vis CHC M3 x 16mm (10)
Vis FHC, M3 x 8mm (10)
Vis FHC, M3 x 12mm (10)
Vis FHC, M3 x 16mm (10)
Vis FHC, M3 x 20mm (10)
Ecrou auto-freiné M2,5 x 0,45 x 5mm (6)
Ecrou auto-freiné M3 x 0,5 x 5,5mm (10)
Rondelles M3 (10)
Huile silicone d'amortisseur, 30wt, 60 ml
Écrou à frein élastique à embase M4 (10)
Français
Blocage de différentiel arrière
Ensemble ridoir ajustable
Ensemble espaceur et bras supérieur arrière en
aluminium
Ensemble axe avant en aluminium
Support de barre d'accouplement supérieur de
carter d'essieu en aluminium
Ensemble support de barre d'accouplement de
cloison supérieur/inférieur en aluminium
Ensemble bras oscillant inférieur arrière en
aluminium
Jauge de cambrure
Jauge de hauteur de course
Socle
Servo 12 kg, étanche, métal, 23 dents
Servo numérique étanche haute tension U-T /
H-S S6250
Servo numérique étanche haute tension U-T /
H-S S6260
Servo numérique étanche haute tension U-T /
H-S S6280
Servo numérique étanche haute tension U-T /
H-S S6290
Italiano
Smart ESC Firma 130 A brushless 2S-4S
SR6200A DSMR, rx di superficie, 6 canali
AVC
Caricabatterie S120 USB-C SMART 1x20
W
Batteria 7,4 V 5000 mAh 2S 50C Smart
Hardcase LiPo: IC5
Motore Firma Brushless, 3150 Kv, banana
4 mm
Viti a testa tonda, M3 x 10mm (10)
Viti a testa tonda, M3 x 12mm (10)
Viti a testa tonda, M3 x 16mm (10)
Viti a testa tonda, M3 x 14mm (10)
Viti a testa tonda, M3 x 20mm (10)
Viti a testa tonda, M2,5 x 12mm (10)
Viti a testa piatta M3 x 16mm (10)
Viti a testa piatta, M3 x 8mm (10)
Viti a testa piatta, M3 x 12mm (10)
Viti a testa piatta, M3 x 16mm (10)
Viti a testa piatta, M3 x 20mm (10)
Dadi autobloccanti, M2,5 x .45 x 5 mm (6)
Dadi autobloccanti, M3 x .5 x 5,5 mm (10)
Rondelle, M3 (10)
Olio al silicone per ammortizzatore, 30wt,
2oz
Dadi flangiati Nylock M4 (10)
Italiano
Blocco diff post
Set tenditore regolabile
Set distanziale e tirante ant sup alluminio
Set fuselli ant alluminio
Supporto tirante sup carcassa assale alluminio
Set supporto tirante paratia sup/inf alluminio
Set braccio longitudinale post inf alluminio
Misuratore campanatura
Misuratore altezza di marcia
Supporto automodello
Servo 12 KG, WP, metallo, 23T
Servo S6250 U-T/H-S imp HV digitale
Servo S6260 U-T/H-S imp HV digitale
Servo S6280 U-T/H-S imp HV digitale
Servo S6290 U-T/H-S imp HV digitale
41