TABLE DES MATIÈRES Informations de sécurité Four - Utilisation quotidienne Consignes de sécurité Four - Fonctions de l'horloge Description de l'appareil Four - Utilisation des accessoires Avant la première utilisation Four - Conseils Table de cuisson - Utilisation quotidienne Four - Entretien et nettoyage En cas d'anomalie de fonctionnement Table de cuisson - Conseils Installation...
Le nettoyage et l'entretien par l'usager ne doivent pas être • effectués par des enfants sans surveillance. Sécurité générale Seul un professionnel qualifié doit installer l'appareil et • remplacer le câble. L'appareil doit être branché sur le secteur à l'aide d'un •...
Page 4
Si la surface vitrocéramique / en verre est fissurée, • éteignez l'appareil pour éviter tout risque d'électrocution. Après utilisation, éteignez toujours la zone de cuisson à • l'aide de la manette de commande correspondante et ne vous fiez pas à la détection des récipients. AVERTISSEMENT: L'appareil et ses parties accessibles •...
CONSIGNES DE SÉCURITÉ Installation • L'appareil doit être relié à la terre. • Vérifiez que les paramètres figurant sur AVERTISSEMENT! L'appareil la plaque signalétique correspondent doit être installé uniquement aux données électriques de votre par un professionnel qualifié. réseau. • Utilisez toujours une prise de courant •...
Page 6
• Ne modifiez pas les caractéristiques de inflammable peut éventuellement se cet appareil. former. • Assurez-vous que les orifices de AVERTISSEMENT! Risque ventilation ne sont pas bouchés. d'endommagement de • Ne laissez jamais l'appareil sans l'appareil. surveillance pendant son fonctionnement. •...
Entretien et nettoyage Éclairage interne • Les ampoules classiques ou halogènes AVERTISSEMENT! Risque de utilisées dans cet appareil sont blessure corporelle, d'incendie destinées uniquement à un usage avec ou de dommage matériel à des appareils ménagers. Ne les utilisez l'appareil. pas pour éclairer votre logement.
DESCRIPTION DE L'APPAREIL Vue d'ensemble Manette du thermostat Programmateur électronique Manette de sélection des fonctions du four Résistance Éclairage Ventilateur Position des grilles Description de la table de cuisson Zone de cuisson à induction 1 400 W, avec fonction Booster 2 500 W Zone de cuisson à...
Appuyez sur à plusieurs reprises Reportez-vous au chapitre jusqu'à ce que le voyant de l'heure du jour « Entretien et nettoyage ». clignote. Nettoyez l'appareil et les accessoires Pour régler l'heure, reportez-vous au avant de les utiliser pour la première fois. chapitre «...
Touche Fonction Commentaire sensiti‐ MARCHE/ARRÊT Pour allumer et éteindre la table de cuisson. STOP+GO Pour activer et désactiver la fonction. Pour choisir la zone de cuisson. Indicateur du niveau de Pour indiquer le niveau de cuisson. cuisson Pour sélectionner un niveau de cuisson. Indicateurs de niveau de cuisson Affichage Description...
cuisson se désactive automatiquement Pour activer la fonction pour une zone au bout de 2 minutes. de cuisson : sélectionnez d'abord la zone • vous ne désactivez pas la zone de de cuisson, puis réglez le niveau de cuisson ou ne modifiez pas le niveau cuisson maximal.
TABLE DE CUISSON - CONSEILS Les zones de cuisson à induction AVERTISSEMENT! Reportez- s'adaptent automatiquement au diamètre vous aux chapitres concernant du fond du récipient utilisé, jusqu'à une la sécurité. certaine limite. Ustensiles de cuisson L'efficacité de la zone de cuisson est liée au diamètre du récipient.
• un cliquetis : des commutations cuisson n'est pas linéaire. Lorsque vous électriques se produisent. augmentez le niveau de cuisson, • un sifflement, un bourdonnement : le l'augmentation énergétique de la zone de ventilateur fonctionne. cuisson n'est pas proportionnelle. Cela Ces bruits sont normaux et n'indiquent signifie que la zone de cuisson utilisée à...
TABLE DE CUISSON - ENTRETIEN ET NETTOYAGE aliments contenant du sucre. Sinon, la AVERTISSEMENT! Reportez- saleté pourrait endommager la table de vous aux chapitres concernant cuisson. Veillez à ne pas vous brûler. la sécurité. Tenez le racloir spécial incliné sur la surface vitrée et faites glisser la lame Informations générales du racloir pour enlever les salissures.
en marche pour refroidir les surfaces de fonctionner jusqu'à ce que l'appareil l'appareil. Si vous éteignez l'appareil, le refroidisse. ventilateur de refroidissement continue à Fonctions du four Sym‐ Fonction du four Utilisation bole Position Arrêt L'appareil est éteint. Convection naturelle Pour cuire et rôtir des aliments sur un seul niveau.
FOUR - FONCTIONS DE L'HORLOGE Affichage A. Indicateurs des fonctions B. Affichage du temps C. Indicateur de fonction Touches Touche Fonction Description MOINS Pour régler l'heure. HORLOGE Pour régler une fonction de l'horloge. PLUS Pour régler l'heure. Tableau des fonctions de l'horloge Fonction de l'horloge Utilisation HEURE...
Réglage de la FIN réglée, et s'arrête à l'heure de FIN choisie. Lorsque la durée définie s'est écoulée, un 1. Sélectionnez une fonction et la signal sonore retentit. température du four. 7. L'appareil s'éteint automatiquement. 2. Appuyez sur à plusieurs reprises Appuyez sur n'importe quelle touche pour arrêter le signal sonore.
Placez la grille sur un niveau du four adapté. Assurez-vous qu'ils ne touchent pas la paroi arrière du four. Plateau : Ne poussez pas le plateau jusqu'à la paroi arrière de la cavité du four. Cela empêcherait la chaleur de circuler autour de la plaque.
• Les plateaux insérés dans le four • Avant de couper la viande, laissez-la peuvent se tordre en cours de cuisson. reposer pendant environ 15 minutes Une fois les plateaux refroidis, cette afin d'éviter que le jus ne s'écoule. torsion disparaît. •...
Plat Quantité Tempéra‐ Durée (min) Posi‐ Accessoi‐ ture (°C) tions grilles Gâteau au 160 - 170 25 - 30 plateau de cuisson beurre Poulet entier 1200 220 - 230 45 - 55 grille métalli‐ plateau de cuisson 1) Réglez la température sur 250 °C et préchauffez le four pendant 20 minutes. 2) Réglez la température sur 250 °C et préchauffez le four pendant 10 minutes.
AVERTISSEMENT! Tenez les enfants éloignés du four lorsque vous le nettoyez à température élevée. Les surfaces du four deviennent très chaudes et représentent un risque de brûlures. Avant d'activer le nettoyage catalytique, retirez tous les accessoires du four. Les parois avec revêtement catalytique sont autonettoyantes.
4. Déposez la porte sur une surface 8. Nettoyez le panneau de verre à l'eau stable recouverte d'un tissu doux. savonneuse. Séchez soigneusement le panneau de verre. Une fois le nettoyage terminé, remettez le panneau de verre et la porte du four en place.
AVERTISSEMENT! Risque d'électrocution ! Déconnectez le fusible avant de remplacer l'ampoule. L'éclairage et le diffuseur en verre peuvent être très chauds. 1. Éteignez l'appareil 2. Retirez les fusibles de la boîte à fusibles ou coupez le disjoncteur. Éclairage arrière 2. Soulevez lentement le tiroir. 1.
Page 29
Problème Cause probable Solution Un code d'erreur ne figurant Une anomalie électrique est Éteignez l'appareil à l'aide pas dans ce tableau s'affi‐ survenue. du fusible de l'habitation ou che sur le four / la table de du disjoncteur situé dans la cuisson.
Page 30
Problème Cause probable Solution Le récipient n'est pas adap‐ Utilisez un récipient adapté. s'allume. té. Reportez-vous au chapitre « Conseils ». Le diamètre du fond du réci‐ Utilisez un récipient de di‐ s'allume. pient de cuisson est trop pe‐ mensions appropriées. tit pour la zone de cuisson.
Problème Cause probable Solution La cuisson des aliments est La température est trop bas‐ Ajustez la température si né‐ trop longue ou trop rapide. se ou trop élevée. cessaire. Suivez les conseils du manuel d'utilisation. Un code d'erreur ne figurant Une anomalie électrique est Éteignez le four à...
supérieure de l'appareil de niveau avec les autres surfaces environnantes. Protection anti-bascule Réglez la hauteur et l'emplacement de l'appareil avant de commencer à fixer la protection anti-bascule. ATTENTION! Assurez-vous d'installer la protection anti- bascule à la bonne hauteur. Distances minimales Vérifiez que la surface derrière l'appareil est lisse.
115 mm à côté de l'appareil, dans L'appareil est fourni sans câble l'orifice circulaire situé sur un support. d'alimentation, ni fiche électrique. Vissez-la dans un matériau solide ou AVERTISSEMENT! Avant de utilisez un renfort adapté (mur). brancher le câble d'alimentation au bornier, mesurez la tension entre les 110-115 phases du réseau domestique.
Page 34
Bornier Schéma de branchement 230 V ~ 1 2 3 4 230 V 400 V 3N ~ 1 2 3 4 230 V 230 V 230 V L1 L2 L3 N 230 V 3 ~ 1 2 3 4 230 V 230 V 230 V 400 V 2N ~...
RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE Informations sur le produit pour les tables de cuisson selon l'UE 66/2014 Identification ECI601B du modèle ECI601I Type de table Table de cuisson sur cuisinière autonome de cuisson Nombre de zones de cuisson Technologie Induction de chauffage Diamètre des Arrière gauche...
ECI601B Identification du modèle ECI601I Index d'efficacité énergétique 97.4 Classe d'efficacité énergétique Consommation d'énergie avec charge standard et mo‐ 0,84 kWh/cycle de traditionnel Consommation d'énergie avec charge standard et mo‐ 0,76 kWh/cycle de air pulsé Nombre de cavités Source de chaleur Électricité...
Page 37
recyclage ou contactez vos services les appareils portant le symbole avec municipaux. les ordures ménagères. Emmenez un tel produit dans votre centre local de...
Page 40
ECI601B; ECI601I Art. 8003154; 8003027 Réf. ECI601B; ECI601I Service Relation Clients EUROPE Avenue de la Motte CS 80137 59811 Lesquin cedex...