Atlas Copco GTG40 S060 Consignes D'utilisation Et De Sécurité page 113

GTG40 S060
动力供应中断时，应关闭控制单元。
工具不使用时，应放置在干净而干燥的地
方。
使用机器时应注意避免因长时间操作带来的
伤害
避免长时间在高噪声环境下工作造成的听力下降
– 戴上耳塞。
机器的震动可能会对操作人员的双手和手臂
造成伤害—减少震动时间。不要使用平衡差的砂
轮，可能的话尽量使用带减振功能的工具。
吸入油雾可能会对操作人员的身体造成伤
害，请使用推荐的润滑油。
操作过程中产生的灰尘和浓烟可能会对操作
人员身体产生伤害。
使用吸尘器或呼吸设备，见EN 626。
维护
遵照随机说明书对工具进行加油、清洗和修理工
作。
确认维修人员是经过培训的。
在拆卸和装配速度控制器和过速切断装置时
请特别小心。
工具维修后一定要检查其空载速度。
只使用正宗的Atlas Copco 公司维修工具包
和备件。
警告
使用本机之前，请确认您已熟悉其操作说明。
本机及其附件和配件只能用于其设计用途。
出于产品责任与安全方面的考虑，对机器及
其附件或配件进行任何改动之前必须征得制造商
授权技术代表的同意。
为了避免造成人身伤害和长期风险，请遵循下列
要求：
• 认真阅读随机提供的手册《打磨机常规安全
手册》。
• 在对机器进行任何调整（例如更换某个附件）
之前，请务必切断气源，并对机器实施安全
妥当的绝缘处理。
• 在连接打磨设备之前，请首先检查护轮罩。
务必确保打磨设备配有正确的护轮罩。
• 定期调整护轮罩，从而补偿磨轮磨损。
• 打磨设备必须符合机器额定转速所对应的要
求。
ZH
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 6972 00
• 定期检查机器的空转转速，并在每次完成机
器维护之后执行此项检查。执行此项检查的
时候不应连接打磨设备。
注意：在检查转速之前，请利用螺母锁定背
衬法兰。
• 不得超过机器顶部标注的额定转速 10% 以
上。调整转速须由拥有授权的维修人员遵照
维护手册实施操作。
基本信息
EC 符合性声明
我们，Atlas Copco Industrial Technique AB，
S-105 23 STOCKHOLM SWEDEN 声明在我们的职责
范围内，我们的产品（型号和序列号请见首页）
以及所结合的附件符合相应标准：
EN 792-7
并且符合下列规范：
2006/42/EC
由以下人员提供的技术文件：
质量经理，Atlas Copco Industrial Technique
AB，Stockholm，Sweden
斯德哥尔摩，2012 年 7 月 1 日
Tobias Hahn，董事总经理
发布者签名
安装
安装
• 按照左手或右手操作方式将辅助手柄分别安
装于恰当位置，如图所示。
• 务必确保打磨设备配有正确的护轮罩，如图
所示。
• 按照图示连接打磨设备。
调整护轮罩，以求最大限度地保护操作人员。
• 按照图示将机器连接至空气管路。
连接之前请吹净软管。
本机的额定工作压力为 6.3 bar = 630 kPa。
运转期间，电机不需额外润滑。
• 只有首先向前推压节流阀杆解锁臂，然后才
能启用节流阀杆，如图所示。
定期检查确认锁杆装置与解锁臂活动自如。
A
空气质量
• 为保证机器获得最佳性能和使用寿命，建议
使用最高露点为+10℃的压缩空气。同时建议
安装Atlas Copco的冷干机。
安全及操作说明
113