Manuels Connexes pour Smanos P70
Sommaire des Matières pour Smanos P70
- Page 1 MULTILINGUAL USER MANUAL HD WiFi Camera Printed in China © 2017 smanos. All Rights Reserved. PA: P70-QG-ML-V1.0...
- Page 2 Overview Side View Back View • • Front View • Reset button Heat Vent Camera microSD Card Slot Power Jack LED Indicators Microphone Bracket microSD Card (Not included) Support 32GB microSD card maximum; please do not insert the Blinks once per card after the camera is powered on.
- Page 3 What is inside the box Pairing Camera with WiFi through App Download the App by searching “P70 camera” from App Store or Google Play. P70 Camera WiFi Camera×1 AC Adapter×1 Quick guide×1 Reset Pin×1...
- Page 4 Installation Specifications Image sensor Sony 1/2.9" CMOS sensor Important: This camera should be placed where the WiFi signal is strong for optimal performance. Min. illumination Color: 0.01Lux@ (F1.2, AGC ON) Black and white : 0.001Lux@ (F1.2, AGC ON) Shutter time 1/50s to 1/100,000s 1.
- Page 5 Übersicht Seitenansicht Rückansicht • • Vorderansicht • Rücksetztaste Entlüftung Kamera MicroSD- Kartensteckplatz Netzteilans- LED-Anzeigen chluss Mikrofon Halterung MicroSD-Karte (nicht im Lieferumfang enthalten) Für 32GB-MicroSD-Karte (maximal). Bitte die Karte nicht einstecken, wenn die Kamera eingeschaltet ist. Hinweis: Bitte formatieren Sie Ihre MicroSD-Karte vor dem Einstecken in WLAN-Verbindung Blinkt einmal pro Rote Anzeige...
- Page 6 Prüfen Sie den Packungsinhalt Verbindung der Kamera mit dem WLAN mittels App Laden Sie die App aus dem Apple Store oder von Google Play herunter, indem Sie „P70 Camera“ suchen. P70 Camera WLAN-Kamera×1 Wechselstromadapter×1 Schnellanleitungx1 Rücksetzstift×1...
-
Page 7: Technische Daten
Installation Technische Daten Bildsensor Sony 1/2.9"-Zoll CMOS-Sensor Wichtig: Die Kamera sollte für optimale Leistung dort platziert werden, wo das WLAN-Signal stark ist. Min. Beleuchtung Farbe: 0,01Lux@ (F1.2, AGC EIN) Schwarz-Weiß: 0,001Lux@ (F1.2, AGC EIN) Verschlusszeit 1/50 s bis 1/100.000 s 1. -
Page 8: Vue D'ensemble
Vue d’ensemble Vue de côté Vue arrière • • Vue de face • Bouton de Ouverture de réinitialisation ventilation Caméra Logement de la carte micro-SD Prise Indicateur lumineux d’alimentation Microphone Support Carte micro-SD (non incluse) Prise en charge d’une capacité de carte mémoire jusqu’à 32 Go ; veuillez ne pas insérer la carte une fois la caméra allumée. -
Page 9: Vérifiez Le Contenu De L'emballage
Vérifiez le contenu de l’emballage Appariement de la caméra avec le réseau WiFi au moyen de l'application Téléchargez l’application en recherchant le mot clé « P70 camera » dans les magasins d’application « App Store » ou « Google Play ». P70 Camera 1 caméra Wi-Fi... -
Page 10: Caractéristiques
Installation Caractéristiques Capteur d’image Capteur CMOS Sony 1/2.9" Important : Cette caméra doit être placée à un endroit où le signal Wi-Fi est fort pour obtenir des performances optimales. Illumination min. Couleur : 0,01 lux à (F1.2, AGC activé) Noir et blanc : 0,001 lux à (F1.2, AGC activé) Temps de pose de 1/50 s à... - Page 11 Overzicht Zijaanzicht Achteraanzicht • • Vooraanzicht • Resetknop Ventilator Camera microSD- kaartsleuf Stroomaan- LED-indicatoren sluiting Microfoon Beugel microSD-kaart (niet inbegrepen) Ondersteunt maximaal een 32GB microSD-kaart. Steek geen kaart in nadat de camera aangezet is. Wi-Fi Knippert iedere Rode indicator koppelingstatus seconde Let op: Formateer uw microSD-kaart, als er eerder bestanden op hebben gestaan, voordat u de kaart in de sleuf steekt.
- Page 12 Controleer de inhoud van de doos Appariement de la caméra avec le réseau WiFi au moyen de l'application Download de App door te zoeken naar “P70 camera” in de App Store of Google Play. P70 Camera Wi-Fi-Camera x1 AC Adapter ×1...
-
Page 13: Installatie
Installatie Specificaties Afbeeldingssensor Sony 1/2.9” CMOS-sensor Belangrijk: Voor optimale prestaties, dient de camera geplaatst te worden waar het Wi-Fi-signaal het sterkst is. Minimale belichting Kleur: 0,01Lux@ (F1.2, AGC ON) Zwart-wit: 0,001Lux@ (F1.2, AGC ON) Sluitertijd 1/50s tot 1/100,000s Lens 2,4mm F2.0 1. -
Page 14: Vista General
Vista general Vista lateral Vista trasera • • Vista frontal • Botón de Ventilación reinicio Cámara Ranura para tarjeta microSD Enchufe de Indicadores LED alimentación Micrófono Soporte Tarjeta microSD (no incluida) Compatible con tarjetas microSD de hasta 32 GB; no inserte la tarjeta cuando la cámara esté... - Page 15 Compruebe que tenga Vincular la cámara con la red WiFi a través de la aplicación Descargue la aplicación buscando “P70 camera” en App Store o Google Play. P70 Camera 1 Cámara Wi-Fi 1 Adaptador de corriente 1 Guía rápida 1 Pasador para reinicio...
- Page 16 Instalación Especificaciones Sensor de imagen Sensor CMOS Sony 1/2.9” Importante: Debe colocar la cámara en un lugar donde la señal Wi-Fi Iluminación mínima Color: 0,01 Lux (F1.2, AGC sea fuerte para conseguir un rendimiento óptimo. encendido) Blanco y negro: 0,001 Lux (F1.2, AGC encendido) 1.
-
Page 17: Vista Dianteira
Descrição Vista lateral Vista traseira • • Vista dianteira • Botão de Saída de reinicialização calor Câmara Ranhura p/ cartão microSD Tomada de Indicadores luminosos alimentação Microfone Suporte Cartão microSD (Não incluído) Suporta no máximo um cartão microSD de 32 GB. Não insira o cartão com a câmara ligada. - Page 18 Confirme o que tem Emparelhar a Câmara com a rede sem fios através da aplicação Descarregue a aplicação procurando por “P70 camera” na App Store ou Google Play. P70 Camera 1 x Câmara Wi-Fi 1 x Transformador CA 1 x Guia rápido...
-
Page 19: Instalação
Instalação Especificações Sensor de imagem Sensor CMOS 1/2.9” Sony Importante: A câmara deve ser colocada num local onde o sinal de Wi-Fi seja forte, para garantir um desempenho excelente. Iluminação mín. Cores: 0, 01 Lux @ (F1.2, AGC ligado) Preto e branco: 0,001 Lux @ (F1.2, AGC ligado) Período de abertura do obturador 1/50s a 1/100.000 s 1. - Page 20 Panoramica Vista laterale Vista posteriore • • Vista anteriore • Presa Pulsante Reset d'aria Fotocamera Slot scheda microSD Jack Indicatori LED alimentazione Microfono Staffa Scheda microSD (non inclusa) Supporta schede microSD fino a 32 GB; non inserire la scheda quando la fotocamera è accesa. Accesso allo stato Nota: formattare la scheda microSD prima di inserirla nello slot, se contiene Lampeggia una...
-
Page 21: Contenuto Della Confezione
Contenuto della confezione Associazione della fotocamera WiFi tramite App Scaricare la app cercando “P70 camera” dall'App Store o da Google Play. P70 Camera 1 fotocamera Wi-Fi 1 alimentatore CA 1 guida rapida 1 stilo per il reset... - Page 22 Installazione Specifiche Sensore di immagine Sensore Sony 1/2.9” CMOS Importante: questa fotocamera deve essere collocata in un'area con forte segnale Wi-Fi, per una resa ottimale. Illuminazione min. Colori: 0,01 lux (F1.2, AGC ON) Bianco e nero: 0,001 lux (F1.2, AGC Tempo di scatto Da 1/50 s a 1/100.000 s 1.