Page 2
1.1 Your WiFi Internet Connection --------------------------------- 1 1.2 Network Name and Password ---------------------------------- 1 1.3 Operating System Requirements ------------------------------- 1 2. Get to Know Your P70 Camera ------------------------2~3 2.1 P70 Overview -------------------------------------------------- 2 2.2 Light Indicators ------------------------------------------------- 3 3. Getting Started -----------------------------------------4~5 3.1 Download the Apps -------------------------------------------- 4...
1.1 Votre connexion Internet Wi-Fi - L’un des facteurs essentiels qui réduit les performances de votre caméra P70 est la position relative de votre routeur familial Wi-Fi par rapport à celle-ci. Installez votre caméra P70 dans un espace dégagé (ne l’installez PAS directement sur le sol). Vous devez rapprocher la caméra le plus près du routeur pour obtenir un signal Wi-Fi puissant...
2. Connaître votre caméra P70 1.1 Aperçu de la caméra P70 Vue de face Caméra Indicateur lumineux Microphone Support Vue de côté Vue arrière Bouton de Ouverture de réinitialisation ventilation Logement de la carte Prise microSD™ d’alimentation...
1.2 Indicateurs lumineux Ces indicateurs sur la caméra, juste en dessous de l’ o bjectif, vous indiquent l’état de la caméra P70. Ci-après une liste des significations de chaque séquence : Statut du couplage Wi- Indicateur lumineux Clignote une fois par...
(Par exemple : configuration de votre caméra P70 via le système d’alarme W120) 1.1 Téléchargement des applications Vous pouvez rechercher « P70 Camera » dans les magasins en ligne App Store ou Google Play, puis télécharger et installer l’application. P70 Camera...
S’inscrire/se connecter Si vous n’avez pas encore de compte smanos, veuillez sélectionner « S’inscrire » juste en-dessous de l’icône « Se connecter » de l’application, puis suivez les instructions pour créer d’abord votre compte. * Si vous n’avez pas reçu un code de vérification de compte à l’adresse e-mail que vous avez saisi lors de la création, consultez votre dossier...
① Branchez l’adaptateur d’alimentation à une prise murale, l’indicateur lumineux bleu commence à clignoter. Mettre la caméra P70 en mode de connexion Wi-Fi ② Appuyez et maintenez enfoncé le bouton de réinitialisation sur le côté à l’aide de la broche de réinitialisation fournie jusqu’à ce que la caméra émette un seul bip sonore, puis relâchez le bouton, l’indicateur rouge...
Page 9
③ Accédez aux paramètres Wi-Fi sur votre smartphone, et sélectionnez « smanos P70 » pour vous connecter à la caméra. Votre smartphone est désormais le centre de contrôle de votre caméra P70. Saisir les informations détaillées Wi-Fi pour votre caméra P70 ④...
5. Contrôle d’application .1 Page de vidéo en direct 1. Mode confidentiel La caméra P70 respecte votre vie privée. Aucune vidéo ne sera enregistrée, les indicateurs rouge et bleu deviennent fixes. 2. Microphone (gauche)/Écouter (droite) Appuyez et maintenez enfoncé le bouton de microphone, parlez, puis relâchez le bouton quand vous avez terminé.
.2 Page Historique Les alarmes déclenchées par un mouvement peuvent être consultées à partir de cette page Historique. Cliquez sur [ ] pour sélectionner un jour particulier et rechercher une alarme. Remarque : seules les 200 alarmes les plus récentes s’afficheront. Les nouvelles alarmes écraseront les plus anciennes.
Page 12
.3 Page Archives À partir de la carte mémoire - Enregistrement continu 24 h/24, 7 j/7 ①②③④⑤⑥⑦⑧⑨⑩ ①②③④⑤⑥⑦⑧⑨⑩ Date d’ e nregistrement ① Alarme de mouvement : le mouvement a été détecté dans cet ② intervalle. Bouton Pause ③ Calendrier : sélectionner un jour particulier pour afficher. ④...
.4 Mes albums - Clips vidéo et instantanés Vous trouverez tous vos clips vidéo et instantanés enregistrés manuellement sur cette page. Toute vidéo ou tout instantané trouvé ici sera enregistré dans votre téléphone et peut être modifié et partagé selon vos besoins. Suppression de vidéo(s) ou d’instantané(s) Touchez l’icône Modifier [ ], puis appuyez sur [...
Page 14
.5 Page Paramètres Paramètres généraux Sur cette page, vous pouvez modifier le nom de la caméra, la qualité vidéo et l’ o rientation de la vue. ①②③④⑤⑥⑦⑧⑨⑩ Détection de mouvement...
Page 15
Synchronisation C’ e st une option utile si vous avez installé la caméra P70 dans une pièce ou une zone animée. Vous pouvez définir une période pendant laquelle vous souhaitez recevoir des alarmes de mouvement.
Page 16
Configuration réseau La reconfiguration vous permet de reconfigurer la caméra en cas de problème de réseau. Par ailleurs, la permutation entre les réseaux vous permet de connecter votre caméra à un autre réseau Wi-Fi à proximité, sans répéter le processus de couplage caméra-téléphone. Vous pouvez vérifier votre réseau actuel ainsi que la puissance du signal.
Page 17
En cas de détection de mouvement, vous recevrez une notification push : (par exemple) Activité détectée par [nom de la caméra P70] à 08:20:00 GMT+2 Ou Activité détectée par [nom de la caméra P70] à...
Mise à jour du micrologiciel Ce paramètre vous permet de mettre à jour votre caméra P70 avec la version la plus récente de micrologiciel, au besoin. PENDANT UNE MISE À JOUR, UN ARRÊT FORCÉ CAUSERA DES DOMMAGES GRAVES À VOTRE caméra P70. Il est fortement recommandé de maintenir votre caméra branchée en permanence et DE NE PAS ÉTEINDRE L’...
6. Gestion des comptes ⑥⑦⑧⑨⑩ .1 Modification de votre compte Touchez le portrait pour modifier votre portrait, le nom de l’utilisateur et le mot de passe du compte.
6.1 Partage de votre caméra En sélectionnant [Mes partages] sur le menu et en touchant le bouton Ajouter [+], vous pouvez partager l’accès à votre (vos) appareil(s) avec d’autres comptes enregistrés. Saisissez l’adresse e-mail et le pseudonyme du compte avec lequel vous souhaitez effectuer le partage, puis sélectionnez les appareils concernés.
Page 21
Utilisateur (consultation uniquement) Grâce aux autorisations d’utilisateur (consultation uniquement), l’utilisateur partagé dans ce groupe sera capable de modifier le nom des appareils et recevoir des alertes. Le nouveau partage des appareils avec d’autres utilisateurs ou la modification des réglages est interdit. Par jours de semaine Sélectionnez les jours et chaque routine quotidienne pendant laquelle les appareils seront accessibles dans le compte partagé.
Page 22
7. Installation Important : vous devez installer votre caméra dans une zone dotée d’un fort signal Wi-Fi pour des performances optimales. 1. Détachez le gabarit de montage situé sur la base de cette caméra de son support en appuyant sur la languette tel qu’il est indiqué.
8. Caractéristiques Capteur d’image Capteur CMOS Sony 1/2,9" Temps de pose 1/50 s à 1/100 000 s Objectif 2,4 mm F2.0 Angle de vue 115° Compression vidéo H.264 Débit binaire Auto-adaptation Résolution d’image max. 1 920 x 1 080 Images par seconde 20 ips Stockage Logement de carte microSD™...