Allgemeine Hinweise - Bartscher XCH-050 Mode D'emploi

DEU
1. ALLGEMEINE HINWEISE
Vor Installation und Inbetriebnahme des Geräts das vorliegende Handbuch aufmerk-
sam lesen, da der Text wichtige Anweisungen zur Sicherheit bei der Installation, dem
Gebrauch und der Wartung enthält. Bewahren Sie das Dokument an einem leicht zu-
gänglichen Ort auf, damit sich jeder Bediener schnell und einfach informieren kann.
Sollte das Gerät den Ort wechseln, muss das Handbuch immer mitgeführt werden. Falls
nötig, kann eine neue Kopie beim autorisiertem Wiederverkaufsunternehmen oder direkt
bei der Herstellerfirma angefordert werden. Nach Entfernen der Verpackung kontrol-
lieren, dass das Gerät vollständig ist und beim Transport nicht beschädigt wurde. Ein
beschädigtes Gerät darf unter keinen Umständen installiert oder in Betrieb genommen
werden. Im Zweifel kontaktieren Sie sofort den technischen Hilfsdienst oder den Händ-
ler Ihres Vertrauens. Die Installation, außerordentliche Wartung und Reparaturarbeiten
des Geräts dürfen ausschließlich von qualifiziertem Fachpersonal durchgeführt werden,
das die Anweisungen der Herstellerfirma befolgt. Das Gerät wurde für das Zubereiten
von Lebensmitteln in geschlossenen Räumen entwickelt und darf ausschließlich dafür
verwendet werden: Jeder andere Gebrauch ist somit unsachgemäß und gefährlich und
muss daher vermieden werden. Somit darf das Gerät auch nur von Personal verwen-
det werden, das entsprechend geschult wurde. Um die Unfallgefahr oder Gefahr der
Schäden am Gerät zu mindern, ist es außerdem wichtig, dass das Personal regelmäßig
präzise Anweisungen zu den Sicherheitsvorkehrungen erhält. Dieses Gerät darf nicht von
Personen mit eingeschränkter Wahrnehmung sowie eingeschränkten körperlichen und
geistigen Fähigkeiten oder von unerfahrenen und unwissenden Personen benutzt wer-
den. Ausnahme hier ist, wenn diese Personen Anweisungen zum Gebrauch des Geräts
erhalten von Personen erhalten haben, die für ihre Sicherheit verantwortlich sind, oder
von diesen beaufsichtigt werden. Kinder müssen beaufsichtigt werden, um sicherstellen
zu können, dass sie nicht mit dem Gerät spielen oder es in Betrieb nehmen. Während
des Betriebs ist es notwendig, ist es wichtig, besondere Vorsicht hinsichtlich der warmen
Bereich der äußeren Oberflächen walten zu lassen, diese können während dem Betrieb
über 60° C erreichen können. Im Falle eines Defekts oder schlechter Funktion muss das
Gerät ausgeschaltet werden; wenden Sie sich für die Reparatur ausschließlich an ein
vom Hersteller autorisiertes Service-Center und verwenden Sie ausschließlich originale
Ersatzteile. Platzieren Sie keine anderen Wärmequellen wie z.B. Frittiergeräte oder Koch-
platten in der Nähe des Geräts. Es dürfen keine entzündlichen Substanzen in der Nähe
des Geräts gelagert oder verwendet werden. Bei längerem Nichtgebrauch des Geräts
müssen die Wasserversorgung und die Stromzufuhr unterbrochen werden. Bevor Sie das
Gerät in Betrieb nehmen, kontrollieren Sie, ob alle Verpackungsteile entfernt wurden und
diese entsprechend der geltenden Vorschriften entsorgt wurden. Jede notwendige Än-
derung an der Installation des Geräts muss von autorisiertem Fachpersonal genehmigt
und durchgeführt werden. Um Gesundheitsgefährdung für Menschen zu vermeiden, die
aus einem unbeabsichtigten Eingriff der thermischen Schutzvorrichtung entstehen, muss
diese über einen externen Schalter bedienbar sein, wie z.B. einem Timer, oder muss an
einen Schaltkreis angeschlossen sein, der regelmäßig automatisch ein- und ausgeschal-
tet wird. Bei Missachtung dieser Warnhinweis kann die Sicherheit Ihres Geräts beein-
trächtigt werden. Der Hersteller lehnt jegliche Haftung für mögliche Ungenauigkeiten in
diesem Handbuch ab, die aus Fehlern in der Abschrift oder beim Druck entstehen. Der
Hersteller behält sich außerdem das Recht vor, Änderungen am Produkt vorzunehmen,
die er für hilfreich oder notwendig hält, ohne dabei die wesentlichen Eigenschaften zu
beeinträchtigen. Der Hersteller lehnt jede Verantwortung ab, wenn die in diesem Hand-
buch aufgeführten Vorschriften nicht strikt eingehalten werden.
Der Hersteller des Geräts lehnt jede Haftung für Schäden ab, die aus Fehlern in der Installation, durch
Veränderung des Geräts, aus unsachgemäßer Nutzung, falscher Wartung, Nichtbeachtung der örtlichen
Bestimmungen und aus Unerfahrenheit in der Nutzung entstehen.
3