33Z5V6000.book 5 ページ 2019年10月25日 金曜日 午前9時15分
DEMARRAGE DU MOTEUR
1. Placer le levier du robinet de carburant sur la position MARCHE.
LEVIER DU ROBINET DE CARBURANT
2. Pour mettre en marche un moteur froid, placer le levier de commande sur
la position STARTER.
LEVIER DE COMMANDE
Pour remettre en marche un moteur chaud, laisser le levier de commande
sur la position MAXI.
Le levier de commande représenté ici est destiné à être relié à la
commande à distance de l'équipement commandé par ce moteur. Pour
les informations sur la commande à distance, consulter les instructions
accompagnant cet équipement.
3. Placer le contacteur moteur sur la position MARCHE.
Il se peut que l'équipement commandé par ce moteur comporte un
contacteur moteur commandé à distance. Pour les informations sur la
commande à distance, consulter les instructions accompagnant
l'équipement.
4. Actionner le démarreur.
LANCEUR
Tirer doucement la poignée de lancement jusqu'à ce que l'on ressente
une résistance, puis la tirer d'un coup sec dans le sens de la flèche comme
sur la figure ci-dessous. Ramener doucement la poignée de lancement en
arrière.
MARCHE
REMARQUE
Ne pas laisser la poignée de lancement revenir d'elle-même contre le moteur.
Accompagner doucement son mouvement de retour pour ne pas risquer
STARTER
d'endommager le lanceur.
MAXI.
DEMARREUR ELECTRIQUE (selon type) :
Le démarreur électrique est destiné à être relié à la commande à distance
de l'équipement commandé par ce moteur. Pour les informations sur la
commande à distance, consulter les instructions accompagnant
l'équipement.
Placer la clé du contacteur moteur sur la position DEMARRAGE et la
maintenir sur cette position jusqu'à ce que le moteur démarre.
Si le moteur ne démarre pas dans les 5 secondes, relâcher la clé du
contacteur moteur et attendre au moins 10 secondes avant d'actionner à
nouveau le démarreur.
REMARQUE
Ne pas solliciter le démarreur électrique pendant plus de 5 secondes d'affilée
car ceci le ferait surchauffer et pourrait l'endommager.
Lorsque le moteur démarre, relâcher la clé du contacteur moteur et la
laisser revenir sur la position MARCHE.
5. Si l'on a placé le levier de commande sur la position STARTER pour mettre
le moteur en marche, le ramener progressivement sur la position MAXI.
ou MINI. à mesure que le moteur chauffe.
Le levier de commande représenté ici est destiné à être relié à la
commande à distance de l'équipement commandé par ce moteur. Pour
les informations sur la commande à distance, consulter les instructions
accompagnant cet équipement.
FRANÇAIS
POIGNEE DE LANCEMENT
Sens de la traction
LEVIER DE COMMANDE
MAXI.
MINI.
5