Instructions D'intallation De La Barre De Remorquage - Master Lock 2939AT Instructions D'installation

IL EST DESTINÉ À DES APPLICATIONS DE POIDS LÉGER ET MOYEN NE DÉPASSANT PAS UN POIDS BRUT MAXIMAL DE 2 265kg.
***NE DÉPASSEZ PAS LA CAPACITÉ DE REMORQUAGE MAXIMALE RECOMMANDÉE PAR LE FABRICANT***
Liste des pièces
Quantité Description
1 Attelage
1 Bras droit
1 Bras gauche
2 Support pour oeillet de suspension
2 Support de montage
2 Boulon d'étrier
2 Support
4 Contre-écrou à bride de 10mm
2 Boulon à tête hexagonale
13mm x 83mm
Bouble de
chaîne de
sûreté
Nous recommandons l'utilisation de chaînes de sécurité durant le remorquage
(chaîne de sécurité 152cm avec revêtement, n° 2958AT)
Fixez une chaîne de sécurité à chacune des boucles situées près de l'extrémité
des bras de la barre de remorquage.
Remarque : L'attelage doit être ajusté pour convenir parfaitement sur une boule de 51mm utilisée pour le remorquage.
N'utilisez jamais une camionnette ou un fourgon pour remorquer un autre véhicule, car le train arrière de ces véhicules peut entraîner des conditions
dangereuses de remorquage. Au freinage, le véhicule remorqué poussera l'arrière du véhicule remorqueur. Cette poussée peut causer une mise en
portefeuille et/ou une perte de contrôle. La turbulence de l'air par le passage d'un véhicule peut aussi entraîner la perte de contrôle.
Le poids total du véhicule remorqué ne doit pas dépasser 2 265kg et ne doit pas dépasser le poids du véhicule remorqueur. Les chaînes de sécurité
ne sont pas vendues avec la barre de remorquage. Certains États exigent l'utilisation d'une chaîne de sécurité double. N'utilisez qu'une chaîne ronde
ordinaire de 6mm de Classe III conçue pour une capacité d'au moins 2 265kg.

Instructions d'intallation de la barre de remorquage

MISE EN GARDE :
N'essayez pas d'attacher les supports de barre de remorquage à un pare-chocs ayant un revêtement externe en uréthane mou.
Ce type de pare-chocs n'offre pas un point d'attache sécuritaire et rigide pour les deux supports de barre de remorquage.
1. Cette barre de remorquage doit être fixée aux éléments de pare-chocs qui donneront un point d'attache solide et rigide. Des boulons de fixation pour les
supports du pare-chocs peuvent être utilisés pour fixer la barre de remorquage s'ils sont adéquatement exspacés et sont bien fixés. Certaines utilisations
peuvent exiger que des supports de montage spéciaux soient installés par le fabricant pour une fixation et renforcement adéquat au cadre.
Vérifiez attentivement le pare-chocs avant de procéder à l'installation sur la surface du pare-chocs. La plupart des pare-chocs ne résistent pas à la pression de
remorquage.
2. Centrez la barre de remorquage sur la surface d'installation. Étendez les bras à au moins 61cm entre les supports de montage. Une étendue de 89cm à
102cm est recommandée pour l'alignement stable de la barre de remorquage. Fixez les supports de montage de la barre de remorquage à une surface plane et
verticale aussi près que possible des supports de fixation du pare-chocs. Percez quatre trous de 13mm sur la surface d'installation aux endroits déterminés.
3. Fixez les supports de montage de la barre de remorquage à leur points de fixation à l'aide de boulons hexagonaux (D) de 13mm x 38mm et les plaques de
renforcements (E). Placez les plaques de renforcement à l'intérieur de la surface d'installation du pare-chocs. Ne serrez pas les boulons à ce moment.
4. Fixez les bras de la barre de remorquage aux supports à l'aide des goupilles d'attelage (B) de 13mm et des épingles à cheveux (C) fournies avec la barre de
remorquage.
5. Serrez les quatre boulons de 13mm au couple 102N-m (
REMARQUE : Cette barre de remorquage doit être installée sur un véhicule ayant un poids brut maximal de moins de 2 268kg.
REMARQUE : L'installateur et le client ont la responsabilité de déterminer et d'utiliser une fixation sécuritaire et solide pour les supports de la barre de remorquage.
VÉRIFIEZ RÉGULIÈREMENT LA BARRE DE REMORQUAGE POUR VOUS ASSURER QUE TOUTES LES ATTACHES SONT SERRÉES ET QUE TOUS LES ÉLÉMENTS STRUCTURELS SONT SOLIDES.
POuR L'ASSISTANCE TECHNIquE APPELEz 1-800-344-3230
Barre de remorquage universelle
2939AT Instructions d'installation
CE PRODUIT A ÉTÉ CONÇU POUR REMORQUER DES VÉHICULES À QUATRE ROUES.
A
E
C
75pi-lb).
D
Support de
montage
Support
pour oeillet de
suspension
Bras
gauche
Attelage
De 8 h à 17 h, HNE, du lundi au vendredi
Quincaillerie (Sac)
B
Article Quantité
A 4 Contre-écrou à bride de 13mm
B 2 Goupille d'attelage de 13mm
C 2 Épingle à cheveux de 3mm
D 4 Boulon à tête hexagonale
13mm x 38mm
E 4 Plaque de renfort
Boulon à tête
hexagonale
13mm x 83mm
Bras droit
Contre-écrou à bride
de 10mm
2939AT
Description
Boulon
d'étrier
Support