Piezas Necesarias Para El Ensamblado; Ensamblado Del Limpiador - Hoover SteamVac F5808 Manuel De L'utilisateur

Le agradecemos que haya
seleccionado un producto
HOOVER®.
Este aparato ha sido inspeccionado y
embalado con todo cuidado antes de
salir de la fábrica. Si necesita ayuda
durante el ensamblado o la operación,
llame al:
1-800-944-9200 para una referencia
automatizada de las ubicaciones de los
sitios autorizados para servicio de
productos (únicamente en Estados
Unidos) o al
1-800-263-6376 para hablar con un
representante en nuestro Centro de
Respuesta al Cliente, lunes a viernes,
8am-7pm, hora del Este.
NO DEVUELVA ESTE PRODUCTO
A LA TIENDA
Registre y guarde
El número de modelo y de serie están ubica-
dos en la etiqueta de datos en el reverso del
mango del limpiador.
Para sus registros personales, por favor
anote los números COMPLETOS de modelo
y de serie en los espacios provistos y
guarde esta información.
Su limpiador es el modelo _____________
y tiene el número de serie _____________
Se sugiere que usted adjunte su recibo de
compra a este manual del propietario.
Puede requerirse la verificación de la fecha
de compra para obtener el servicio de
garantía de su producto Hoover.
Contenido
Salvaguardias importantes . . . . . . 17
Piezas necesarias para el
ensamblado . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Ensamblado del limpiador. . . . 18-19
Descripción del limpiador. . . . . . . 19
Operación general . . . . . . . . . . 19-20
Llenando el tanque de solución
limpia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-20
Vaciando el tanque de
recuperación . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Cómo usar
Antes de comenzar . . . . . . . . . . . 20
Despues de limpiar . . . . . . . . . . . 21
Limpieza de alfombrado . . . . 21-22
Aspiración de derrames . . . . . . . 22
Limpieza de pisos expuestos . . 22
Limpieza de escaleras
alfombradas. . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Limpieza de tapizados . . . . . 24-25
Si tiene un problema . . . . . . . . . . . 25
Lubricación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Servicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Almacenamiento . . . . . . . . . . . . . . 24
Garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Formulario de pedido de piezas y
accesorios por correo . . . . . . . . 36
18
1.
Ensamblado
Contenido de la
caja
1-1
A. Limpiador
B. Mango superior (con soporte de
manguera/boquilla*)
C. Pernos y tuercas del mango
D. Manguera
E. Boquilla para escaleras y tapicería
F. Gancho y tornillo inferiores de la
manguera*
G. Tornillo de la herramienta de limieza
de la boquilla*
H. Aditamento para piso expuesto*
*Incluidos con algunos modelos.
Accesorios
I. Detergente para limpieza profunda
de alfombras y tapicería
Los accesorios adicionales no inclui-
dos con su modelo se pueden com-
prar por separado usando el formula-
rio de pedido ubicado en la página 36
de este manual.
La limpiadora para alfombras ensambla-
da debe tener un aspecto semejante al
del diagrama.
1-2
Instale el mango superior
Saque el tanque para la solución
limpiadora (tanque superior) de la
limpiadora para alfombras.
1-3
Extraiga la boquilla colocada en el
mango superior empujando suavemente
la boquilla hacia abajo mientras la piv-
otea alejándola del mango en (A).
1-4
Presione el mango superior hacia abajo,
sobre el mango inferior, con el gancho
del cordón (B) en el reverso del
limpiador.
1-5
Empuje los pernos en los orificios de la
parte delantera del mango. Si los per-
nos no atraviesan los orificios con
facilidad se debe a que el mango no
ha sido empujado completamente
hacia abajo.
1-6
Coloque las tuercas en las depresiones
que están en la parte de atrás del
soporte para la manguera. Sostenga
cada tuerca en su lugar, adjustando
cada perno con un destornillador
Phillips (desde la parte delantera del
mango) cuando ajuste los pernos.
Solamente se necesitan dos tuercas
para este modelo. La tuerca extra no se
necesita pero se ha suministrado para
su comodidad.
1-7
Accione el gatillo (C) en el mango
superior para calzar la varilla del
gatillo en su lugar, cuando las sec-
ciones del mango estén completa-
mente juntas.
1-8
Vuelva a colocar el tanque de solución
limpia (tanque superior) colocando en
posición el fondo primero. Presione
sobre el mango del tanque para calzar
la parte superior del tanque en su lugar.
1-9
Presione el cordón dentro del broche
del cordón en el reverso del mango.
Tire del cordón hasta que lo sienta
tirante.
1-10
Fijación del el sujetador
inferior de la manguera
(algunos modelos solamente)
Con la parte delantera del limpiador
apoyada sobre el piso, coloque las 2
proyecciones (D) del sujetador inferior
de la manguera dentro de los 2 orificios
(E) en el reverso del limpiador.
1-11
Empuje el tornillo dentro del orificio y
ajuste firmemente con un destornillador
Phillips.
1-12
Almacenamiento de la
manguera y de la boquilla
en el soporte
(algunos mod-
elos solamente)
Estire la manguera e identifique los
extremos.
F. Extremo de la manguera con
conector para la boquilla
G. Gatillo
H. Manguera de la solución