Mise En Route; Introduction - Lexicon JAMMAN Mode D'emploi

Introduction

Permettez-nous de vous féliciter pour
l'achat de JamMan. En effet, vous venez
d'acquérir une nouvelle ligne à retard qui est
particulièrement originale et s'avérera
rapidement être non seulement un outil in-
dispensable dans votre configuration, mais
aussi un tout nouvel instrument de musique.
Nous sommes convaincus que lorsque vous
commencerez à saisir toutes les possibilités
de JamMan — que vous soyez compositeur,
musicien, enseignant ou mixeur - votre
musique ne sera plus jamais la même.
Asticieusement regroupés derrière la
face avant dépouillée de JamMan, se
trouvent en fait cachés trois modules d'effets
originaux: une chambre d'écho à touche
d'introduction du tempo, un échantillonneur
et un générateur de boucles.
Chacune d'entre eux vous offre des
possibilités réellement uniques tout en vous
dispensant totalement de programmation.
JamMan permet à vot re tempo de définir le
rythme de répétition de l'écho ainsi que la
longueur des boucles ou des échantillons. Il
est même capable de piloter d'autres
équipements, comme des séquenceurs ou
des boîtes à rythmes, via MIDI.
Avec ses huit secondes de mémoire, son
interrupteur au pied (pour commander le
tempo et les fonctions de réinitialisation tout
en vous laissant les mains libres) ainsi que
sa télécommande intégrale via MIDI,
JamMan laisse libre cours à votre créativité.
Français
Vous en voulez plus?
Une deuxième pédale-interrupteur vous
permet de commander du pied l'ensemble
des fonctions que les différents modes de
JamMan vous offrent.
Si vous souhaitez plus de mémoire, vous
pouvez à tout moment gonfler la capacité de
JamMan de 8 à 32 secondes. Toutes les
instructions nécessaires vous sont fournies
dans ce manuel.
Afin de retirer un maximum de JamMan,
lisez attentivement ce manuel.
1

Mise en route