1.1 Les émetteurs de signaux temporels disponibles
Votre montre radio-pilotée à multifréquences de Junghans est en mesure de
recevoir de manière entièrement automatique les signaux radio des émet-
teurs des signaux temporels :
– DCF77
à Mainflingen (Francfort-sur-le-Main, R. F. A.) pour l'Europe,
– WWVB à Fort Collins, Colorado (États-Unis) pour l'Amérique du Nord
– JJY40
sur la montagne Othakadoya (près de Tokyo au Nord-Est du pays)
pour le Japon
– JJY60
sur la montagne Hagane (au Sud-Ouest du Japon) pour le Japon,
pour la côte Est de la Chine (Shanghaï), pour la Corée du Sud et
certaines parties de Taïwan.
76
Ceci permet au Worldtimer Chronoscope de Junghans de toujours afficher
l'heure absolument exacte à l'intérieur des zones ces 4 émetteurs si les con-
ditions de réception sont bonnes. Dans le courant de la nuit, le Worldtimer
Chronoscope de Junghans se synchronise automatiquement avec les émet-
teurs de signaux temporels DCF77, WWVB, JJY40 et JJY60.
Si la réception n'est pas possible (par exemple en cas d'orage, ou de pertur-
bations dues à des appareils électriques), le Worldtimer Chronoscope de
Junghans lance de manière entièrement autonome de nouvelles tentatives
de réception du signal dans le courant de la nuit suivante.
Une synchronisation horaire manuelle peut également être effectuée par
appel de l'émetteur, par exemple en un lieu présentant de meilleures condi-
tions de réception.
La dernière information horaire reçue est enregistrée dans une mémoire
horaire interne. Un mouvement à quartz de 32 kHz de très haute précision
reprend cette heure d'origine jusqu'à la prochaine synchronisation horaire. La
synchronisation horaire radio-pilotée de votre Worldtimer Chronoscope de
Junghans ne garantit pas seulement une indication toujours précise de
l'heure. Sur le Worldtimer Chronoscope de Junghans, le passage de l'heure
d'hiver à l'heure d'été – et inversement, bien sûr – se fait également de mani-
ère entièrement automatique (au cours de la nuit) si rien ne perturbe la
réception.
Veuillez tenir compte du fait que ceci n'est pas valable pour l'émetteur de
signaux temporels WWVB (États-Unis) (cf. chapitre 2).
Si vous vous rendez dans un pays situé sur un autre fuseau horaire, la fonc-
tion Sélection du fuseau horaire du Worldtimer Chronoscope de Junghans
permet de régler votre montre sur l'heure locale sans aucun problème.
77