Page 3
à 135° C à la pression atmosphérique (135° C température maximale 135° C an der Lampenoberfläche), eingesetzt werden. The PIXA Z1 must not be used in mines where firedamp may be de surface de la lampe). Die PIXA Z1 darf nicht in Minen verwendet werden, in denen present.
Page 5
Campo di applicazione The PIXA Z1 ATEX headlamp is usable in areas containing gas, vapors, La lampe frontale PIXA Z1 ATEX est utilisable en présence de gaz, de Die Stirnlampe PIXA Z1 ATEX kann bei Auftreten von Gasen, Dämpfen, La lampada frontale PIXA Z1 ATEX è utilizzabile in presenza di gas, dust, or mist that have an auto-ignition temperature greater than 135°...