Table des Matières
Publicité
Dépannage
Vous trouverez un tableau ci-dessous avec les procé-
dures de dépannage afin d'identifier et de corriger les
défaillances/pannes sur le lève-personnes :
Symptôme
Le mât est ins-
Les boulons de verrouillage ne
table/branlant
sont pas correctement assu-
rés ou le mât n'est pas correcte-
ment disposé dans le châssis /
Contrôlez si le mât est correcte-
ment fixé dans le châssis et/ou
resserrez les boulons
Le lève-personnes
Défaillance de la commande ma-
ne bouge que dans
nuelle / Changez la commande
une direction (vers
avec celle d'un autre lève-per-
le haut ou vers le
sonnes et/ou une nouvelle com-
bas) / les pieds ne
mande manuelle
bougent que dans
Un des relais/un composant
une direction (se
électronique est défaillant /
rétractent ou s'al-
Changez la commande manuelle
longent unique-
/ Contactez votre représentant
ment)
d'entretien local
Le lève-personnes
Court-circuit entre la commande
descend et/ou
manuelle et le lève-personnes /
monte seul (sans
Nettoyez les connecteurs de la
commande) / les
commande manuelle et du châs-
pieds bougent tous
sis avec de l'alcool pour enlever
seuls (sans com-
la graisse et la saleté
mande)
La commande manuelle est
tombée en panne / Changez la
commande manuelle / Contac-
tez votre représentant d'entre-
tien local
Pannes de relais/de l'électro-
nique / Changez les relais/
le composant électronique /
Contactez votre représentant
d'entretien local
BM04107 - Rev. G 05/21
Cause possible/action
Le bras de levage
Batterie déchargée / Changez la
ne bouge pas / les
batterie ou rechargez-la
pieds ne bougent
Raccordement mauvais ou ins-
pas
table entre le mât et le châssis /
Nettoyez les points de contact
dans la base du mât et à l'inté-
rieur du châssis - Ajustez et ser-
rez les boulons du mât
Arrêt d'urgence activé / Tournez
dans le sens des aiguilles d'une
montre pour réinitialiser
Commande manuelle déconnec-
tée / Reconnectez la commande
manuelle
La commande manuelle est
tombée en panne / Changez la
commande manuelle / Contac-
tez votre représentant d'entre-
tien local
Pannes de relais/de l'électro-
nique / Changez les relais /
le composant électronique /
Contactez votre représentant
d'entretien local
Panne de moteur / Changez le
moteur / Contactez votre repré-
sentant d'entretien local
Si vous avez accès à plus d'un lève-personnes, il peut
être salutaire d'essayer des pièces d'autres lève-per-
sonnes afin d'aider à identifier l'origine des défaillances.
Par exemple, si vous suspectez que la défaillance pro-
vient de l'intérieur du mât, changez le mât avec le mât
d'un autre lève-personnes fonctionnant, afin de voir si
le problème est bien identifié et réglé.
Si vous n'arrivez pas à résoudre la panne ou le problème
vous-mêmes à l'aide de ce manuel, veuillez contacter le
représentant d'entretien autorisé local. Si vous ne savez
pas qui contacter localement, veuillez contacter votre
distributeur ou Etac A/S Gedved pour obtenir de l'aide.
Avis de garantie
Garantie de deux ans contre les vices de fabrica-
tion et les défauts matériels de nos produits.
Garantie d'un an pour la batterie.
Pour connaître les conditions générales, veuillez
consulter le site www.etac.com.
Page 17 sur 20
Publicité
Table des Matières
