Page 2
Desidera ricevere informazioni esaustive su questo prodotto in una lingua specifica? Venga a visitare il nostro sito Web al seguente link (codice QR Code) per conoscere le versioni disponibili. www.bresser.de/P5808600 GARANTIE · WARRANTY · GARANTÍA · GARANZIA www.bresser.de/warranty_terms DOWNLOAD “CamLabLite” SOFTWARE FOR WINDOWS...
Page 3
English ........................Deutsch ........................Français .........................
5 General safety instructions DANGER Danger of suffocation! Improper use of this product may result in suffocation, especially for children. It is therefore imperative that you observe the following safety information. • Keep packaging materials (plastic bags, rubber bands, etc.) away from children! There is a danger of choking! •...
8 Parts overview and scope of delivery Illustration 1: All parts of the digital microscope DST-1028. Microscope head USB connecting cable Running rail with integrated rack Trigger Locking screw (holder) Wheel for height adjustment / focusing Fixing screw (holder) Digital microscope holder...
("Software" section). Furthermore, you can also find detailed software instructions in different languages under this link (section "Instructions"). https://www.bresser.de/P5808600 System requirements: PC/notebook with Intel i3, i5, i7 or i9 processor from 2nd generation or AMD FX or Ryzen processor, operating system Windows 8.1/10/11, free USB 2.0 port, internet connection for software download...
14 Adjusting the height of the head Depending on the size of the observation object or when changing the magnification setting, the posi- tion of the microscope head must be adjusted in height. To do this, proceed as follows. 1. Hold the microscope head and loosen the locking screw for the holder. 2.
18 EC declaration of conformity A "Declaration of conformity" in accordance with the applicable directives and correspond- ing standards has been prepared by Bresser GmbH. The full text of the EC declaration of conformity is available at the following Internet address: www.bresser.de/down- load/5808600/CE/5808600_CE.pdf...
5 Allgemeine Sicherheitshinweise GEFAHR Erstickungsgefahr! Bei unsachgemäßer Verwendung dieses Produkts besteht Erstickungsgefahr, insbesondere für Kin- der. Beachten Sie deshalb unbedingt die nachfolgenden Sicherheitsinformationen. • Verpackungsmaterialien (Plastiktüten, Gummibänder, etc.) von Kindern fernhalten! Es besteht Er- stickungsgefahr! • Dieses Produkt beinhaltet Kleinteile, die von Kindern verschluckt werden können! Es besteht Ersti- ckungsgefahr! •...
*Windows-Version als Download verfügbar (siehe Download-Info auf S. 2) 7 Standortwahl Vor dem Aufbau und der Inbetriebnahme einen geeigneten Standort wählen. Gerät auf einem stabilen, ebenen und erschütterungsfreien Untergrund platzieren. 8 Teileübersicht und Lieferumfang Abb. 1: Alle Teile des Digitalmikroskops DST-1028. Mikroskop-Kopf USB-Verbindungskabel Laufschiene mit integr. Zahnstange Auslöser Feststellschraube (Halterung) Rad zur Höheneinstellung / Fokussierung...
Für dieses Digitalmikroskop bieten wir eine umfangreiche Software zur Bearbeitung und Speicherung ihrer digitalen Aufnahmen an. Diese kann über den folgenden Link von der Produktseite heruntergela- den werden (Sektion „Software“). Desweiteren finden Sie unter diesem Link auch eine ausführliche Software-Anleitung in verschiedenen Sprachen (Sektion „Anleitungen). https://www.bresser.de/P5808600 Systemvoraussetzungen: 13 / 24...
PC/Notebook mit Intel i3, i5, i7 oder i9 Prozessor ab 2. Generation bzw. AMD FX oder Ryzen Prozes- sor, Betriebssystem Windows 8.1/10/11, freier USB 2.0-Port, Internetverbindung für Software-Down- load 13 Beleuchtung einstellen Das Digitalmikroskop ist für eine optimale Objektausleuchtung mit einer LED-Ringbeleuchtung ausge- stattet, die stufenlos gedimmt werden kann.
*über den USB-Anschluss am PC erfolgen parallel die Datenübertragung sowie die Spannungsver- sorgung 18 EG-Konformitätserklärung Eine „Konformitätserklärung“ in Übereinstimmung mit den anwendbaren Richtlinien und entsprechenden Normen ist von der Bresser GmbH erstellt worden. Der vollständige Text der EG-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: www.bresser.de/download/5808600/CE/5808600_CE.pdf 19 Entsorgung Entsorgen Sie die Verpackungsmaterialien sortenrein.
5 Consignes générales de sécurité DANGER Risque d'étouffement ! Une utilisation incorrecte de ce produit peut entraîner une suffocation, en particulier chez les enfants. Il est donc impératif que vous respectiez les consignes de sécurité suivantes. • Conservez les matériaux d'emballage (sacs en plastique, élastiques, etc.) hors de portée des en- fants ! •...
Placez l'appareil sur une surface stable, plane et sans vibrations. 8 Vue d'ensemble des pièces et contenu de la livraison Fig. 1: Toutes les pièces du microscope numérique DST-1028. Tête du microscope Câble de connexion USB Rail de roulement avec rack intégré...
Celui-ci peut être téléchargé à partir de la page du produit via le lien suivant (section "Logiciel"). En outre, vous pouvez également trouver des instructions détaillées sur le logiciel dans différentes langues sous ce lien (section "Instructions"). https://www.bresser.de/P5808600 • CONFIGURATION SYSTÈME 19 / 24...
PC/ordinateur portable équipé d'un processeur Intel i3, i5, i7 ou i9 de 2e génération ou d'un proces- seur AMD FX ou Ryzen, système d'exploitation Windows 8.1/10/11, port USB 2.0 libre, connexion In- ternet pour le téléchargement du logiciel. 13 Réglage de l'éclairage Le microscope numérique est équipé...
*Le transfert de données et l'alimentation sont effectués en même temps via le port USB du PC 18 Déclaration de conformité CE Bresser GmbH a délivré une "déclaration de conformité" conformément aux directives ap- plicables et aux normes correspondantes. Le texte intégral de la déclaration de conformité...
Page 22
Vous pouvez consulter l’intégralité des conditions de garantie ainsi que les informations sur l’exten- sion de la période de garantie et le détail de nos services via le lien suivant : www.bresser.de/garan- tiebedingungen.
Page 23
(de preferencia por Telephone*: +44 1342 837 098 e-mail). BRESSER UK Ltd e-mail: servicio.iberia@bresser-iberia.es Customer Support Teléfono*: +34 91 67972 69 Suite 3G, Eden House BRESSER Iberia SLU...