Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Bedienungsanleitung
Instruction Manual
Mode d'emploi
Instrucciones de uso
BRESSER Erudit DLX
BRESSER Erudit DLX
BRESSER Erudit DLX
BRESSER DLX Érudit
Durchlicht-Mikroskop
Transmission-type
Microscope biologique
Microscopio
Microscope
de transmisión
Art. No. 51-02000
Publicité
Manuels Connexes pour Bresser Erudit DLX 40-1000x
Sommaire des Matières pour Bresser Erudit DLX 40-1000x
- Page 1 Bedienungsanleitung Instruction Manual Mode d’emploi Instrucciones de uso BRESSER Erudit DLX BRESSER Erudit DLX BRESSER Erudit DLX BRESSER DLX Érudit Durchlicht-Mikroskop Transmission-type Microscope biologique Microscopio Microscope de transmisión Art. No. 51-02000...
- Page 2 Fig. 2 Fig. 1 Fig. 3 Fig. 4 1& - 2 -...
- Page 3 WARNUNG!! Für die Arbeit mit diesem Gerät werden häufig scharfkantige und spitze Hilfsmittel eingesetzt. Bewahren Sie des- halb dieses Gerät sowie alle Zubehörteile und Hilfsmittel an einem für Kinder unzugänglichen Ort auf. Lassen Sie Kinder nur unter Aufsicht mit dem Gerät arbeiten! Verpackungsmaterial (Plastiktüten, Gummibänder, etc.) von Kindern fernhalten! 1.
- Page 4 Bevor Sie nichtoptische Komponenten des Mikroskops (z. Produktbeschreibung: Durchlichtmikroskop B. Ge häuse, Objekttisch) reinigen, trennen Sie bitte das Typ / Bezeichnung: BRESSER Erudit DLX Mikroskop vom Stromnetz. Staub oder Schmutz auf Ihrem Mikroskop oder Zubehör entfernen Sie zuerst mit einem Rhede, 28.
- Page 5 CAUTION! To work with this microscope, sharp and pointed aids are being used. Please take care that this micro- scope and its accessories are stored at a place out of reach of children. Let children only work with this microscope under an adult’s supervision! Keep packing material (plastic bags etc.) away from children! 1.
- Page 6 Product description: Biological-type microscope because dry dirt or dust may scratch the coating. It is best Model: BRESSER Erudit DLX to remove the parts to be cleaned from the frame prior to cleaning. Always blow loose dust away first. Use lens tissue...
- Page 7 ATTENTION! Avec cet instrument, on utilise souvent des accessoires à angles vifs et pointus. Pour cette raison, stockez-le ainsi que tous les accessoires à un endroit inaccessible aux enfants. Ne laissez travailler les enfants avec cet instrument uniquement sous la surveillance d’un adulte! Eloignez l’emballage (sacs en plastique, élastiques, etc.) des enfants! 1.
- Page 8 à l’abri de Description du produit: Microscope biologique l‘humidité. Si le microscope n’est pas utilisé pour une période Modèle: BRESSER Erudit DLX longue, nous vous recommandons de ranger les optiques et accessoires dans les rangements prévus à cet effet. Nous Rhede, Juillet 2007 suggérons de stocker tous les objectifs et les oculaires dans...
- Page 9 ¡ADVERTENCIA! A menudo, para trabajar con este aparato es necesario utilizar instrumentos cortantes o puntiagudos. Por consi- guiente, guarde este aparato junto con todos sus accesorios e instrumentos en un lugar que esté fuera del alcan- ce de los niños. ¡Existe PELIGRO DE PROVOCARSE HERIDAS! Los niños sólo deben utilizar el aparato bajo la supervisión de un adulto.
- Page 10 Asegúrese de que el microscopio se seque antes de Descripción del producto: Microscopio de transmisión usarlo. Para la limpieza de las partes pintadas o de compo- Modelo/Denominación: BRESSER Erudit DLX nentes de plástico, no utilizar disolventes orgánicos como alcohol, éter, acetona, xileno, etc, ! Rhede, 28.
- Page 11 - 11 -...
- Page 12 Meade Instruments Europe GmbH & Co. KG Gutenbergstr. 2 · DE-46414 Rhede · Germany www.bresser.de · service@bresser.de Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Reservation of technical alterations and errors. Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques. Queda reservada la posibilidad de incluir modificaciones o de que el texto contenga errores.