Mode Reset Automatique; Raccordement; Reset Automatique - Banner ES-FA-9AA Manuel D'instructions

Modules d'arrêt d'urgence ES-FA-9AA et ES-FA-11AA

Mode Reset automatique

Le module de sécurité peut être configuré (par un raccordement électrique) pour un reset automatique. Si aucun con-
tact MSC n'est surveillé, installez un shunt entre les bornes S33 et S34. Le module de sécurité se réarme (et ses sor-
ties sont réactivées) dès que l'interrupteur revient en position armée (contact fermé).
Le reset automatique est utile pour certains processus automatisés. Toutefois, s'il est utilisé, il est nécessaire d'instal-
ler un mécanisme empêchant la reprise du mouvement dangereux de la machine jusqu'à ce qu'une procédure de reset
alternative soit effectuée. Cette procédure alternative doit inclure un interrupteur de reset/redémarrage situé en de-
hors de la zone du mouvement dangereux. En outre, il doit être placé de telle sorte que la zone du mouvement dan-
gereux soit visible par l'opérateur de l'interrupteur pendant la procédure de reset. Lisez l'avertissement ci-dessous.
AVERTISSEMENT: Séquence de réarmement requise
Les normes américaines et internationales exigent l'exécution d'une séquence de réarmement
après l'élimination de la cause d'une condition d'arrêt (réarmement d'un bouton d'arrêt d'urgence,
fermeture d'une protection verrouillée, etc.). Le redémarrage possible de la machine sans
actionner la commande ou le dispositif de démarrage normal pourrait créer une situa-
tion dangereuse pouvant entraîner des blessures graves, voire mortelles.
REMARQUE : Le module doit être à l'arrêt (STOP) ou désactivé (OFF) pendant au minimum 250 ms. Ce « délai de re-
prise » (état OFF) est nécessaire à la normalisation des circuits du module de sécurité et à l'exécution d'un reset fiable.
Un verrouillage se produit si le module est désactivé puis réactivé trop rapidement. Pour annuler le verrouillage, le
module doit être désactivé puis réactivé en respectant le délai d'arrêt minimum requis.

Raccordement

Reset automatique

+V
24 Vca/cc
A1
Interrupteur d'arrêt
d'urgence
S11
ES-FA-9AA
S21
S22
S12
Reset automatique
+V
24 Vca/cc
Interrupteur
d'arrêt
d'urgence
A1 A2
S11 S33
ES-FA-9AA
S21
S34
S22
S12
P/N 60606 Rev. G
Commun cc
A2
Reset
MSC1 MSC3
Contacts
S33
de surveillance
MSC
ou
shunt
S34
MSC2
Lisez l'AVERTISSEMENT
ci-dessous
Illustration 4. Application d'arrêt d'urgence à deux voies
+V
Commun cc
Reset
MSC1 MSC3
Contacts
de surveillance
MSC
ou
shunt
MSC2
Voir la section Raccordement
d'éléments de commande
d'arrêt maître Avertissement
Illustration 5. Application d'arrêt d'urgence à une voie
www.bannerengineering.com - Tel:
+1-763-544-3164
Reset manuel
+V
24 Vca/cc
A2
A1
MSC1 MSC2 MSC3
S33
ES-FA-9AA
S11
S34
S21
Interrupteur
d'arrêt
d'urgence
S22
S12
Reset manuel
24 Vca/cc
Interrupteur
d'arrêt d'urgence
A1 A2
MSC1 MSC2 MSC3
S33
ES-FA-9AA
S11
S34
S21
S22
S12
Commun cc
(Sans raccordement)
Commun cc
(Sans raccordement)
7