Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
12/24 VOLTS DC,120/240 VOLTS
AC REFRIGERATORS
INSTALLATION AND OWNER'S
If service or parts are required, contact the nearest Norcold Service Center. To
find an authorized Norcold Service Center near you, please telephone the Norcold
Customer Support Dept. at 800-543-1219 (option-1) or visit our web site at www.
norcold.com.
Norcold Customer Support Dept.
Telephone : 800-543-1219
Fax : 937-497-3183
Web Site: www.norcold.com
Model No.
MANUAL
Service Information
Serial No.
03/01/2013
Part No. 635991A
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Norcold NR740BB
Sommaire des Matières pour Norcold NR740BB
- Page 1 MANUAL Service Information If service or parts are required, contact the nearest Norcold Service Center. To find an authorized Norcold Service Center near you, please telephone the Norcold Customer Support Dept. at 800-543-1219 (option-1) or visit our web site at www.
-
Page 2: Limitations Of Warranty
NORCOLD AC/DC Models - Two Year Limited Warranty Norcold, Inc. warrants for a period of two (2) years from the date of purchase that Norcold, Inc. will repair or replace its AC/DC refrigerators. Limitations of Warranty 1. This warranty is the only warranty for Norcold AC/DC refrigerators. This warranty does not cover glassware, electric light bulbs or replaceable fuses. -
Page 3: Safety Awareness
Safety Awareness Read this manual carefully and understand the contents before you install the refrigerator. Be aware of possible safety hazards when you see the safety alert symbol on the refrigerator and in this manual. A signal word follows the safety alert symbol and identifies the danger of the hazard. -
Page 4: Over Heating Shut-Off Device Operation
Over Heating Shut-off Device Operation Operating the refrigerator in high ambient temperatures can over heat the cooling unit and cause premature failure of the compressor. To protect the cooling unit from over heating, the refrigerator will automatically shut-off when the temperature of the refrigerator power module is higher than approximately 100° C (212°F). -
Page 5: Battery Maintenance
- Remove all food from the refrigerator. Do not use abrasive cleaners, chemicals, or scouring pads because NOTICE they can damage the inside of the refrigerator. - Wash the inside of the refrigerator and the door gasket with a solution of liquid dish detergent and warm water. - Page 6 AC supply Circuit Battery *Recommended source: Sure Power Industries, Inc. 1-800-845-6269 www.Surepower.com Art02373 Voltage Requirements 12.8 VDC / 24 VDC Minimum (cut-out) ................. 10.9 VDC / 23.8 VDC Restart (cut-in) ................12.2 VDC / 25.2 VDC Maximum ..................17.0 VDC / 31.5 VDC Fuse......................
- Page 7 This refrigerator is a built-in design, it needs to be installed into a dimensioned cabinet before using. Before installing the refrigerator into the opening, make sure the AC/DC supply is properly connected. In many cases, the AC/DC supply can be connected from outside the vehicle by means of the baggage or access door.
-
Page 8: Installation Options
Ventilation Sufficient ventilation (airflow) over the bottom mounted condenser of the refrigerator is necessary for the refrigerator to operate correctly. Cooler air goes into one side of the front lower grill and passes over the condenser. The air removes heat from the condenser and the warmer air goes out through the other side of the front lower grill. -
Page 9: Reverse The Door Swing
3. Gently pull the door panel out of the Door panel door (Art01895). 4. Push a new door panel into the door slot. Do not overtighten CAUTION the screws and bolts. 5. Put the panel retainer in the original Art01895 location and attach with three (3) screws. - Page 10 Hinge hole plug Handle pocket Door handle Art02329 8. Put the door onto the refrigerator and make sure that the gasket seals correctly. 9. Install and tighten the four (4) screws that attach the door hinge to the bottom of the refrigerator.
- Page 11 To change from “proud mount” to “flush mount”: 1. If the refrigerator has a bottom cover (optional), remove it (See Art02378). - Loosen (but do not remove) the two screws that attach the bottom cover to the refrigerator. - Lift the bottom cover upward and forward off of the screws. Bottom cover (optional) Screw (1 per side) Art02378...
- Page 12 Proud mounting hole (2 per side) Screw (2 per side) Flush mounting hole Mounting slot (2 per side) Art02374 (2 per side) Connect the AC/DC supply AC/DC models operate on either 120/240 volts, 50/60HZ AC current, or 12/24 volts DC current.
- Page 13 If he wire size is too small for the distance, a voltage drop occurs. The voltage drop decreases the cooling performance of the refrigerator. 1. Norcold recommends that you use the following wire and fuse sizes: - Measure the distance from the vehicle battery to the refrigerator: - If the distance is less than 12 feet, use 16 AWG wire and a 10 Amp fuse.
- Page 14 - Twist the lead wires to reduce the radio interference and induction of a high voltage surge from the outside (See Art02376). CORRECT INCORRECT Electrical equipment Refrigerator Battery Battery Refrigerator Twist lead wires Art02376 2. Connect the DC power supply. 3.
-
Page 15: Au Sujet Du Service
En cas de besoin d’entretien ou de pièces de rechange, entrer en contact avec le Centre d’entretien Norcold le plus près. Pour trouver un Centre d’entretien agréé près de chez vous, téléphonez au Service après-vente de Norcold au 800-543-1219 ou visitez le site Internet à... -
Page 16: Droits Juridiques
Restrictions sur le recours 1. La responsabilité de Norcold en vertu de la présente garantie ou de toute autre garantie se limite à la réparation ou au remplacement (au gré de Norcold) du réfrigérateur ou du composant présentant le défaut. -
Page 17: Sens De La Prudence
Sens de la prudence Lire ce manuel dans le détail et bien comprendre les instructions avant d’installer le réfrigérateur. Être à l’affût de toute situation potentiellement dangereuse lorsque vous apercevez les symboles d’alerte à la sécurité sur le réfrigérateur et dans le manuel. Un mot suit le symbole et indique le niveau d’alerte. -
Page 18: Nettoyage Et Dégivrage
Fonctionnement du dispositif d’arrêt en cas de surchauffe. Le fonctionnement du réfrigérateur à température ambiante élevée peut entraîner la surchauffe du système de réfrigération et la défaillance prématurée du compresseur. Pour protéger le frigorifère contre la surchauffe, le réfrigérateur s’éteint automatiquement lorsque la température de son module d’alimentation monte à... -
Page 19: Entretien Des Batteries
- Sortir toutes les denrées alimentaires du réfrigérateur. Ne pas utiliser de produits de nettoyage abrasifs ni de tampon à récurer AVIS car ils peuvent endommager l’intérieur du réfrigérateur. - Nettoyer l’intérieur du réfrigérateur et le joint de porte avec une solution d’eau tiède et de produit à... -
Page 20: Tension D'alimentation
Cordon exterieure Alimentation c.a. Champ Convertisseur ou charger de batterie Gene Disjoncteur ou grope Cablage d’origine. electrogene Debrancher et rebrancher au sectionneur (borne). Tension c.a. Prise exterieure Allumage Refrigerateur Circuit APP Circuit de charge de batterie Sectionneur Modele 702 intensitemaxi 70A avec pole negatif relie Commun avec masse c.a. - Page 21 Ce réfrigérateur étant conçu pour être encastré, il doit être installé dans une caisse avant l’emploi. S’assurer que l’alimentation c.a./c.c. est raccordée correctement avant de placer le réfrigérateur dans l’ouverture. Dans beaucoup de cas, l’alimentation c.a./c.c. peut être raccordée de l’extérieur du véhicule en passant par une porte d’accès telle la porte du compartiment à...
- Page 22 Ventilation Pour assurer le bon fonctionnement du réfrigérateur, il est nécessaire d’avoir une ventilation suffisante (écoulement d’air) sur le condenseur monté au bas du réfrigérateur. L’air froid entre d’un côté de la grille inférieure avant et passe sur le condenseur. L’air absorbe la chaleur du condenseur et l’air chaud sort de l’autre côté...
-
Page 23: Inversion Du Sens D'ouverture De La Porte
3. Sortir avec précaution le panneau de la porte (Voir Art01895-FR). Panneau de porte 4. Mettre en place un nouveau panneau dans la rainure de la porte. Ne pas trop serrer les ATTENTION vis et les boulons. Art01895-FR 5. Remettre le profilé de retenue à la position d’origine et le fixer à... -
Page 24: Options De Montage De Porte
Bouchon de trou de charnière Cavité de poignée Poignée de porte Art02329-FR 8. Poser la porte sur le réfrigérateur et s’assurer que le joint est bien étanche. 9. Poser et serrer les quatre (4) vis qui fixent la charnière de porte au bas du réfrigérateur. - Page 25 Pour passer du « montage en saillie » au « montage affleuré » : 1. Si le réfrigérateur comporte un couvercle inférieur (en option), le retirer (voir Art02378-FR). - Desserrer (sans les retirer) les deux vis fixant le couvercle inférieur au réfrigérateur. - Soulever le couvercle inférieur vers le haut et vers l’avant pour le sortir des vis.
- Page 26 Trou de montage en saillie (2 par côté) (2 par côté) Fente de montage Trou de montage affleuré Art02374-FR (2 par côté) (2 par côté) Raccordement de l’alimentation c.a./c.c. Les modèles c.a./c.c. fonctionnent soit sur le courant alternatif 120/240 volts, 50/60 HZ, soit sur le courant continu 12/24 volts.
- Page 27 Norcold recommande de procéder de la façon suivante : - Mesurer la distance entre la batterie et le réfrigérateur : - Si la distance est inférieure à...
- Page 28 - Torsader les fils de connexion pour réduire le brouillage radioélectrique et les pointes de haute tension de l’extérieur (Voir Art02376-FR). INCORRECT CORRECT Appareils electriques Refrigerateur Batterie Refrigerateur Batterie Torsader les fils de connexion Art02376-FR 2. Raccorder la source d’alimentation c.c. 3.