Page 1
Installation Manual For models N15DCX-15 cubic foot DC electric refrigerators The letter “X”, in the model numbers above stand for letters or numerals which means a refrigerator option. English NORCOLD, Inc. Norcold Customer Support Dept. Telephone: 800-543-1219 P.O. Box 4248...
Assemble the Enclosure Make sure that the enclosure is the correct size: 63.25 – 63.38 inches high x 32.69 – 32.82 inches wide x 24.00 inches deep. -For enclosures deeper than 24 inches ensure that the refrigerator is inserted into the enclosure only to the depth of the breaker. This ensures that the door latches can be accessed, and the doors can be opened to the maximum extent without interference from the sides of the enclosure.
Key Refrigerator Dimensions These key refrigerator dimensions are for your reference as necessary (See Art02777). Refrigerator cabinet width: 32.52 in........1 Refrigerator cabinet height: 63.13 in......2 Refrigerator top to control top: 1.98 in........3 Enclosure depth: 24.00 in........4 Refrigerator bottom feet to freezer handle: 24.90 in......
Connect the Electrical Components Electrical current necessary: DC Operation 12 volts DC voltage (10.4 volts min. - 15.4 volts max.) Make no changes to any of the electrical wiring supplied with the refrigerator. Any changes that you would make to the electrical wiring will void the warranty.
Page 6
Connect the Electrical Components 1. Select Wire Size -The refrigerator power supply can be run with either single cables or two sets of cables. Reference the table to determine the maxium wire length for a given wire size and wiring method. Cable Size Acceptance Taille du câble Acceptation Longueur de...
Controls Controls: Hold and release the ON/OFF [1] button to turn the refrigerator on.(ART02773) - If the indicator light, above the button, glows solid blue, it means the refrigerator is operating correctly. The freezer compartment and cabinet work NOTICE independent of each other and both must be adjusted to their desired temperature setting.
Page 8
La lettre « X », dans les numéros de modèle ci-dessus, représente des lettres ou chiffres correspondant à une option de réfrigérateur. Français Service après-vente Norcold NORCOLD, Inc. Téléphone : 800-543-1219 P.O. Box 4248 Télécopieur : 937-497-3183 Sidney, OH 45365-4248 Site Web : www.norcold.com Réf. 641012A(06/11/2021) Manuel d’installation 8...
Table des matières Signalisation de la sécurité ..................................9 Consignes de sécurité .....................................9 Assemblage de l'enceinte ..................................10 Consignes relatives à la ventilation ................................10 Dimensions importantes du réfrigérateur ............................... 11 Installation du réfrigérateur ..................................11 Connexion des composants électriques ..............................12 Courant électrique nécessaire ................................12 Commandes ......................................13 Raccordement de la machine à...
Assemblage de l'enceinte S'assurer que l'enceinte est de taille appropriée : - de 63,25 à 63,38 pouces en hauteur x 32,69 à 32,82 pouces en largeur x 24,00 pouces en profondeur. - Pour les enceintes de plus de 24 pouces de profondeur, veiller à n'insérer le réfrigérateur dans l'enceinte que jusqu'à la profondeur de la zone de montage.
Dimensions importantes du réfrigérateur Ces dimensions importantes du réfrigérateur sont données à titre de référence en cas de besoin (voir Art02777). Largeur de la caisse du réfrigérateur : 32,52 po......... 1 Hauteur de la caisse du réfrigérateur : 63,13 in .......... 2 Haut du réfrigérateur jusqu'au haut de la commande : 1,98 in ..........
Connexion des composants électriques Courant électrique nécessaire : Modèles à courant continu 12 volts tension continue (10,4 volts min. – 15,4 volts max.) Ne jamais modifier le câblage électrique fourni avec le réfrigérateur. Toute modification du câblage électrique effectuée par le consommateur annulera la garantie.
Connexion des composants électriques 1. Sélectionner le calibre de fil - L'alimentation du réfrigérateur peut utiliser des câbles simples ou deux jeux de câbles. Consultez le tableau pour déterminer la longueur de fil maximale pour une taille de fil et une méthode de câblage données. Acceptation de la taille du câble Taille du câble Acceptation Longueur de...
Commandes Commandes : Appuyer sur le bouton MARCHE/ARRÊT [1] pour mettre le réfrigérateur en marche.(ART02773) - Si le voyant lumineux, au-dessus du bouton, s'allume en bleu sans clignoter, cela signifie que le réfrigérateur fonctionne correctement. Le compartiment congélateur et l'armoire fonctionnent AVIS indépendamment l'un de l'autre et doivent tous deux être réglés à...