Samsung DVD-HD870 Mode D'emploi page 28

Bildformat
Sie können ein Bildformat wählen, das zum
Bildseitenverhältnis Ihres Fernsehgerätes passt.
- 4:3 Normal (4:3 Letterbox) : Mit dieser Einstellung können
Sie auf einem Fernseher mit dem Bildformat 4:3 eine
DVD im Breitbildformat 16:9 wiedergeben. Am oberen
und unteren Rand sind schwarze Balken zu sehen.
- 4:3 Passend (4:3 Pan Scan): Wenn Sie diese Einstellung
wählen, wird nur der zentrale Bereich von 16:9-Filmen auf
Ihrem konventionellen Fernseher angezeigt. Rechter und
linker Bildrand werden abgeschnitten.
- 16:9 Breit (16:9 Wide): Mit dieser Einstellung wird auf
Breitbildfernsehern das volle Breitbildformat 16:9
angezeigt.
Standbild
Mit diesen Optionen kann das Bildflimmern im
Standbildmodus beseitigt und kleine Schrift besser
dargestellt werden.
- Auto: Wenn Sie Auto auswählen, werden Halbbild- und
Vollbildmodus automatisch eingestellt.
- Bereich (Field): Wählen Sie diese Option, wenn das Bild
im Auto-Modus flimmert.
- Einzelbild (Frame): Wählen Sie diese Option, wenn Sie
kleine Schrift im Auto-Modus besser darstellen möchten.
Bildschirmmeldungen
Die Anzeige von Bildschirmmeldungen auf Ein oder
stellen.
TV-System
- NTSC: Bei Verwendung von NTSC-Datenträgern ist zu
beachten:
• Wenn Ihr Fernseher nur über einen PAL-Videoeingang
verfügt, müssen Sie "PAL" auswählen. Bei Auswahl von
"PAL" ist das Ausgabeformat PAL 60 Hz.
• Wenn Ihr Fernseher über einen NTSC-Eingang verfügt,
wählen Sie "NTSC".
• Bei Einstellung des NTSC-Fernsehsystems beträgt die
Bildfrequenz am HDMI-Ausgang 60 Hz.
- PAL: Bei Verwendung von PAL-Datenträgern ist zu
beachten:
• Wenn Ihr Fernseher nur über einen NTSC-Videoeingang
verfügt, müssen Sie "NTSC" auswählen.
• Wenn Ihr Fernseher nur über einen PAL-Eingang ver-
fügt, wählen Sie "PAL".
• Bei Einstellung des PAL-Fernsehsystems beträgt die
Bildfrequenz am HDMI-Ausgang 50 Hz
28
❿
Spracheneinstellung
❿
Audio-Optionen
❿
Anzeigeoptionen
❿
Kindersicherung :
DivX(R) Registrationen ❿
Setup
Enter Return Menu
ANZEIGEOPTIONEN
Aspect Ratio : 16:9 Wide
Bildformat
4:3 Normal
Standbild
4:3 Passend
Bildschirmmeldu
√ 16:9 Breit
TV-System
Videoausgang : SCART-RGB
❿ ❿
HDMI
❿ ❿
Bildqualität
Setup
Enter Return Menu
Videoausgang
Videoausgang wählen.
- S-Video: Wählen Sie diese Option, wenn Sie den Video-
oder S-Videoausgang nutzen wollen.
- I-SCAN: Wählen Sie diese Option für Ausgabe im
Zeilensprungverfahren (525i).
- P-SCAN: Wählen Sie diese Option für Ausgabe mit
Progressiver Abtastung (525p).
- Scart-Ausgang: Wählen Sie diese Option, wenn Sie
einen Scart-Ausgang verwenden.
• RGB: Wählen Sie diese Option, wenn Sie einen SCART-
RGB-Ausgang verwenden.
• Wenn Sie die Taste VIDEO SEL. drücken, wechselt der
Videoausgang in dieser Reihenfolge (wenn keine Disk
eingelegt ist): (KOMPOSITE/S-Video
P-SCAN SCART RGB)
• Wenn im Untermenü des Menüs Display Setup
(Bildschirmeinstellungen) keine Yes/No (Ja/Nein)-
Auswahl erfolgt, wird nach 10 Sekunden das vorherige
Menü angezeigt.
HDMI
Verwenden Sie dieses Untermenü, wenn der DVD-Player
an den HDMI- Eingang eines Ausgabegeräts
(Fernsehgerät, Projektor usw.) angeschlossen ist.
- Resolution Setting
- Auto (Automatisch) : Automatisch Auflösungseintellung
- Manual (Manuell) : Manuelle Auflösungseintellung
- Auflösung
• 480p/576p : 720 x 480, 720 x 576
• 720p : 1280 x 720
• 1080i : 1920 x 1080
- Format
Unter diesem Punkt können Feineinstellungen an
der Ausgabe des DVD-HD870 zu einem
Fernsehgerät oder Monitor für beste
Farbwiedergabe vorgenommen werden. Mit dieser
Funktion können Sie den digitalen RGB-Bereich der
HDMI- Ausgabe festlegen.
- RGB-Normal : HDMI, begrenzter RGB-Bereich
- RGB-Erweitert : HDMI, gesamter RGB-Bereich
- YCbCr-(4:4:4) : HDMI, gegrenzter Bereich YCbCr-
(4:4:4)-Ausgabe
- YCbCr-(4:2:2) : HDMI, begrenzter Bereich YCbCr-
(4:2:2)-Ausgabe
Begrenzter Bereich Schwarz/Weiß und Farbebenen
werden in begrenztem Signalspektrum dargestellt.
Bsp.) Bei einer Farbtiefe von 8 Bit
- Y : 16~235
- CbCr : 16~240
Gesamtbereich Schwarz/Weiß- und Farbebenen
werden im gesamten Signalspektrum dargestellt.
Bsp.) Bei einer Farbtiefe von 8 Bit
- Y : 0~255
- CbCr : 0~255
ANZEIGEOPTIONEN
Bildformat : Breit
Standbild : Auto
Bildschirmmeldungen : Ein
TV-System
NTSC
√ PAL
Videoausgang
❿ ❿
HDMI
❿ ❿
Bildqualität
Setup
Enter Return Menu
I-SCAN