Samsung DVD-HD870 Mode D'emploi page 137

TV Aspect (Velikost slike)
Odvisno od vrste televizije, ki jo imate, boste morda morali
prilagoditi nastavitev zaslona (velikost zaslona).
- 4:3 Letter Box : Izberite, ko Ïelite gledati sliko na
celotnem zaslonu v razmerju 16:9, e◊ e tudi imate tele-
vizijo z zaslonom velikosti 4:3. Na zgornjem in spod-
njem robu zaslona se bodo prikazale e◊ r ne e◊ r te.
- 4:3 Pan&Scan : Izberite, ãe Ïelite preklopiti na obiãa-
jno velikost slike, ãe Ïelite videti osrednji del zaslona
16:9. (Skrajna leva in desna stran slike filma bosta
morda odrezani.)
- 16:9 Wide : Slika bo prikazana na celotnem ‰irokem
zaslonu v razmerju 16:9.
Still Mode (Mirujoãi naãin)
Ta moÏnost prepree◊ u je, da bi se slika v mirujoe◊ e m
nae◊ i nu tresla, manj‰e besedilo pa je bolj jasno
prikazano.
- Auto (Samodejno): Ko izberete Auto (Samodejno), se
nae◊ i n Field/Frame (Polje/prizor) preklopi samodejno.
- Field (Polje) : To moÏnost izberite, ko se zaslon v
samodejnem nae◊ i nu trese.
- Frame Frame (Prizor): To moÏnost izberite, ko Ïelite,
da so majhne e◊ r ke v samodejnem nae◊ i nu bolj
razloe◊ n o prikazane.
Screen Messages (sporoãila na zaslonu)
To moÏnost uporabite, da vkljue◊ i te ali izkljue◊ i te zaslons-
ka sporoe◊ i la.
TV System (TV sistem)
- NTSC : E◊ e uporabljate plo‰e◊ o NTSC
• âe ima va‰ televizijski sistem samo izhod PAL-Video,
morate izbrati "PAL". Ko izberete "PAL", je prepleteni
izhodni format izhod PAL 60 Hz.
• âe ima va‰ televizijski sistem samo NTSC, morate
izbrati "NTSC".
• âe nastavite NTSC TV, potem bo izhodna hitrost prizorov
HDMI 60 Hz.
- PAL : E◊ e uporabljate plo‰e◊ o PAL.
• âe ima va‰ televizijski sistem samo izhod NTSC-
Video, morate izbrati "NTSC".
• âe ima va‰ televizijski sistem samo vhod PAL, morate
izbrati "PAL".
• âe nastavite PAL TV, potem bo izhodna hitrost prizorov
HDMI 50 Hz
28
Language Setup
❿
Audio Setup
❿
Display Setup
❿
Parental Setup :
❿
DivX(R) Registration
❿
Setup
Enter Return Menu
DISPLAY SETUP
Aspect Ratio TV Aspect : 16:9 Wide
4:3 Letter Box
Still Mode
4:3 Pan&Scan
Screen Message
√ 16:9 Wide
TV System
Video Output : SCART-RGB
HDMI
❿ ❿
Picture Quality
❿ ❿
Setup
Enter Return Menu
Video Output (Video izhod)
Izberite video izhod.
- S-Video : Izberite, ko Ïelite uporabljati Video in S-
Video Out.
- I-SCAN : Izberite, ko Ïelite uporabljati prikljue◊ e k
Component Interlace (525i) Out.
- P-SCAN : Izberite, ko Ïelite uporabljati Component
Progressive (525p) Out.
- SCART Output : Izberite, ko Ïelite uporabljati Scart
Out.
• RGB : Izberite, ko Ïelite uporabljati SCART RGB
Out.
• âe pritisnete gumb VIDEO SEL. , se bo naãin za
video izhod spremenil v obiãajnem zaporedju v
naãinu brez plo‰ãe. (COMPOSITE/S-Video
I-SCAN P-SCAN
• âe v 10 sekundah ne izberete nobene izmed
moÏnosti "Yes/No" (Da/Ne) v podmeniju menija za
nastavitev zaslona, se zaslon preklopi na predhodni
meni.
HDMI
Ta nastavitev se uporablja, ko je naprava prikljue◊ e na s
HDMI na prikazovalno napravo (televizijo, projektor itd.).
- Resolution Setting (Nastavitev loe◊ l jivosti)
- Auto : Samodejna nastavitev loe◊ l jivosti.
- Manual : Roe◊ n a nastavitev loe◊ l jivosti.
- Resolution (Loe◊ l jivost)
• 480p/576p : 720 x 480, 720 x 576
• 720p : 1280 x 720
• 1080i : 1920 x 1080
- Format
To funkcijo lahko uporabite za nastavitev digitalnega
podatkovnega obmoe◊ j a RBG za izhod HDMI.
• RGB-Normal : Omejeno obmoãje HDMI za podatke
RGB. Omejeno obmoãje HDMI za
izhod podatkov RGB.
• RGB-Expand : Celotno obmoe◊ j e HDMI za izhod
podatkov RGB.
• YCbCr-(4:4:4) : Omejeno obmoe◊ j e HDMI za izhod
YCbCr-(4:4:4).
• YCbCr-(4:2:2) : Omejeno obmoe√je HDMI za izhod
YCbCr-(4:2:2).
DISPLAY SETUP
TV Aspect : Wide
Still Mode : Auto
Screen Messages : On
TV System NTSC
√ PAL
Video Output
HDMI
Picture Quality
Setup
Enter Return Menu
SCART RGB)
❿ ❿
❿ ❿