RECARO TORIA ELITE Notice D'utilisation page 70

PT
TORIA ELITE i-SIZE (76-150 cm)
INSTRUÇÕES DE USO
IMPORTANTÍSSIMO! PARA LER DE IMEDIATO
IMPORTANTE: ANTES DE USAR O PRODUTO, LEIA ATENTA-
MENTE ESTE MANUAL DE INSTRUÇÕES PARA EVITAR RISCOS
NA UTILIZAÇÃO E GUARDE-O PARA CONSULTAS FUTURAS.
PARA NÃO COMPROMETER A SEGURANÇA DO SEU FILHO,
SIGA ATENTAMENTE ESTAS INSTRUÇÕES.
ATENÇÃO: Antes da utilização, remova e elimine eventuais sacos de
plástico e todos os elementos que fazem parte da embalagem do
produto ou mantenha-os fora do alcance das crianças. Recomenda-
-se a eliminação destes elementos por meio de recolha diferenciada,
em conformidade com a legislação em vigor.
ADVERTÊNCIAS
• Esta Cadeira auto está homologada nos termos do regulamento ECE
R 129/03 para o transporte de crianças com altura compreendida
entre os 76 e 150 cm.
• Cada país prevê leis e regulamentos diferentes em matéria de segu-
rança para o transporte de crianças no automóvel. Por este motivo,
recomendamos entrar em contacto com as autoridades locais para
obter mais informações.
• Não permita que alguém utilize o produto sem ter lido as instruções
e conserve este manual para consultas futuras.
• Recomenda-se que todos os passageiros a bordo sejam informados
sobre como retirar a criança da Cadeira auto, em caso de emergência.
• Quando o veículo estiver em movimento, se necessitar de efetuar
qualquer operação de regulação relativa à Cadeira auto ou ao posi-
70
cionamento da criança, pare o veículo num local seguro.
• Certifique-se sempre de que a criança não abre o fecho do cinto de
segurança da Cadeira auto e que não manipula nenhum dos seus
componentes.
• Não permita que as crianças brinquem com componentes ou par-
tes da Cadeira auto.
• Mesmo sem a criança, a Cadeira auto deve estar sempre corretamen-
te fixada ou então deve ser guardada no porta-bagagem. Se a Cadeira
auto não estiver fixada corretamente, pode constituir um perigo para
os passageiros, em caso de acidente ou travagem brusca.
• Os procedimentos de regulação da Cadeira auto devem ser efetua-
dos exclusivamente por um adulto.
• O risco de a criança sofrer alguma lesão grave, não só em caso de
acidente mas também noutras circunstâncias (por ex. travagens
bruscas, etc.), aumenta se as indicações dadas neste manual não
forem escrupulosamente respeitadas.
• Nenhuma Cadeira auto pode garantir a segurança total da criança
em caso de acidente, mas a utilização deste produto reduz o risco
de ferimentos e de morte da criança.
• Utilize sempre a Cadeira auto devidamente instalada, mesmo em
percursos curtos. Se não o fizer, estará a comprometer a segurança
do seu filho. Verifique, em particular, se as correias do cinto da Ca-
deira auto estão devidamente esticadas e se não estão torcidas ou
mal posicionadas.
• Assegure-se de que todos os passageiros do automóvel utilizam o
cinto de segurança, não só para a sua própria segurança, mas tam-
bém para que durante a viagem, em caso de acidente ou travagem
brusca, não possam ferir a criança.
• Certifique-se de que os bancos do automóvel (dobráveis, rebatíveis
ou giratórios) estão fixados corretamente.
• Verifique se o apoio da cabeça do banco do automóvel interfere
com o apoio da cabeça da Cadeira auto: não deve empurrá-lo para
a frente. Se tal suceder, retire o apoio da cabeça do banco do auto-