RECARO TORIA ELITE Notice D'utilisation page 55

PL
TORIA ELITE i-SIZE (76-150 cm)
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
BARDZO WAŻNE! NALEŻY NATYCHMIAST PRZECZYTAĆ
WAŻNE: PRZED UŻYCIEM PRZECZYTAĆ UWAŻNIE TĘ INSTRUK-
CJĘ W CAŁOŚCI, ABY NIE DOPUŚCIĆ DO NIEBEZPIECZNYCH
SYTUACJI W CZASIE UŻYTKOWANIA ORAZ ZACHOWAĆ JĄ NA
PRZYSZŁOŚĆ. ABY ZAPEWNIĆ BEZPIECZEŃSTWO DZIECKA,
DOKŁADNIE STOSOWAĆ SIĘ DO INSTRUKCJI.
OSTRZEŻENIE: przed użyciem produktu usunąć i wyrzucić ewen-
tualne plastikowe woreczki oraz wszystkie elementy tworzące opa-
kowanie lub przechowywać je w miejscu niedostępnym dla dzieci.
Odpadów należy się pozbyć w sposób zgodny z obowiązującymi
przepisami, regulującymi kwestie segregacji.
OSTRZEŻENIA
• Ten fotelik ma homologację zgodnie z rozporządzeniem ECE R 129/03
w sprawie przewożenia dzieci o wzroście od 76 cm do 150 cm.
• Każdy kraj stosuje odmienne normy i przepisy dotyczące bezpiecz-
nego przewozu dzieci w samochodzie. Dlatego też należy skon-
taktować się z lokalnymi władzami w celu uzyskania dokładnych
informacji.
• Nie pozwalać, aby produkt używały osoby, które nie przeczytały in-
strukcji i zachować instrukcję na przyszłość.
• Zaleca się, aby wszyscy pasażerowie pojazdu wiedzieli w jaki sposób
w nagłych przypadkach odpiąć pasy i wyjąć dziecko z fotelika.
• Podczas podróży, przed wyregulowaniem Fotelika lub przed popra-
wieniem pozycji dziecka zatrzymać pojazd w bezpiecznym miejscu.
• Kontrolować okresowo, czy dziecko nie odpina sprzączki zaczepowej
pasa bezpieczeństwa Fotelika, oraz czy nie bawi się jego częściami.
• Nie pozwalać innym dzieciom bawić się komponentami lub czę-
ściami Fotelika.
• Nawet jeśli nie jest przewożone dziecko, Fotelik powinien być za-
wsze prawidłowo zainstalowany lub włożony do bagażnika. W razie
wypadku lub gwałtownego hamowania Fotelik, który nie został za-
czepiony może stanowić zagrożenie dla pasażerów.
• Fotelik mogą regulować wyłącznie osoby dorosłe.
• Ryzyko odniesienia poważnych obrażeń przez dziecko, nie tylko
w razie wypadku, lecz również w innych okolicznościach (np. przy
gwałtownym hamowaniu, itd.) wzrasta, jeśli nie przestrzega się do-
kładnie zaleceń podanych w tej instrukcji.
• W razie wypadku żaden Fotelik nie może zagwarantować dziecku
całkowitego bezpieczeństwa, ale użycie tego produktu zmniejsza
ryzyko poważnych obrażeń oraz śmierci.
• Zawsze korzystać z prawidłowo zamontowanego Fotelika samocho-
dowego, nawet na krótkich trasach. Nieprzestrzeganie tego przepi-
su zagraża bezpieczeństwu dziecka. W szczególności należy spraw-
dzać, czy pasy Fotelika są odpowiednio napięte, nie są splątane lub
w nieprawidłowym położeniu.
• Upewnić się, że wszyscy pasażerowie pojazdu używają swojego
pasa bezpieczeństwa, nie tylko dla ich własnego bezpieczeństwa,
lecz również dlatego, że w trakcie podróży, w razie wypadku lub
gwałtownego hamowania, mogliby zranić dziecko.
• Sprawdzić, czy siedzenia pojazdu (składane, uchylne lub obrotowe)
są odpowiednio zablokowane.
• Sprawdzić, czy zagłówek siedzenia samochodowego nie koliduje z
zagłówkiem Fotelika: nie może go popychać do przodu. Jeżeli doj-
dzie do takiej sytuacji, należy wyjąć zagłówek siedzenia, na którym
jest zamontowany Fotelik, pamiętając, aby nie pozostawić zagłówka
na tylnej półce.
• NIE używać produktu przez okres powyżej 11 lat. Po tym okresie,
zmiany materiałów (na przykład z powodu wystawiania na promienie
słoneczne) mogą zmniejszyć lub pogorszyć skuteczność produktu.
55