Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10
Durante su utilización
- Bombee varias veces para cebar (Fig. 13) hasta
obtener la pulverización (Fig.14) y luego bombee
a intervalos regulares.
- Ajuste el chorro (Fig. 15).
Tras su utilización / Limpieza
Después de cada utilización:
- Para evitar riesgos de contaminación, recupere
el producto no utilizado junto con su embalaje.
- Lávese las manos y el rostro con agua limpia
después de utilizar el pulverizador.
- No conserve nunca el producto de tratamiento
dentro del pulverizador.
- Guarde el pulverizador en un lugar resguardado
y fuera de alcance de los niños.
- Antes de guardar el aparato y antes de volver
a usarlo con otro producto de tratamiento,
aclárelo: añada 1 litro de agua al depósito
para diluir el producto, mézclela bien y haga
funcionar el aparato para enjuagar todos los
componentes del pulverizador. Aclare el aparato
sin desmontar los accesorios utilizados durante
el tratamiento. No vierta en ningún caso la
mezcla de enjuague en el desagüe; pulverícela
en el exterior, sobre el terreno ya tratado.
- Repita la operación varias veces antes del
invernaje.
- Antes de volver a utilizarlo para pulverizar otra
disolución, aunque sea justo después, se debe
repetir el enjuague tres veces seguidas.
MANTENIMIENTO / CONSERVACIÓN
Periódicamente, al reiniciar el aparato tras
el invernaje y varias veces cada temporada,
engrase todas las juntas (con una grasa de
silicona para pulverizador) y compruebe que el
pulverizador funciona correctamente.
- Limpiar la boquilla (Fig. 16).
- Limpie el filtro (Fig. 17).
- Lubrique con grasa para pulverizador la junta
de la boquilla (A), la junta (B) y el conducto (C)
(Fig. 18).

PROBLEMAS / SOLUCIONES

Problemas de funcionamiento: (Fig. 18)
- Si la lanza funciona solo en una dirección,
verifique la presencia de los elementos (E), (F),
(G). En caso de que falte alguno, sustitúyalo
inmediatamente.
- Si la lanza presenta una fuga entre las dos
partes deslizantes, verifique el estado de la
junta de fricción (D) y de la junta (B). Engrase y
reemplace cuando proceda.
- Si la jeringa va dura y no se puede manipular
bien: Verifique que el filtro (E) no esté obstruido.
Límpielo en caso necesario. Verifique el estado
de la junta de fricción (D) y de la junta (B).
Engráselas y cámbielas en caso necesario.
GARANTÍA
Extensión de la garantía contractual
Nuestros productos están cubiertos por una
garantía de 3 años. La garantía contractual no
se aplicará en los siguientes casos:
- las piezas de desgaste normal: juntas, cierres,
boquilla, tuberías.
- los productos que se utilicen incumpliendo las
recomendaciones técnicas;
- los productos que se usen indebidamente;
- los productos que no se sometan a un
mantenimiento periódico;
- los deterioros del producto (golpes, caídas,
aplastamientos, etc.) debidos a negligencias,
falta de mantenimiento o usos indebidos o
anómalos del producto;
- el reemplazo de componentes del pulverizador
que se hayan perdido.
Funcionamiento de la garantía
Póngase en contacto con su distribuidor para
reclamar su garantía.
Le rogamos que conserve la prueba de compra
(factura o recibo de caja legible), que se le pedirá
en el caso de que se deba aplicar la garantía
contractual.
Si un producto cubierto por la garantía se repara
o se reemplaza, continuará cubierto durante el
periodo restante y con las condiciones iniciales
de la garantía contractual concedida al comprar
el producto.
Todos los productos devueltos pasarán a ser
propiedad de HOZELOCK al ser reemplazados
por un producto nuevo.
S
BRUKSANVISNING
Originalbruksanvisningen är skriven och
godkänd på franska. Alla andra språkversioner
är översättningar av originalet. Vid konflikt,
oklarhet eller bristande överensstämmelse
mellan den franska och andra språkversioner,
ska den franska versionen äga företräde.
17

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

4414

Table des Matières