Reely ROAD LEOPARD Notice De Construction

Masquer les pouces Voir aussi pour LEOPARD:

Notice d'emploi (108 pages)

page de 62

/ 62
Signets

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Best.-Nr. 234970

Best.-Nr. 235090

Hersteller

Art.-Nr.

BB0306025

BB0508025T

BB051004

BB081605

BU0508025

BU061003

CB198

CB199

MS3331

MS3332

MV0451

MV0472

MV0501

MV105

MV106TI

MV107TI

MV110

MV111

MV112

MV113

MV1131

MV11711

MV11721

MV1173

MV120

MV1201

MV1241

MV12603

MV1261

MV1302

MV1303

MV1328TI

MV134

MV1382

MV1385

MV1386

MV1387

MV1393BA15

MV1393W15

MV1393Y

MV139TIW15

MV141

MV1501

Stand 02/2010

1:8 GP Truggy Leopard Pro 36

CONRAD

Beschreibung

Best.-Nr.

221990

MINIATURKUGELLAGER 3X6X2,5 GESCHLOSSEN

295493

RADIAL-FLANSCHKUGELLAGER 5X8X2,5

295620

RC-CAR KUGELLAGER 5X10X4

214493

RADIAL-CHROMSTAHL-KUGELLAGER 8X16X5

214787

RC-CAR KUGELLAGER 5X8X2,5

234512

ET DISTANZBUCHSEN 6 X 10 X 3 MM(4)

223442

ET 3-BACKEN-KUPPLUNG MIT FEDER

223452

ET-FEDER FÜR KUPPLUNGSBACKEN

226039

1:8 KUPPLUNGSGLOCKENGEHÄUSE 2-GANG

226046

ET 1:8 2-GANG-GETRIEBE MIT.FREILAUF

227736

OP 2-GANG-HAUPTZAHNRAD 45Z P305/P180

225610

OP HAUPTZAHNRAD-WELLE 2 GANG P-450/P-180

227814

OP 2-GANG-HAUPTZAHNRAD 50Z P305/P180

223387

ET 1:8 RADACHSE 43 MM (2)

234476

1:8 RADMUTTERN 17MM TITAN (4)

234477

1:8 RADMITNEHMER 17MM TITAN (2)

223306

ET-STOßDÄMPFER-ABSTANDSHALTER V/H (4)

223354

ET QUERLENKER-WELLEN 4X64MM (4) P-300

225658

ET-KUGELN 7 X 5 MM (4)

225659

ET KRAGEN-KUGELN 7 x 3 MM (4)

225981

ET-STAHL KUGELN MIT KRAGEN (4)

232877

ET BREMSSCHEIBENMITNEHMER 36MM (2)

232876

ET ANTRIEBSWELLEN-MITNEHMER 36 MM (2)

223299

ET ZENTRALWELLENMITNEHMER V/H 21 MM (2)

223351

1.8 KAROSSERIE-KLAMMERN 25MM (10) SILBER

223350

1.8 KAROSSERIE-KLAMMERN 80MM (5) SILBER

229050

3-BACKEN-FLIEHKRAFT-KUPPLUNG AB 4,1CM³

234479

ET GESTÄNGE-SET GAS/BREMSE P410

234480

ET BREMSEXCENTER P-410/P-180

223293

ET LENKGESTÄNGE KOMPLETT P240/P300/P450

225612

ET LENKGESTÄNGE SET P-410 / P-430

234482

ET ALU-DÄMPFERBRÜCKE TITAN P-410

223334

ET ALU ACHSSCHENKEL VORNE (2)

223326

1:8 FEDER-VORSPANNER-SET (2)

223341

KOLBENSTANGEN-STAUBSCHUTZHÜLLEN (4)

223389

1:8 STOßDÄMPFER-REPERATUR-SET (2)

229117

1:8 EINFEDERWEG-BEGRENZER (4) GELB

235108

1:8 STOSSDÄMPFERFEDERN 80.5 X 1,5MM SW

228152

1:8 STOSSDÄMPFERFEDER (2) 80.5X1,5MM WS

223385

1:8 STOSSDÄMPFERFEDER (2) 80.5X1,6MM GE

234537

ET - ALU-STOßDÄM. (2) 125 MM (234040)

223294

ET HECKSPOILERHALTERUNG P300/EB250

223356

ET SCHAFTSCHRAUBEN 37,5 MM M3 (4)

Ersatzteilaufstellung Chassis P-410

REELY

Seite 1 von 5

Sommaire des Matières pour Reely ROAD LEOPARD

Page 1 Best.-Nr. 234970 1:8 GP Truggy Leopard Pro 36 REELY Best.-Nr. 235090 Hersteller CONRAD Beschreibung Art.-Nr. Best.-Nr. BB0306025 221990 MINIATURKUGELLAGER 3X6X2,5 GESCHLOSSEN BB0508025T 295493 RADIAL-FLANSCHKUGELLAGER 5X8X2,5 BB051004 295620 RC-CAR KUGELLAGER 5X10X4 BB081605 214493 RADIAL-CHROMSTAHL-KUGELLAGER 8X16X5 BU0508025 214787 RC-CAR KUGELLAGER 5X8X2,5 BU061003...
Page 2 Best.-Nr. 234970 1:8 GP Truggy Leopard Pro 36 REELY Best.-Nr. 235090 Hersteller CONRAD Beschreibung Art.-Nr. Best.-Nr. MV1502 223372 ET SCHAFTSCHRAUBEN 30,0 MM (4) MV1503 223371 ET SCHAFTSCHRAUBEN 43,5 MM M3 (4) MV162 223332 ET GETRIEBEGEHÄUSE VO/HI P-300 MV1621 223376 ET CHASSISVERSTEIFUNGSSET V P-300/P-180...
Page 3 Best.-Nr. 234970 1:8 GP Truggy Leopard Pro 36 REELY Best.-Nr. 235090 Hersteller CONRAD Beschreibung Art.-Nr. Best.-Nr. MV3103 234495 ET - LENKSERVO-HALTERUNGSSET P-410/P-180 MV3113 223316 ET ALU-MOTORTRÄGER BLAU P-300/410/450 MV3114TI 234497 ET MOTOR-ABSTANDSHALTER P-410/450/180 MV31217 234568 1:8 KUPPLUNGSGLOCKE 2-GANG-GETR. 12/17Z MV3131...
Page 4 Best.-Nr. 234970 1:8 GP Truggy Leopard Pro 36 REELY Best.-Nr. 235090 Hersteller CONRAD Beschreibung Art.-Nr. Best.-Nr. SE93010Y 232717 RACING DISK GELB Ø 150MM (5) SE93020O 232658 PYLONE 90 MM (5) SEM1051 228161 UMBAUSATZ RADACHSE 14MM-6KANT P430 SEM1071 231119 ET RADMITNEHMER 14MM ALU (2) MAMMOTH...
Page 5 Best.-Nr. 234970 1:8 GP Truggy Leopard Pro 36 REELY Best.-Nr. 235090 Hersteller CONRAD Beschreibung Art.-Nr. Best.-Nr. V221513 229133 ET 7MM KUGELKOPFPFANNE 25,5MM M3 (4) V221523 225656 ET 7MM KUGELKOPFPFANNE 22,5MM M3 (4) V221524 223367 ET 7MM KUGELKOPFPFANNE 25,5MM M4 (4)
Page 6 Version 07/07 ONSTRUKTIONSANLEITUNG Version 07/07 OTICE DE CONSTRUCTION Version 07/07 OUWHANDLEIDING Versie 07/07 STADIUM-BUGGY “LEOPARD” Service manual for 1:8 REELY GP STADIUM BUGGY “LEOPARD” RTR Item-No: / Best.-Nr.: / N° de commande : / Bestnr.: 23 40 40 23 49 70...
Page 7 MV11721 MV11711 1A -- O-Ring 3x1 mm --12 1B -- Pin 2.5x12.8 mm --6 1C -- Pin 4x26.6 mm -- 6 MV22873 MV22873 MV22873 MV22873 MV22811 MV22833 <1-1> MV22873 MV22873 MV22873 Silicone Oil Silicone Oil for Differential <1-1> for Differential MV22873 MV22873 For Front and Rear x2...
Page 8 3A -- Tapping Screw 4x12 mm -- 6 3B -- Tapping Screw 4x20 mm -- 2 MV162 3C -- Cap Screw 3x25 mm -- 2 Step2 Step1 MV22873FR1 MV1328Ti MV110 MV162 MV162D2Ti For Front x1 MV110 4A -- Tapping Screw 3x15 mm -- 4 4B -- F/H Tapping Screw 4x16 mm -- 2 MV162U1 MV162D1...
Page 9 5A -- Grub Screw 4x3 mm -- 4 5B -- Grub Screw w/Glue 5x5 mm -- 2 MV3574 5C -- Pin 2.5x13.8 mm -- 2 5D -- Pin 2.5x16.8 mm -- 2 MV107Ti 5E -- Ball Bearing 8x16.x5 mm -- 4 MV134 MV3531 5F -- Cap Screw w/Glue 4x12 mm -- 4...
Page 10 8A -- E-Ring 3 mm -- 4 8B -- Lock Nut 3 mm -- 2 Step 4 8C -- Cap Screw 3x33 mm -- 2 8D -- Hinge Pin 4x63.9 mm -- 2 Step 7 Step 7 XV1402 XV1402 XV1402 9A -- Tapping Screw 4x14 mm -- 2 9B -- Tapping Screw 4x18 mm -- 2...
Page 11 MV162 10A -- F/H Tapping Screw 4x16 mm -- 2 Step 2 Step 1 10B -- Tapping Screw 4x18 mm -- 2 MV22873FR1 MV162D1 MV162 MV162U3 For Front x1 MV162U2 11A -- Tapping Screw 3x18 mm -- 1 12A -- Lock Nut 3 mm -- 1 12B -- Button Head Screw 3x15 mm -- 1 12C -- Cap Screw 3x25 mm -- 2 MV1328Ti...
Page 12 Step 10 MV162D3Ti 13A -- Tapping Screw 3x15 mm -- 2 13B -- Tapping Screw 4x12 mm -- 2 Step 12 MV141 Option Parts (Not included) 14A -- Tapping Screw 3x15 mm -- 2 Step 13 14B -- Tapping Screw 4x20 mm -- 4 14C -- Tapping Screw 4x25 mm -- 2 MV1621 V221524...
Page 13 MV1653 MV1653 MV1653 16A -- Lock Nut 3 mm -- 1 16B -- Tapping Screw 3x10 mm -- 4 MV1653 16C -- Cap Screw 3x25 mm -- 1 Step 15 Step 14 MV349R2 17A -- Turnbuckle 5x36 mm -- 2 16.7 mm MV349R2 For Right Side and Left Side x2...
Page 14 19A -- Lock Nut 3 mm -- 4 Step 17 19B -- Grub Screw 4x10 mm -- 2 19C -- Button Head Screw 3x25 mm -- 2 Step 18 MV3461 19D -- Hub Stud 3x43.5 mm -- 2 MV347R2 Finished For Left Side For Right Side Step 16...
Page 15 22A -- Grub Screw 3x3 mm -- 2 22C -- F/H Screw 3x15 mm -- 2 22B -- F/H Tapping Screw 3x12 mm -- 4 MV3617 MV3611 MV3617 Step 21 Step 20 MV1653 23A -- Tapping Screw 3x10 mm -- 4 MV1653 MV1653 23B -- F/H Tapping Screw 4x12 mm -- 2...
Page 16 Step 22 MV3114Ti Step 23 24A -- Flanged Lock Nut 3 mm -- 1 24B -- F/H Screw w/Glue 4x10 mm -- 4 24C -- F/H Tapping Screw 4x16 mm -- 4 24D -- F/H Screw 3x25 mm -- 1 MV1623F4 25A -- Flanged Lock Nut 3 mm -- 1 V221514...
Page 17 26A -- Grub Screw w/Glue 3x3 mm -- 2 26B -- Ball Bearing 3x6x2.5 mm -- 2 XV30422Ti 26C -- Tapping Screw 3x10 mm -- 4 26D -- Brake Pin 3x10 mm -- 4 MV1261 MV3062 MV1261 MV3062 MV309 MV3062 XV3041 XV3041 Finished...
Page 18 28A -- Machine Screw 2x8 mm -- 2 28B -- Machine Screw 2x15 mm -- 1 XV3731 28C -- Button Head Screw 3x10 mm -- 3 28D -- Tapping Screw 3x10 mm -- 6 Battery Holder 28E -- Post 6x32 mm -- 3 MV120 Throttle XV3731...
Page 19 75.5 mm MV30731 MV3071 MV1303 V221513 MV3071 MV1303 MV3071 MV1303 MV1131 MV1303 MV113 MV30731 MV1303 V221513 For Right Side and Left Side x2 MV30731 MV30731 MV30731 MV3074 MV3074 31A -- Bushing 6x10x3 mm -- 4 MV3075Ti 32A -- Lock Nut 3 mm -- 2 32B -- Flanged Ball Bearing 5x8x2.5 mm -- 2 32C -- Shim 8x12x0.8 mm -- 2 Step 31...
Page 20 Step 30 Step 25 33A -- Lock Nut 3 mm -- 2 33B -- Shim 6.1x9.8x0.2 mm -- 2 Step 30 33C -- Cap Screw 3x20 mm -- 2 33D -- Washer-Head Screw w/Glue 4x12 mm -- 2 Step 33 Step 24 34A -- Flanged Lock Nut 3 mm -- 1 34B -- F/H Screw w/Glue 4x10 mm -- 2...
Page 21 35A -- F/H Tapping Screw 4x16 mm -- 4 Step 26 MV3551 MV3561 Step 34...
Page 22 36A -- F/H Screw w/Glue 3x8 mm -- 3 36B -- F/H Tapping Screw 3x10 mm -- 4 Step 29 Step 35 37A -- Washer 3x8x1 mm -- 2 Silicone Tubing 37B -- Washer-Head Screw w/Glue 3x10 mm -- 2 Silicone Tubing 6 mm 37C -- Post 6x32 mm -- 2...
Page 23 38A -- F/H Screw w/Glue 3x8 mm -- 2 Step 37 Step 36 39A -- Lock Nut 3 mm -- 4 Engine 39B -- Button Head Screw 3x6 mm -- 1 39C -- Cap Screw 3x14 mm -- 4 39D -- Washer 5x12x1 mm -- 1 39E -- Flanged Ball Bearing 5x8x2.5 mm -- 2 39F -- E-Ring 7 mm -- 1 MV363...
Page 24 Step 39 MV2051BA MV2051BA MV2053 MV2051BA MV2053 MV2051BA MV2053 41A -- F/H Screw w/Glue 3x8 mm -- 1 Air Cleaner Oil MV2031Y MV2031Y MV2032 MV2031Y Step 40 MV2031Y SE120 (Not Included) (B/N 228680-EQ)
Page 25 Step 41 MV3762BA2 SE009Y 43A -- Flanged Lock Nut 3 mm -- 1 Step 42 43B -- Grub Screw w/Glue 4x4 mm -- 1 43C -- F/H Tapping Screw 3x10 mm -- 2 43D -- F/H Screw 3x15 mm -- 1 43E -- Button Head Screw w/Glue 5x10 mm -- 4 Step 38 MV310...
Page 26 Silicone Pressure Tubing Silicone Fuel Pick-Up Tubing 45A -- Lock Nut 2.6 mm -- 4 45F -- Shocl Shaft 3x61 mm -- 4 45B -- Washer 2.5x5.9x0.5 mm -- 4 45C -- O-Ring 3 mm -- 8 45D -- Plastic Washer 3x6.3x1.7 mm -- 4 MV1391 45E -- Shock Body 14x53 mm -- 4 For Front and Rear x4...
Page 27 Shock Oil After Filling With Shock Oil, GENTLY MV1386 Pump Shock Shaft Up And Down Several Times To Eliminate Air MV1394Ti Bubbles For Front and Rear x4 MV1382 Step 46 MV1382 MV1386 MV1391 MV112 For Front and Rear x4 47A -- Shock Spring 1.5x80.5 mm -- 4...
Page 28 48A -- Flanged Lock Nut 3 mm -- 2 Step 43 MV1382 Step 47 MV139TiBA15 For Front 48B4 48B -- F/H Screw 3x20 mm -- 2 49A -- Flanged Lock Nut 3 mm -- 2 Step 48 MV1382 Step 47 MV139TiBA15 For Rear 49B -- F/H Screw 3x20 mm -- 2...
Page 29 50A -- Lock Nut 3 mm -- 1 50B -- Flanged Lock Nut 3 mm -- 1 50C -- Threaded Stud 3x16 mm -- 1 50D -- Button Head Screw 3x12 mm -- 1 50E -- Cap Screw 3x18 mm -- 1 Step 49 MV1302 MV1302...
Page 30 Included with Servo Step 51 15 mm 40 mm SE002 Step 50 52A -- Grub Screw 3x3 mm -- 4 High Throttle Full Brake Neutral Throttle...
Page 31 Inside Outside C/A Tyre Glue (Not Included) MV36938S MV37041BA1 MV36938S For Front and Rear x4 For Front Step 48 Step 54 55A -- Wheel Nut 17 mm -- 2...
Page 32 56A -- Wheel Nut 17 mm -- 2 MV1201 Option Parts (Not Included) MV375BA Option Parts (Not Included) Antenna Tube Body 3.2 mm 6.6 mm 2.8 mm Step 54 Step 49 For Rear Option Parts (Not Included) : B/N 223350-EQ B/N 223294-EQ B/N 232878-EQ B/N 234543-EQ...
Page 35 W-ISOB 3x15 MV141 MV141 MV141 MV141 STEP3 W-ISOB 3x15 MV141 MV141 - WING Mount (OPTION PARTS - NOT INCLUDED) (B/N 223294-EQ) STEP4 MV141 - WING Mount (OPTION PARTS - NOT INCLUDED) (B/N 223294-EQ) W-TPLUS 4x20 MV141...
Page 36 STEP5 MV141 - WING Mount (OPTION PARTS - NOT INCLUDED) MV1201 MV375BA ANTENNA TUBE 3.2 mm Body 6.6 mm 2.8 mm Option Parts (Not Included) : B/N 223350-EQ B/N 223294-EQ B/N 232878-EQ B/N 234543-EQ MV1201 MV141 MV375BA XV3751BA Body Clip Type "R" Wing Mount Bi-Livel Wing - Black Bi-Livel Wing - Black Type "S"...
Page 38 SPARE PARTS ERSATZ-TEILE PIECES DE RECHANGE VERVANGONDERDELEN BB0306025 BB0508025T BB051004 BALL BEARINGS SPECIAL BALL BEARINGS SPECIAL BALL BEARINGS 3 x 6x 2.5 mm 8 x 5 x 2,5 mm 10 x 5 x 4 mm Item-No.: 221990-EQ Item-No.: 295493-EQ Item-No.: 295620-EQ KUGELLAGER KUGELLAGER MIT KUGELLAGER 10 x 5 x 4 mm...
Page 39 MV110 MV111 MV112 SHOCK STUD 4 PCS 14.2 ARM STUD L=65,5MM STEEL IRON BALLS 7 x 5 mm 4PCS Item-No.: 223306-EQ Item-No.: 223354-EQ Item-No.: 225658-EQ STOßDÄMPFER- STAHLACHSE QUERLEN- ABSTANDSHALTER VORNE KUGELN 7 x 5 mm (4) KER 4X64 mm MIT E-RING / HINTEN 14,2 mm (4) Best.-Nr.: 223306-EQ Best.-Nr.: 223354-EQ...
Page 40 MV12603 MV1261 MV1302 THROTTLE & BRAKE LINK- BRAKE CAM STEERING SERVO ROD SET AGE SET Item-No.: 234479-EQ Item-No.: 234480-EQ Item-No.: 223293-EQ BREMSGESTÄNGE- LENKGESTÄNGE KOM- GAS-BREMSGESTÄNGE HALTERUNG PLETT 1/8 Best.-Nr.: 234479-EQ Best.-Nr.: 234480-EQ Best.-Nr.: 223293-EQ TIMONERIE DE SUPPORT DE GARNITURES TRINGLERIE DE DIRECTION FREIN/D'ACCELARATION DE FREIN COMPLET 1/8...
Page 41 MV139TiBA15 MV1501 MV1502 UP ARM STUD FRONT SHOCK ASSEMBLIES HUB STUD L=37,5MM 4PCS L=33 mm Item-No.: 234481-EQ Item-No.: 223356-EQ Item-No.: 223372-EQ SCHAFTSCHRAUBEN MIT SCHAFTSCHRAUBEN ALU-STOßDÄMPFER (2) MUTTER FÜR ACHSSCHEN- QUERLENKER VORNE / 125 mm KEL 37,5 mm OBEN / INNEN 33 mm Best.-Nr.: 234481-EQ Best.-Nr.: 223356-EQ Best.-Nr.: 223372-EQ...
Page 42 MV162U1 MV162U2 MV162U3 BRACE MOUNT FOR GEAR BRACE MOUNT FOR REAR UP ARM CARRY FRONT CASE SHOCK TOWER Item-No.: 223382-EQ Item-No.: 223358-EQ Item-No.: 223383-EQ QUERLENKERHALTER HALTERUNG CHASSIS- HALTER FÜR DÄMPFER- VORNE OBEN (1) VERSTEIFUNG HINTEN BRÜCKE HINTEN (1) Best.-Nr.: 223382-EQ Best.-Nr.: 223358-EQ Best.-Nr.: 223383-EQ SUPPORT DE BRAS DE...
Page 43 MV2051BA MV2053 MV22811 EXHAUST HEADER BLACK ADAPTER SPRING REAR PINION GEAR 43T (STEEL) OFF ROAD Item-No.: 226949-EQ Item-No.: 230190-EQ Item-No.: 232736-EQ KRÜMMER FÜR HECK 3,5 1/8ER KRÜMMER MONTA- KEGELRAD STAHL 43 ZÄH- ccm SCHWARZ OFF-ROAD GE-SET Best.-Nr.: 226949-EQ Best.-Nr.: 230190-EQ Best.-Nr.: 232736-EQ RACCORD SET DE FIXATION COUDEE...
Page 44 MV3071 MV30731 MV3074 SERVO SAVER BAG SERVO SAVER PLASTIC SERVO SAVER METAL PARTS 19.7 mm Item-No.: 223343-EQ Item-No.: 234491-EQ Item-No.: 223324-EQ SERVO-SAVER KUNST- SERVO SAVER METAL SERVO-SAVER SCHRAU- STOFF-TEILEBEUTEL PARTS R=1,7 mm BEN-LAGER-SET 19,7 mm Best.-Nr.: 223343-EQ Best.-Nr.: 234491-EQ Best.-Nr.: 223324-EQ LOT DE COMPOSANTS PIECES METALLIQUES SET DE VIS POUR SERVO...
Page 45 MV3113 MV3114Ti MV3461 ENGINE MOUNT W/ SCREW ENGINE MOUNT SPACERS - HUB REAR L/R 2 PCS 4 mm Item-No.: 234496-EQ Item-No.: 234497-EQ Item-No.: 223305-EQ MOTORTRÄGER MIT MOTORABSTANDSHALTER ACHSSCHENKEL HINTEN SCHRAUBEN 4 mm LINKS / RECHTS (2) Best.-Nr.: 234496-EQ Best.-Nr.: 234497-EQ Best.-Nr.: 223305-EQ SUPPORT POUR MOTEUR FUSEE D'ESSIEU ARRIERE...
Page 46 MV349R2 MV3531 MV3551 UPPER SUSPENSION ARM SWING SHAFT L=97.8 mm ROCKER PIN 4PCS REAR 2PCS Item-No.: 225646-EQ Item-No.: 223396-EQ Item-No.: 223369-EQ ZENTRALWELLE MITTEL- QUERLENKER HIN- SCHRAUBEN-SET ACHS- DIFFERENZIAL 97,8 mm TEN/OBEN (2) SCHENKEL VORNE (4) HINTEN Best.-Nr.: 225646-EQ Best.-Nr.: 223396-EQ Best.-Nr.: 223369-EQ SET DE DOUILLES/DE VIS ARBRES CENTRAUX...
Page 47 MV363 MV36938SBA1 MV3746 FLY WHEEL ALLOY WHELLS-SET GLUED(2) ANTENNA MOUNT (ALU) 2.5 x 7.8 mm Item-No.: 223357-EQ Item-No.: 234511-EQ Item-No.: 232650-EQ ALU-SCHWUNGSCHEIBE 3- ALU- REIFEN-FELGENSET VER- BACKENKUPPLUNG ANTENNENROHRHALTE- KLEBT(2) RUNG SILBER 2,5 x 7,8 mm Best.-Nr.: 223357-EQ Best.-Nr.: 234511-EQ Best.-Nr.: 232650-EQ VOLANT MOTEUR ALU SET DE JANTES POUR SUPPORT DE TUBE...
Page 48 V221513 V221523 V221524 BALL END 3 mm (FOR 7 mm BALL END 3 mm (FOR 7 mm BALL END 4 mm (FOR 7 mm BALL) L=25.5 mm BALL) L=22.5 mm BALL) L=22.5 mm Item-No.: 229133-EQ Item-No.: 225656-EQ Item-No.: 223367-EQ KUGELPFANNE 3 mm (FÜR KUGELPFANNE 3 mm (FÜR KUGELPFANNE 4 mm (FÜR 7 mm KUGELN) L=25,5 mm...
Page 49 XV30422Ti XV3731 XV3741 MAIN GEAR PLATE 3 mm BATTERY CASE RECEIVER CASE TITANIUM COLOR Item-No.: 234507-EQ Item-No.: 234509-EQ Item-No.: 234510-EQ SCHUTZPLATTE BATTERIEBOX EMPFÄNGERBOX HAUPTZAHNRAD Best.-Nr.: 234507-EQ Best.-Nr.: 234509-EQ Best.-Nr.: 234510-EQ ROUR DENTEE PRINCIPALE COMPARTIMENT DE 3 mm COULEUR BOITIER DE RECEPTEUR D'ACCUS/DE BATTERIE TITANIUM N°...
Page 50: Option Parts
OPTION PARTS TUNING-TEILE PIÈCES TUNING TUNING-ONDERDELEN MS3331 MS3332 MV0451 2-SPEED ONE WAY MOUNT 2-SPEED CLUTCH HOUSING 2 SPEED SPUR GEAR 45T W/BB Item-No.: 226039-EQ Item-No.: 226046-EQ Item-No.: 227736-EQ 2-GANG KUPPLUNGS- 2-GANG GETRIEBE FREI- HAUPTZAHNRAD 45 ZÄHNE GLOCKE LAUF MIT KUGELLAGER (2 GANG) Best.-Nr.: 226039-EQ Best.-Nr.: 226046-EQ...
Page 51 MV204P MV2286 MV22872 DIFFERENTIAL-PINION SET SPUR GEAR 45T DIFFL SET (YELLOW CASE) STEEL Item-No.: 232745-EQ Item-No.: 227061-EQ Item-No.: 232754-EQ HAUPTZAHNRAD STAHL 46 PLANETEN-DIFFERENZIAL- PLANETEN-DIFFERENZIAL ZÄHNE Best.-Nr.: 232745-EQ Best.-Nr.: 227061-EQ Best.-Nr.: 232754-EQ ROUE DENTEE PRINCIPALE SET DE DIFFERENTIEL DIFFÉRENTIEL EN ACIER 46 DENTS EPICYCLOÏDAL N°...
Page 52 MVC13T3 MVC15T3 MVC16T3 CLUTCH HOUSING 13T CLUTCH BELL 15 T CLUTCH BELL 16 T Item-No.: 223359-EQ Item-No.: 226115-EQ Item-No.: 226116-EQ KUPPLUNGSGLOCKE 13 KUPPLUNGSGLOCKE 15 KUPPLUNGSGLOCKE 16 ZÄHNE ZÄHNE ZÄHNE Best.-Nr.: 223359-EQ Best.-Nr.: 226115-EQ Best.-Nr.: 226116-EQ CLOCHE D'EMBRAYAGE 13 CLOCHE D'EMBRAYAGE 15 CLOCHE D'EMBRAYAGE 16 DENTS DENTS...
Page 53 SEM1071 MV106Ti MV106 WHEEL NUT 4 PCS (TITA- 14 mm-HEX-SET WHEEL NUT 4 PCS (blue) NIUM) Item-No.: 231119-EQ Item-No.: 234476-EQ Item-No.: 231362-EQ ALU RADMUTTERN 17 mm ALU RADMUTTERN 17 mm FELGENMITNEHMER 14 mm (TITANIUM) (4) BLAU (4) Best.-Nr.: 231119-EQ Best.-Nr.: 234476-EQ Best.-Nr.: 231362-EQ ENTRAINEUR /DEMONTE DE ECROUS DE ROUE ALU 17...
Page 54 SEM1341B SEM1621B SEM162C2 REAR CHASSIS BRACE SUSPENSION HOLDER AL- WHEEL HUB FRONT (ALU) BLUE LOY 2 DEGREE Item-No.: 229094-EQ Item-No.: 229095-EQ Item-No.: 223278-EQ ALU CHASSIS VERSTEI- ALU ACHSSCHENKEL VOR- QUERLENKERHALTER ALU FUNG HINTEN BLAU CNC NE BLAU CNC GEFRÄST 2 GRAD VORSPUR GEFRÄST Best.-Nr.: 229094-EQ Best.-Nr.: 229095-EQ...
Page 55 MV162D3B SEM3071B SEM3075C SUSPENSION PLATE REAR SERVO SAVER STEERING SERVO SAVER (6061) BLUE ALLOY 3 DEGREE (BLUE) PLATE(CARBON,T=4.7 mm) Item-No.: 229122-EQ Item-No.: 230436-EQ Item-No.: 227643-EQ QUERLENKERHALTER DIF- ALU SERVO-SAVER 6061 SERVO SAVER PLATTE FERENZIAL SEITE HINTEN BLAU ELOXIERT CARBON 4,7 mm ALU BLAU Best.-Nr.: 229122-EQ Best.-Nr.: 230436-EQ...
Page 56 SEM347F2B SEM347R2B SEM3481B ALU SUSPENSION LOWER SUSPENSION LOWER REAR HUB REAR L&R (ALU) BLUE FRONT (ALU) BLUE Item-No.: 231753-EQ Item-No.: 230468-EQ Item-No.: 229101-EQ ALU QUERLENKER HIN- ALU ACHSSCHENKELHAL- ALU QUERLENKER VORNE / TEN/UNTEN BLAU ELO- TER VORDERACHSE LINKS / UNTEN XIERT RECHTS Best.-Nr.: 231753-EQ...
Page 57 MV1591 MV3764G SE009B BALL END FOR 7 mm BALL 21 L-TYPE TUNED PIPE EXHAUST COUPLER (BLUE) (3.5 mm x L=25.5 mm) (4) POSLIHED Item-No.: 232740-EQ Item-No.: 226965-EQ Item-No.: 232512-EQ SILICON-VERBINDER 3,5 KUGELKOPFPFANNE RESONANZROHR FÜR 3,5 ccm KRÜMMER-RESOROHR ccm LANG POLIERT 25,5 mm FÜR 7 mm KUGELN (BLAU) Best.-Nr.: 232740-EQ...
Page 58 SEM2032 SE096 MV3033 AIR FILTER SPONGE FOR FUEL WING & FUEL, TANK ALU FUEL FILTER (SILVER) ROUND 1/8 Item-No.: 223275-EQ Item-No.: 232751-EQ Item-No.: 232747-EQ SCHAUMSTOFFÜBERZUG ALU KRAFTSTOFF-FILTER TANKSPRITZSCHUTZ MIT FÜR LUFTFILTER 1/8 SIEBEINSATZ (SILBER) HALTERUNG Best.-Nr.: 223275-EQ Best.-Nr.: 232751-EQ Best.-Nr.: 232747-EQ REVETEMENT EN MOUSSE ALU FILTRE DE CACHE DE RESERVOIR...
Page 59: Accessories
ACCESSORIES ZUBEHÖR ACCESSOIRES TOEBEHOREN SE095 SE110 SE110 1200 WRENCH (17 mm) SILICON SHOCK OIL # 400 SILICON SHOCK OIL # 1200 Item-No.: 232749-EQ Item-No.: 232634-EQ Item-No.: 232640-EQ STECKSCHLÜSSEL FÜR 17 SILIKON-STOßDÄMPFER-ÖL SILIKON-STOßDÄMPFER-ÖL mm RADMUTTERN VISKO 400 VISKO 1200 Best.-Nr.: 232749-EQ Best.-Nr.: 232634-EQ Best.-Nr.: 232640-EQ CLE A PIPE POUR ECROUS...
Page 60 SET007 CLUTCH TOOLS Item-No.: 232753-EQ WERKZEUG KUPPLUNGS- MONTAGE Best.-Nr.: 232753-EQ OUTILS D'EMBRAYAGE N° de commande: 232753-EQ GEREEDSCHAP KOPPELING Bestnr.: 232753-EQ...
Page 61 These operating instructions are published by Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau/Germany. www.conrad.com The operating instructions reflect the current technical specifications at time of print. We reserve the right to change the technical or physical specifications © 2007 by Conrad Electronic SE. Printed in Germany. 2007/70 230...
Page 62 Schnell – einfach – zuverlässig Ersatzteilbestellung bei Conrad Electronic Für viele Artikel können wir schnell und zuverlässig Ersatzteile liefern. Unser Lager hält im Bedarfsfall mehrere Tausend Teile für Sie bereit. Bestellung per Telefon: 0180 - 531 21 11* Bestellung per Telefax: 0180 - 531 21 10* Bestellung per Mail: sales@conrad.de Bestellung per Internet:...

Ce manuel est également adapté pour:

23 40 40 23 49 70