Miele M 6022-55 CH Instructions De Montage
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Miele Manuels
  4. Four à micro-ondes
  5. M 6022-55 CH
  6. Instructions de montage
Miele M 6022-55 CH Instructions De Montage

Miele M 6022-55 CH Instructions De Montage

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Zusatz Montageanweisung
Mikrowellengerät
M 6022-55 CH
de, it, fr - CH
Lesen Sie unbedingt die
Gebrauchsanweisung vor
Aufstellung – Installation – Inbetriebnahme.
Dadurch schützen Sie sich und
vermeiden Schäden an Ihrem Gerät.
M.-Nr. 09 775 370

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Miele M 6022-55 CH

Sommaire des Matières pour Miele M 6022-55 CH

  • Page 1 Zusatz Montageanweisung Mikrowellengerät M 6022-55 CH de, it, fr - CH Lesen Sie unbedingt die Gebrauchsanweisung vor Aufstellung – Installation – Inbetriebnahme. Dadurch schützen Sie sich und vermeiden Schäden an Ihrem Gerät. M.-Nr. 09 775 370...

  • Page 2: Elektroanschluss

    Elektroanschluss Die erforderlichen Anschlussdaten Stellen Sie vor dem Anschliessen entnehmen Sie dem Typenschild, das sicher, dass das Gerät unbeschä- sich auf der inneren Gerätefront befin- digt ist. Nehmen Sie nie ein defektes det. Die Angaben müssen mit denen Gerät in Betrieb! des Netzes übereinstimmen.
  • Page 3 Um das Gewicht des Gerätes 4 mm beträgt. abzufangen, ist der Rahmen nicht stabil genug. Das Gerät eignet sich für den Einbau in einen Hoch- oder Oberschrank. Einbaumasse M 6022-55 CH im Oberschrank Schalterblende brillantweiss: 20 mm Schalterblende Edelstahl: 21 mm...
  • Page 4 Einbau M 6022-55 CH im Hochschrank mit Einbauset HS 55 Nur in Kombination mit Pyrolyse-Backofen Schalterblende brillantweiss: 20 mm Schalterblende Edelstahl: 21 mm Einbauset HS 55 (Sonderzubehör) Einbaumaterial Folgendes Material befindet sich im Zubehör ( wird nicht benötigt):...
  • Page 5 Einbau Einbauanweisung 1. Einbau im Oberschrank Das Mikrowellengerät darf nur im eingebauten Zustand betrieben wer- den. Es befinden sich drei Distanzstücke im Zubehör, und zwar eins für die rechte Schrankwand (R) sowie zwei verschie- dene für die linke Schrankwand (L), je nachdem ob die Wand 16 oder 19 mm dick ist.
  • Page 6 Einbau ^ Halten Sie die Unterkante des Dis- ^ Schieben Sie das Mikrowellengerät in tanzstückes an die markierte Linie, den Umbauschrank. Führen Sie da- und drücken Sie den Anschlag des bei das Kabel mit dem Stecker durch Distanzstückes gegen die Front der den Schrankumbau.
  • Page 7 Einbau 2. Einbau im Hochschrank ^ Der Einbau des Mikrowellengerätes im Hochschrank erfolgt mit dem Ein- bauset HS 55. Sie erhalten es als Sonderzubehör. ^ Stecken Sie den Boden und die bei- den Seitenteile zusammen. ^ Schieben Sie das Einbauset in die Ni- sche und befestigen Sie es mit den vier beiliegenden Schrauben.

  • Page 9: Istruzioni Per Il Montaggio

    Istruzioni per il montaggio Forno a microonde M 6022-55 CH it-CH Leggere assolutamente le istruzioni d'uso e di montaggio prima di posizionare, installare e usare l'apparecchio per la prima volta per evitare di infortunarsi e di danneggiarlo.

  • Page 10: Collegamento Elettrico

    50 Hz, 220-240 V. cavo originale da parte del servizio as- La protezione deve soddisfare i se- sistenza Miele. guenti requisiti: collegamento a presa, L'apparecchio è conforme alle norme provvista di sicurezza automatica 10 A europee EN 55011 e rientra nelle appa- o fusibile 10 A.
  • Page 11 è sufficientemente stabile per reggere il peso dell'ap- L'apparecchio può venire incassato in parecchio. un armadio a colonna o in un pensile. Dimensioni incasso M 6022-55 CH in pensile pannello comandi bianco brillante: 20 mm pannello comandi in acciaio: 21 mm...
  • Page 12 Installazione M 6022-55 CH in pensile con set per installazione HS 55 solo in combinazione con forno dotato di pirolisi pannello comandi bianco brillante: 20 mm pannello comandi in acciaio: 21 mm set per l'incasso HS 55 (accessorio speciale) Materiale per l'incasso...
  • Page 13 Installazione Istruzioni per l'installzione 1. Incasso in un pensile Usare il forno a microonde solo a in- casso ultimato. Tra gli accessori per l'installazione sono presenti tre pezzi distanziatori, più pre- cisamente: uno per la parete di destra (R) del mobile d'incasso e due diversi per la parete di sinistra (L), a seconda se la parete ha uno spessore di 16 o 19 mm.
  • Page 14 Installazione ^ Mantenere fermo il pezzo distanziato- ^ Sistemare il forno a microonde nel re sulla linea tracciata e premere il mobile di incasso. Far passare nel pezzo distanziatore contro la parete vano d'incasso il cavo elettrico con la laterale del mobile. spina.
  • Page 15 Installazione 2. Incasso in un armadio a colonna ^ Per le operazioni d'incasso in un ar- madio a colonna si dovrà usare il set HS 55, disponibile come accessorio speciale. ^ Assemblare la base e le pareti latera- ^ Inserire il set nel vano e fissarlo con le quattro viti in dotazione.

  • Page 17: Four À Micro-Ondes

    Instructions de montage Four à micro-ondes M 6022-55 CH fr-CH Veuillez lire absolument le mode d’emploi avant la pose, l’installation et la mise en service de l'appareil. Vous éviterez ainsi de vous blesser et d'endommager votre appareil.

  • Page 18: Branchement Électrique

    Branchement électrique Les données de raccordement indis- Avant de raccorder l'appareil, assu- pensables se trouvent sur la plaque rez-vous qu'il n'est pas endomma- signalétique située sur la face intérieure gé. Ne mettez jamais en service un de la façade de l'appareil. Ces indica- appareil défectueux ! tions doivent concorder avec celles du réseau.

  • Page 19: Cotes D'encastrement

    Cet appareil convient à l’encastrement de l'appareil. dans une armoire haute ou une armoire supérieure. Cotes d'encastrement M 6022-55 CH encastré dans une armoire supérieure Bandeau blanc brillant : 20 mm Bandeau inox : 21 mm...
  • Page 20 Encastrement M 6022-55 CH encastré dans une armoire haute avec le jeu d'encastrement HS 55 Uniquement en combinaison avec un four à pyrolyse Bandeau blanc brillant : 20 mm Bandeau inox : 21 mm Jeu d'encastrement HS 55 (accessoire en option) Matériel d'encastrement...

  • Page 21: Instructions D'encastrement

    Encastrement Instructions d'encastrement 1. Encastrement dans une armoire supérieure Le four à micro-ondes ne doit être utilisé qu'après avoir été encastré. Parmi les accessoires se trouvent trois entretoises, à savoir une pour la paroi de l'armoire droite (R) et deux autres pour la paroi de l'armoire gauche (L), selon que la paroi fait 16 ou 19 mm d'épaisseur.
  • Page 22 Encastrement ^ Maintenez le bord inférieur de l'entre- ^ Faites glisser le four à micro-ondes toise sur la ligne tracée, et pressez la dans le meuble d'encastrement. Ce butée de l'entretoise contre l'avant de faisant, faites passer le câble avec la la paroi latérale.
  • Page 23 Encastrement 2. Encastrement dans une armoire haute ^ L'encastrement du four à micro-on- des dans une armoire haute nécessi- te le jeu d'encastrement HS 55. Il est disponible comme accessoire en op- tion. ^ Assemblez le fond et les deux pièces latérales.
  • Page 24 Änderungen vorbehalten, Con riserva di modifiche, M.-Nr. 09 775 370 / 00 Toutes modifications réservées / 3213 M 6022-55 CH...

Table des Matières