Campbell Hausfeld WG3020 Instructions D'utilisation Et Manuel De Pièces page 37

Ensamblaje
(Continuacion)
CICLO DE TRABAJO / PROTECCION
TERMICA
El ciclo de trabajo de la soldadora es el
porcentaje de tiempo real de soldado
que puede ocurrir en un intervalo de
diez minutos a una corriente de salida
clasificada. Por ejemplo, si el ciclo de
trabajo es de 10%, sólo podrá soldar
durante un minuto, y la soldadora se
debe enfriar por 9 minutos.
Las piezas internas de esta soldadora
están protegidas con un interruptor
térmico automático. Si se excede el
ciclo de trabajo se enciende una luz
amarilla en el interruptor de encendido
y apagado (ON/OFF). Podrá continuar
soldando una vez que la luz amarilla se
haya apagado.
Ensamblaje del
Casco
MODELO WT1000
1. Haga fuerza en las pestañas con un
desarmador para sacar el soporte de
los lentes de la máscara.
2. Quítele la capa protectora que se
encuentra a ambos lados de la cubierta
de los lentes. Coloque una cubierta
clara a cada lado de los lentes oscuros.
Coloque los tres lentes juntos en la
máscara y sosténgalos con el
retenedor. Éste debe calzar en la
segunda apertura de la máscara.
3. Coloque uno de los orificios del brazo
de ajuste en los pasadores ubicados a
los lados de la máscara (por donde
estarían las orejassuyas al ponersela).
Este brazo le permite ajustar la
cercania y lo puede ajustar facilmente.
4. Coloque la armazón dentro de la
máscara. Luego coloque los tornillos de
cabeza redonda y apriete la tuerca de
tensión tal como se muestra. No
apriete la tuerca completamente.
5. Pruébesela, ajústela hasta que le
quede bien y cúbrase la cara. Si la
máscara le queda muy lejos o muy
cerca de la cara, use otro de los
orificios del brazo de ajuste. Ajuste la
tuerca de tensión de modo que pueda
cubrirse la cara con la máscara con sólo
mover la cabeza.
Perno Prisionero (2)
Tuerca de Tensión (2)
Brazo de
Ajuste (2)
Soporte de los lentes
Lentes Oscuros
Pestaña
Cubierta Clara de los Lentes (2)
Figure 5
Instalación de la
Botella de Gas
PELIGRO
!
tenimiento inadecuado de los cilindros de
gas y reguladores podría ocasionarle
heridas graves o la muerte! Siempre use
las abrazaderas para fijar los cilindros a
una pared u otra superficie estable, para
evitar que los cilindros se caigan. Lea,
comprenda y siga todas las instrucciones
sobre el uso adecuado y peligro al usar
este tipo de equipos que le
suministramos en las instrucciones de
seguridad.
NOTA: No necesitará usar gas cuando
use alambre de fundente revestido para
soldar.
TIPO DE GASES
Hay 3 tipos de gases que generalmente
se usan para soldar con arco; 100%
argón, una mezcla de 75% argón y 25%
dióxido de carbono (C ) o 100% dióxido
25
de carbono. Esta soldadora no suelda
muy bien al utlizar 100% dióxido de
carbono. Todos se pueden usar, pero la
mezcla 75/25 es la recomendada para
todo tipo de soldaduras. En cualquier
tienda especializada en artículos para
soldar puede compar los cilindros de
estos gases. Cerciórese de que el cilindro
esté bien sujeto para evitar que se caiga.
NOTA: El uso de un gas inadecuado
podría ocasionar poca o ninguna
penetración del soldar el reborde.
REGULADOR
El regulador que se proporciona con esta
unidad no tiene ningún indicador.El
regulador le permite el suministro de gas
a una presión constante al igual que un
flujo al soldar. Cada regulador está
diseñado para usarse con gases o mezclas
de gases especificos. Argón y las mezclas
de argón usan roscas similares. El dióxido
carbónico puro (100%) usa una rosca
37 Sp
diferente. An adapter is supplied with the
Armazón
unit to change between the two.
COMO HACER LAS CONEXIONES
ADVERTENCIA
!
Máscara
gas está bajo una presión muy alta.
Dirija la salida del cilindro en dirección
opuesta a Ud. y otras personas antes de
abrirlo.
1. Esta unidad se puede utilizar con un
cilindro de hasta 20 pies cúbicos.
2. Después que el cilindro esté bien
instalado, destápelo, párese en el
lado opuesto de la salida del cilindro
y comience a abrir la válvula
lentamente, girándola en sentido
contrario al de las agujas del reloj.
Cuando el cilindro comience a emitir
gas, cierre la válvula girándola en el
mismo sentido de las agujas del reloj.
Así eliminará las impurezas que se
hayan acumulado en el asiento de la
¡El mane-
válvula.
jo o man-
3. Instálele el regulador a la válvula del
cilindro manteniendo las esferas del
manómetro en posición vertical (si se
aplica) y enrosque la tuerca del
vástago en la válvula de gas.
4. Conecte uno de los extremos de la
manguera de gas al conector ubicado
en la parte posterior de la soldadora
y el otro extremo al regulador
usando las abrazaderas para hacer
estas conexiones. Cerciórese de que
la manguera de gas no esté enrollada
o doblada.
5. Una vez más, párese en el lado
opuesto a la salida del cilindro y abra
la válvula lentamente. Cerciórese de
que las conexiones no tengan fugas.
6. Apriete el gatillo en la pistola para
dejar que fluya el gas. Mientras el
gatillo está apretado el gas está
fluyendo, ajuste el regulador del gas
con la perilla del regulador en el
sentido de las agujas del reloj para
obtener un flujo máximo de gas.
Suelte el gatillo.
7. Recuerde de cerrar la válvula de gas
cuando termine de soldar.
Funcionamiento
1. Cerciórese de leer,
comprender y cumplir con
todas las medidas de
precacución enumeradas en
la sección de Informaciones
Generales de Seguridad de este
manual. Igualmente, debe leer la
sección Instrucciones para soldar en
este manual antes de usar la
soldadora.
WG3020
El cilin-
dro de
MANUAL