4.
FONCTIONNEMENT
USAGE ATTENDU
Ces hydrauliques accouplées aux moteurs pneumatiques ou hydrauliques sont destinées au transfert,
au transvasement ou à la pulvérisation de différents produits liquides ou pâteux avec un débit et une
pression de sortie souhaités.
DESCRIPTION DE FONCTIONNEMENT
A- Le piston monte
= aspiration
+ refoulement
Quand le piston
monte, la bille A se
soulève par
aspiration du produit
qui remplit le volume
V2. La bille B
plaquée sur son
siège ferme l'accès à
V2 et force le produit
de V1 à s'évacuer
par diminution du
volume disponible.
Il y a refoulement et
montée en
pression.
R
SAMES KREMLIN
ATTENTION!
Les frottements engendrés par le déplacement du produit à l'intérieur de la pompe et
de ses accessoires ainsi que ceux provoqués par les joints d'étanchéité, créent de
l'électricité statique pouvant provoquer incendie ou explosion. Il convient donc de relier
la pompe à la terre (voir le manuel d'instructions du moteur pour son raccordement à
la terre).
B - Le piston
redescend
= refoulement
Le piston descend.
La bille A se trouve
plaquée sur son
siège. Le piston en
plongeant dans le
cylindre diminue le
volume (V1+V2) et
provoque à
nouveau
l'évacuation du
produit et la
montée en
pression. La bille B
remonte et libère le
passage entre V1
et V2.
Il y a refoulement
et montée en
pression.
Page 7
Manuel : 574.210.111