Table des Matières
Publicité
Liens rapides
MANUEL D'INSTRUCTIONS
HYDRAULIQUE A BILLES
980 cc, course 200 mm
# 106 201 04 10
Notice : 574.210.111 - 1806
Date : 14/06/18 - Annule : 17/10/16
IMPORTANT :
Lire attentivement tous les documents avant le stockage, l'installation ou la mise
en service du matériel concerné (à usage strictement professionnel).
PHOTOS ET ILLUSTRATIONS NON CONTRACTUELLES. MATERIELS SUJETS A MODIFICATION(S) SANS PREAVIS.
«TENOR»
Modif.: Mise à jour
NOTICE ORIGINALE
SAMES KREMLIN SAS
13, chemin de Malacher
38 240 - MEYLAN - France
www.sames-kremlin.com
l
: 33 (0)4 76 41 60 60
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour SAMES KREMLIN TENOR 980 cc
Sommaire des Matières pour SAMES KREMLIN TENOR 980 cc
- Page 1 Lire attentivement tous les documents avant le stockage, l'installation ou la mise en service du matériel concerné (à usage strictement professionnel). PHOTOS ET ILLUSTRATIONS NON CONTRACTUELLES. MATERIELS SUJETS A MODIFICATION(S) SANS PREAVIS. SAMES KREMLIN SAS 13, chemin de Malacher 38 240 - MEYLAN - France ...
-
Page 2: Table Des Matières
FONCTIONNEMENT ............................7 UTILISATION ..............................8 MAINTENANCE ..............................12 DEMONTAGE / REMONTAGE ........................13 SPECIFICATIONS ............................15 PLAN & NOMENCLATURE ..........................16 SAMES KREMLIN Page 1 Manuel : 574.210.111... -
Page 3: Garantie
Le matériel SAMES KREMLIN, muni des ses plaques d'identification d'origine, bénéficie d'une garantie d'un an (une équipe par jour ou 1800 h) à partir de la date de départ usine contre tout vice de matière ou défaut de construction qu'il nous appartient de constater et d'apprécier. -
Page 4: Securite
Ne modifier ni ne transformer le matériel. Les pièces et accessoires doivent être exclusivement fournies ou agrées par SAMES KREMLIN. Le matériel doit être vérifié périodiquement. Les pièces défectueuses ou usées doivent être remplacées. -
Page 5: Dangers De Pression
de porter des vêtements et protections conçus à cet usage, de porter lunettes, protecteurs auditifs, gants, chaussures, combinaisons et masques pour les voies respiratoires. (Consulter le chapitre "Protection individuelle" du guide de sélection SAMES KREMLIN). SAMES KREMLIN Page 4... - Page 6 Compte tenu de la diversité des produits mis en œuvre par les utilisateurs et de l'impossibilité de recenser l'intégralité des caractéristiques des substances chimiques, de leurs interactions et de leur évolution dans le temps SAMES KREMLIN ne pourra être tenu responsable : de la mauvaise compatibilité des matériaux en contact, ...
-
Page 7: Installation
(bouchons). DESCRIPTION DU MARQUAGE DE LA PLAQUE DE FIRME Marquage défini par la réglementation ATEX SAMES KREMLIN Raison sociale et adresse du fabricant STAINS FRANCE MOTEUR / MOTOR POMPE / PUMP Référence de l'hydraulique MOTO-POMPE / MOTOR-PUMP N° de série de l’hydraulique. Les deux premiers chiffres indiquent l’année de fabrication. -
Page 8: Fonctionnement
Il convient donc de relier la pompe à la terre (voir le manuel d'instructions du moteur pour son raccordement à la terre). SAMES KREMLIN Page 7 Manuel : 574.210.111... -
Page 9: Utilisation
Selon la viscosité du produit à pomper, il est possible de régler la hauteur de la vis (12c) pour augmenter ou diminuer la levée de la bille. Bloquer la vis avec le contre-écrou (12b). Rep. 12 SAMES KREMLIN Page 8 Manuel : 574.210.111... -
Page 10: Mise En Production
Si malgré cette procédure le flexible ou la buse reste bouché ou que la pression n'a pas totalement disparu, desserrer avec précaution un raccord du flexible produit de manière à faire chuter la pression. Vérifier la conformité des câblages avant intervention. SAMES KREMLIN Page 9 Manuel : 574.210.111... -
Page 11: Causes Possibles
Vérifier et remplacer les pièces. Un corps étranger obstrue le Nettoyer et vérifier. clapet inférieur Levée du clapet inférieur trop Régler la vis de la cage de bille faible pour augmenter la levée. SAMES KREMLIN Page 10 Manuel : 574.210.111... - Page 12 Vérifier le montage; diminuer la presse-étoupe trop serrés, cadence de pompage. Remplacer Fonctionnement anormal après endommagés les pièces si nécessaire. emballement température Remplir le réservoir, vérifier le importante Réservoir produit vide circuit d'aspiration, l'absence de prise d'air. SAMES KREMLIN Page 11 Manuel : 574.210.111...
-
Page 13: Maintenance
Monter des joints neufs si nécessaire, après les avoir graissés. Mettre de la graisse sur le piston et à l'intérieur du cylindre, pour ne pas abîmer les joints, Monter des pièces neuves si nécessaires SAMES KREMLIN Page 12 Manuel : 574.210.111... -
Page 14: Demontage / Remontage
- Sortir les presse-joints (25 et 26) et les joints (40), - Changer les joints (40). - Changer le joint (8c). Nettoyer et remonter les pièces en effectuant les opérations en sens inverse. Rep. 8 SAMES KREMLIN Page 13 Manuel : 574.210.111... - Page 15 Monter des joints neufs si nécessaire, après les avoir graissés. Mettre de la graisse sur le piston et à l'intérieur du cylindre, pour ne pas abîmer les joints, Monter des pièces neuves si nécessaire. SAMES KREMLIN Page 14 Manuel : 574.210.111...
-
Page 16: Specifications
F 1" 1/2 Température produit maxi 80°C Matériaux en contact avec le produit : Cylindre Acier chromé dur Cylindre et piston Acier traité chromé dur Siège Carbure Billes Carbure Garnitures (voir pochette de joints) SAMES KREMLIN Page 15 Manuel : 574.210.111... -
Page 17: Plan & Nomenclature
PLAN & NOMENCLATURE SAMES KREMLIN Page 16 Manuel : 574.210.111... - Page 18 NC : non commercialisé Ind. Désignation Qté Pochette de joints 106 591 (PU + PE) + (PE + PTFE V) + (FPM) Ensemble billes / siège en carbure (Ind. 11, 13, 14) 107 148 SAMES KREMLIN Page 17 Manuel : 574.210.111...
- Page 19 44 Joint torique 84 456 Ind. 42 46 Joint torique 84 458 PTFE PTFE V 47 Joint torique 84 457 48 Joint torique 84 470 PTFE V 909 420 265 8c Joint de cartouche SAMES KREMLIN Page 18 Manuel : 574.210.111...