Delta MultiChoice 13 Serie Guide D'utilisation page 4

C.
2
Copper Tubing
• Connect valve body to water supplies using
the proper fittings for your valve body type
(copper tubing, iron pipe or Pex). Note: (1)
is the cold inlet port and (2) is the hot
inlet port.
• If either of the two outlet ports is to be
unused, seal the port with a pipe plug.
D.
1
• Remove bonnet (1).
NOTICE: Avoid soldering at high
temperatures. Components of the rough
could become damaged.
107528 Rev. D
2
1
Iron Pipe
1
If you are making a BACK TO BACK
OR REVERSE INSTALLATION (hot on
right and cold on left) install the valve
body as described, but the water supply
lines will be reversed. Note: (1) is the
hot inlet port and (2) is the cold inlet
port.
• Be sure stops (2) are removed from the
w/stops version before soldering. Do not
install stops before soldering.
4
2
1
Pex
2