Avvertenze Di Sicurezza; Smaltimento; Risoluzione Dei Problemi - Electrolux Create 4 Manuel D'utilisation

AVVERTENZE DI SICUREZZA

GB
Questa apparecchiatura può essere usata da bambini a partire dagli 8 anni e
HR
da adulti se sorvegliati o se sono stati istruiti relativamente all'uso
CZ
dell'apparecchiatura e hanno capito i rischi coinvolti. La pulizia e gli interventi
di manutenzione non devono essere eseguiti dai bambini di età inferiore agli
DK
8 anni e in assenza di supervisione. Tenere l'apparecchiatura e il rispettivo
EE
cavo fuori dalla portata dei bambini di età inferiore agli 8 anni.
FI
Le apparecchiature possono essere usate da adulti con limitate capacità
FR
fisiche, sensoriali o mentali o con scarsa esperienza o conoscenza sull'uso
dell'apparecchiatura, se sorvegliati o se sono stati istruiti relativamente all'uso
DE
dell'apparecchiatura e hanno capito i rischi coinvolti.
HU
Evitare che i bambini giochino con l'apparecchiatura.
IT
LV
Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito dal
produttore, da un tecnico autorizzato o da una persona qualificata per
LT
evitare situazioni di pericolo.
NO
Questa apparecchiatura è destinata all'uso domestico e applicazioni simili,
PL
tra cui:
RO
– cucine del personale in negozi, uffici e altri ambienti di lavoro;
– abitazioni di campagna;
RU
– in alberghi, motel e altri ambienti di tipo residenziale, da parte dei clienti;
SR
– in ambienti tipo bed and breakfast.
SK
Non immergere l'apparecchiatura in acqua o in altri liquidi.
SI
Attenzione: Se il bollitore viene riempito oltre i limiti esiste il rischio che l'acqua
SE
bollente possa spruzzare all'esterno e provocare scottature e ustioni. Pertanto
TR
non riempire mai il bollitore oltre il limite massimo indicato.
UA
Non utilizzare mai l'apparecchio con il coperchio aperto.
L'apparecchio deve essere utilizzato solamente con il supporto fornito in
dotazione.
Avvertenza: Evitare di versare acqua sul connettore.
Attenzione: La superficie dell'elemento riscaldante è soggetta a calore
residuo dopo l'uso. L'apparecchio deve essere spento e la spina elettrica
deve essere estratta sempre dopo l'uso e prima degli interventi di pulizia e
manutenzione.
Non è necessario regolare il prodotto a 50 o 60 Hz.
Il prodotto effettuerà la regolazione autonomamente.

SMALTIMENTO

Questo simbolo sul prodotto o sulla confezione indica che il prodotto
non deve essere considerato come un normale rifiuto domestico. Per
riciclare il prodotto, portarlo presso un punto di raccolta ufficiale o
presso un centro assistenza Electrolux che possa estrarre e riciclare
la batteria e i componenti elettrici in maniera sicura e professionale.
Attenersi alle norme vigenti nel proprio Paese per quanto riguarda la
raccolta differenziata di prodotti elettrici e batterie ricaricabili.
Rispettare le norme vigenti nel proprio Paese per quanto riguarda la
raccolta differenziata di prodotti elettrici e batterie ricaricabili.
Electrolux si riserva il diritto di modificare prodotti, informazioni e specifiche
tecniche senza alcun preavviso.

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

Problema Causa
Il dispositivo si
Troppo calcare alla
spegne prima
base del bollitore.
dell'ebollizione.
Il dispositivo non
si spegne.
Dopo il funzionamento
Non è possibile con poca o nessuna
accendere il acqua, il dispositivo non
dispositivo. si è raffreddato a
sufficienza.
GB
HR
CZ
DK
EE
FI
FR
DE
HU
IT
LV
LT
NO
PL
RO
RU
SR
SK
Soluzione
SI
Eseguire la procedura di
SE
decalcificazione.
TR
UA
Chiudere il coperchio fino
a quando non si blocca.
Inserire correttamente
il filtro.
Lasciare raffreddare
brevemente e riprovare.