SIKKERHEDSVEJLEDNING
GB
Apparatet kan bruges af børn fra 8 år og opefter, hvis de er under opsyn eller
HR
er blevet instrueret i at bruge apparatet på en sikker måde, og hvis de forstår
CZ
de medfølgende farer. Rengøring og brugervedligeholdelse må ikke foretages
af børn, medmindre de er over 8 år og under tilsyn. Opbevar apparatet og
DK
dets ledning uden for rækkevidde af børn på under 8 år.
EE
Apparater kan bruges af personer med nedsat fysisk, sensorisk eller psykisk
FI
funktionsevne, eller som mangler den nødvendige erfaring eller viden, hvis de
FR
er under opsyn eller er blevet instrueret i at bruge apparatet på en sikker
måde, og hvis de forstår de medfølgende farer.
DE
HU
Børn må ikke lege med apparatet.
IT
Hvis ledningen er beskadiget, skal den af sikkerhedsgrunde udskiftes af en
LV
autoriseret Electrolux-servicetekniker.
LT
Dette apparat er beregnet til husholdningsbrug eller lignende anvendelse,
NO
som f.eks.:
– kantineområder i butikker, på kontorer og i andre arbejdsmiljøer;
PL
– gæstehuse;
RO
– af kunder på hoteller, moteller og andre miljøer af indkvarteringstypen;
– miljøer af Bed and Breakfast-typen.
RU
SR
Apparatet må ikke nedsænkes i vand eller væske.
SK
Bemærk: Hvis kedlen overfyldes er der risiko for, at det kogende vand kan
SI
sprøjte ud, hvilket kan forsage skoldning! Derfor må kedlen aldrig fyldes over
maksimum fyldningsmarkeringen.
SE
TR
Betjen ikke apparatet med åbent låg.
UA
Apparatet må kun bruges med den medfølgende stander.
Advarsel: Undgå at spilde på konnektoren.
Bemærk: Varmelegemets overflade kan have restvarme efter brug.
Apparatest skal slukkes og netledningen tages ud efter hver anvendelse, før
rengøring og vedligeholdelse.
Ingen handling er påkrævet for at omforme produktet til 50 eller 60 Hz.
Produktet selvjusterer.
BORTSKAFFELSE
This symbol on the product or on its packaging indicates that the
product may not be treated as household waste. To recycle your
product, please take it to an official collection point or to an
Electrolux service center that can remove and recycle the battery
and electric parts in a safe and professional way. Follow your
country's rules for the separate collection of electrical products and
rechargeable batteries.
Electrolux forbeholder sig ret til ændre produkter, information og
specifikationer uden varsel.
FEJLFINDING
Problem
Årsag
Apparatet slukker,
Der er meget kalk
inden vandet
aflejret i kedlen.
koger.
Apparatet slukker
ikke.
Efter drift med lidt eller
Apparatet kan
intet vand er apparatet
ikke tændes.
ikke kølet tilstrækkeligt
ned.
GB
HR
CZ
DK
EE
FI
FR
DE
HU
IT
LV
LT
Løsning
NO
PL
Udfør proceduren for
RO
afkalkning.
RU
Luk låget, indtil det låses
SR
på plads.
SK
Sæt filteret korrekt på
SI
plads.
SE
TR
Lad apparatet afkøle i
UA
kort tid og prøv igen.