Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
• Spänningen på matarledningen skall inte brytas. Undvik därför strömbrytare etc på
matarledningen.
• Steambadrum som används kontinuerligt i mer än två timmar, skall ha en ventilation
av 10-20 m³ luft per person och timme.
• Omgivningstemperaturen utanför Tylette bör ej överstiga 35°C.
• Avkalka den inbyggda ånggeneratorn regelbundet enligt instruktion, se under rubrik
"Avkalkning ". I område med kalkhaltigt vatten , över 5°dH, rekommenderas att en
vattenavhärdare eller Tylö Automatisk avkalkare installeras.
• Rengör steambadrummet regelbundet- se under rubriken "Rengöring".
• VARNING! Utströmmande het ånga vid ångmunstycket. Lämna aldrig små barn ensamma i
kabinen.
• VARNING! Ingen får vistas i steambadet när tanken töms. Vattnet är hett.
• Stäng dörren efter avslutat bad, ventilera vid behov.
Installation.
Golv
Karet vattras in på den plats där Tylette skall placeras (bild 4.)
Tylette kan även monteras mot befintligt golv av klinkers, marmor eller helsvetsad plastmatta
av migrerings- och värmetålig kvalité. Samtliga plast och glassektioner silikonlimmas (bild 5-
11, 14-15) noggrant mot kar eller golv. Täta noga med silicon mellan golvet och sektionerna
på insidan samt utsidan (bild 20). Ytorna skall vara väl rengjorda och uppruggade med
sandpapper (bild 6). Golvet bör ha fall mot avlopp, som lämpligen placeras mitt i rummet.
Golvet under plast och glassektionerna måste vara helt plant, fritt från ojämnheter och väl
rengjort.
I det fall badmaskinen placeras direkt mot befintligt golv, skall även området utanför
duschutrymmet ha förbindelse till en golvbrunn.
Allmänt
Samtliga plastsektioner och glassektioner skall silikonlimmas (bild 5-11, 14-15, 20) och
skruvas i de förborrade hålen. Följ layout bilden (bild 1) och detaljbilderna för rätt placering av
de olika sektionerna. Samtliga ytor som skall limmas ruggas upp med sandpapper och
eftertorkas med fuktig trasa (bild 6).
Obs! Eftersom silikonlimmet även skall täta mellan sektionerna är det viktigt att applicering
sker längs hela ytan som skall fogas.
Dörr
Dörren monteras höger eller vänsterhängd och med valfri placering på Tylettens framsida, se
bild 12 för gångjärnsinfästning.
Justering av hjulupphängning (bild 14)
De övre hjulfästena, (A) fixeras med stoppskruven (B) då duschdörren hänger i rätt
position (C).
Viktigt !
För att dörren enkelt skall kunna snäppas av vid t ex. rengöring, skall de nedre
hjulfästena ej skruvas fast. (Hjulen är fjädrande).
Placering
Tylette är avsedd att placeras mot ett befintligt hörn. För att underlätta service skall den
hörnsittsektion som innehåller ånggenerator alltid placeras "åtkomlig".
Elinstallation
Elanslutning, (B, bild 1) skall göras av behörig elektriker enligt inkopplingsschema.
Vatten och avlopp
Tylette skall anslutas till varmt och kallt vatten (A, bild 1) och till avlopp som sväljer minst 50
liter / minut. För att uppnå tillfredsställande effekt vid de olika vattenfunktionerna
rekommenderas att vattentrycket i inkommande ledning ej understiger 3 bar.
Den invändiga ledningsdiametern bör ej understiga 8mm.
Vattnet ansluts till termostatblandaren (1/2" gänganslutning.) De olika vattenfunktionerna
sammankopplas enligt färgmarkering. Anlita fackman för anslutning av vatten och avlopp.
Ventilation.
Generellt gäller att steambadrum, som används under kortare tidsperioder än 2 timmar,
inte behöver någon ventilation. Alla steambadrum som är i kontinuerlig drift mer än 2
timmar, skall av hygien- och funktionsskäl ha en luftväxling av 10-20 m³ luft per person
och timme.
Inluftsventil skall vara en lågt placerad öppning genom dörrväggen eller en springa
under dörren.
Utluftsventil skall vara placerad högt på vägg eller i tak och så långt från inluftsventilen
som möjligt, dock inte ovanför dörr eller sittplats. Utluftsventilen skall vara ansluten till en
ventilkanal som leder ut i det fria. Utnyttja gärna ev. befintlig kanal. Ventilkanalen skall vara
helt tät och av ett material som tål den höga luftfuktigheten. Vattensäckar, där kondenserat
vatten kan samlas och orsaka blockering, får inte förekomma. Om ventilkanalen måste ha
en vattensäck, installeras ett vattenlås som dränerar kondensvattnet till avlopp.
Utluftsventilens storlek anpassas till kravet att den skall evakuera 10-20 m³ luft per
person och timme.
Mekaniskt utsug. Om inte utluftsventilen genom självdrag är tillräckligt effektiv, kanske
beroende på undertryck i lokalen varifrån luften tas in till streamrummet måste
utluftsventilen kopplas till mekaniskt utsug och justeras till min. 10 och max 20 m³ luft
per person och timme.
Funktioner / Skötsel.
Ånggenerator
Tylette har inbyggd ånggenerator med:
rörelement
Automatisk tömning 1 timme efter att steambadet stängts av
renspolning 4 gånger efter tömning
nivåskydd
Kalkavstötande självrensande elektroder
Alltid rätt effekt oberoende av vattenkvalitet och nivå
Inbyggt temperaturskydd
Inbyggt smutsfilter
Manöverpanel typ CC - Tylette
Elektronisk med manuell och automatisk on/off. Max 3 timmars inkopplingstid,
10 timmars förvalstid. Inbyggd termometer och funktionstangenter .
Temperaturskydd.
VIKTIGT!
Vattentank av rostfritt stål
Syrafasta rostfria
Elektronisk vattennivåreglering
Elektroniskt
Kontinuerlig ångproduktion
Inbyggd säkerhetsventil
Sköljtätt utförande.
Ånggeneratorn är försedd med inbyggt temperaturskydd.
Huvudströmbrytare.
Den inbyggda huvudströmbrytaren skall användas då anläggningen skall vara frånkopplad
under längre tid. Ånggeneratorns automatiska tömmningsfunktion "upphör" vid alla
strömavbrott.
Automatisk tömning.
Denna automatik reducerar avsevärt uppbyggnaden av kalk och föroreningar i vattentanken.
För att den automatiska tömningen och renspolningen skall fungera, får eventuell strömbrytare
mellan elcentral och Tylette inte stängas av förrän tidigast 80 minuter efter det att timern på
manöverpanelen slagit ifrån.
VARNING! Se till att ingen vistas i steambadet när tanken töms. Vattnet är hett
Automatisk tömning med DIP-switch.
Ånggeneratorn tömmer en del av vattnet automatiskt efter 4 timmar (fabriksinställt).
I område där vattnets hårdhet överstiger 5dH° eller om ånggeneratorn används mer än 4
timmar/dag bör ång-generatorn tömmas mer regelbundet. Ställ in önskad
tömningsintervall enligt switch schema.
VARNING! Vattnet är hett!
Belysning.
Hallogen lampor som drivs av en inbyggd skyddstransformator, regleras via manöverpanelen.
Tänds och släcks automatiskt då ånggeneratorn startar resp stängs, eller manuellt med " Light
" tangenten.
Avkalkning.
Avkalkning skall göras regelbundet enligt tabell.
Då frigörs kalk och avlagringar som fastnat på tankens väggar och element. Regelbunden
avkalkning förlänger ånggeneratorns livslängd.
I område med kalkhaltigt vatten, över 5°dH, rekommenderas att en vattenavhärdare eller Tylö
Automatisk avkalkare installeras.
Tillvägagångssätt för att avkalka Tylö Ånggenerator
•
Starta ånggeneratorn och låt den vara i drift tills vattnet i tanken kokar.
•
Stäng av ånggeneratorn och vänta ca: 5 minuter.
•
Lossa lockmuttern på 3-vägskopplingen upptill på ånggeneratorn.
•
Använd en tratt och häll avkalkningsmedlet via 3-vägskopplingen i tanken. Skruva
fast lockmuttern på 3-vägskopplingen och låt medlet verka.
•
Efter ca 1 timma tömmer och renspolar ånggeneratorn automatiskt tanken och
ånggeneratorn kan tas i drift.
Tylö Solvent Avkalkningsmedel är oskadligt och luktfritt. Steambadet kan därför användas när
avkalkning pågår. Användes annan typ av avkalkningsmedel bör steambadet inte brukas
under avkalkningsperioden.
Ånggenerator
Mängdavkalknins-
effekt kW
2,2
4,5
Så här njuter du steambad!
Lämplig badtemperatur för de allra flesta är mellan 40-45°C. Temperaturen ställs in och
avläses direkt på manöverpanelen. (Hygrometer behövs inte, den relativa luftfuktigheten är
alltid 100%).
• Duscha och tvätta dig innan du påbörjar steambadet.
• Tag med dig en handduk att sitta på.
• Koppla av och njut av de ångande mjuka molnen. Tips! Du kan t o m lyssna på musik när
du badar. Tylö har stereo och högtalare som är specialgjorda för ångbadmiljöer. Finns i
tillbehörsprogrammet!
• Svalka kroppen då och då med en uppfriskande dusch. Växla mellan steambad och dusch
så många gånger du tycker det är skönt.
• Efter sista omgången bland molnen är det härligt med en riktigt sval dusch.
Låt kroppen lufttorka ordentligt innan du klär på dig. Sitt naken till dess att huden har blivit
avkyld och porerna tillslutna. Njut gärna av en kall dryck och känn hur gott du mår!
Doftbad
Applicera en liten mängd Tylö doftessens i den inbyggda doftbehållaren då
ånggeneratorn producerar ånga. Använd endast Tylö doftessenser (låg alkoholhalt).
Spola bort eventuellt spill med vatten. Oförsiktig användning av doftmedel kan missfärga
eller skada plastytorna.
Rengöring av Tylette
Efter varje användningstillfälle spolas sitsar och golv med varmt vatten (högtrycksspruta får
inte användas). Tvätta regelbundet sitsarna med en mild tvållösning. För daglig desinficering
rekommenderas Tylö Steam Clean som fungerar helt automatiskt. Det är viktigt att golvet i
Tyletten blir noggrant rengjort - ända ut i hörnen. Använd hett vatten, skurborste och
smuts/fettlösande golvrengöringsmedel.
Automatisk
Driftstid i timmar innan avkalkning
(För att minska behovet av manuell avkalkning rekommenderas
att avhärdat vatten används vid offentlig drift)
Sulfaminsyra
Solvent
Mängdavkalknins-
Avhärdat
medel
medel (1förp = 80g)
0,01-1°dH
0,5 dl
2 förp
7000
0,5 dl
2 förp
3800
!
.
Driftstimmar vid olika hårdhetsgrader.
Mjukt
Hårt
Mycket hårt
1-3°dH
3-8°dH
8-20°dH
2300
900
350
1300
500
190
3
Publicité
