Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
• Spenningen på målerledningen må ikke brytes. Unngå derfor strømbrytere osv. på
målerledningen.
• Steambad som brukes kontinuerlig i mer enn to timer, må ha ventilasjon
tilsvarende 10–20 m³ luft per person/time.
• Omgivelsestemperaturen utenfor Tylette bør ikke overstige 35 °C.
• Avkalk den innebygde dampgeneratoren regelmessig ifølge instruksjon, se under
avsnitt "Avkalking". I områder med kalkholdig vann over 5° dH, anbefales at det
monteres en avkalker eller Tylö Automatisk avkalker.
• Lukk døren etter avsluttet bad – ventiler ved behov.
• Rengjør steambadet regelmessig – se under avsnittet "Rengjøring".
• ADVARSEL! Vær varsom med dampen som kommer ut av dampmunnstykket! La
aldri små barn være alene i steambadet!
•
ADVARSEL! Ingen må være i steambadet når tanken tømmes. Vannet er skåldhett!
Montering
Gulv
Karet vatres opp på det stedet der Tylette skal plasseres (bilde 4).
Tylette kan også monteres på eksisterende gulv med fliser, marmor eller helsveiset
plastbelegg av varmebestandig kvalitet e.l. Samtlige plast- og glasseksjoner limes
nøye med silikon (bilde 5-11, 14-15) mot kar eller gulv. Tett nøye med silikon mellom
gulvet og seksjonene på inn- og utsiden (bilde 20). Flatene må være godt rengjorte og
slipt med sandpapir (bilde 6). Gulvet må ha fall mot avløpet, som best plasseres midt i
rommet. Gulvet under plast- og glasseksjonene må være helt plant, uten ujevnheter og
godt rengjort.
Dersom bademaskinen plasseres direkte på eksisterende gulv, må også området
utenfor dusjen ha fall mot et avløp.
Generelt
Samtlige plast- og glasseksjoner må limes med silikon (bilde 5-11, 14-15, 20) og skrus
i de forborede hullene. Følg layoutbildene (bilde 1) og detaljbildene for riktig plassering
av de forskjellige seksjonene. Samtlige flater som skal limes, mp slipes med sandpapir
og tørkes med fuktig klut (bilde 6).
Obs! Fordi silikonet også skal tette mellom seksjonene, er det viktig at det påføres
silikon langs hele flaten som skal limes.
Dør
Døren monteres høyre- eller venstrehengslet med valgfri plassering på forsiden av
Tylette, se bilde 12 for feste av hengsel.
Justering av hjuloppheng (bilde 14)
De øvre hjulfestene ("A"), festes med stoppskruen ("B") når dusjdøren henger i
riktig posisjon ("C").
Viktig!
For at døren enkelt skal kunne hektes av ved f. eks. rengjøring, må de nedre
hjulfestene ikke skrues fast. (Hjulene er fjærende).
Plasering
Tylette er planlagt plasert i et passende hjørne. For å forenkle servicen, skal den
hjørne-sittegruppen som inneholder dampgenerator alltid plasseres tilgjengelig.
Elektrisk installasjon
Elektrisk tilkobling, (B, bilde 1) må utføres ifølge koblingsskjema av autorisert elektriker.
Vann og avløp
Tylette må kobles til varmt og kaldt vann (A bilde 1) og til avløp som tar unna minst 50
liter/minutt. For å oppnå tilfredsstillende effekt på de forskjellige vannfunksjonene,
anbefales det at innkommende vanntrykk ikke understiger 3 bar.
Innvendig rørdiameter bør ikke understige 8 mm.
Vannet kobles til termostatblanderen (1/2" gjengetilkobling). Kontakt fagmann for
tilkobling av vann og avløp.
Ventilasjon
Vanligvis er det ikke nødvendig med ventilasjon i steambad som kun benyttes
mindre enn 2 timer. Alle steambad som er i kontinuerlig drift mer enn 2 timer, må
av hygieniske og funksjonelle grunner ha en luftsirkulasjon på 10–20 m³ luft per
person/time.
Innluftventilasjonen må være plassert lavt på dørveggen eller utført som en
sprekk under døren.
Utluftventilen må være plassert høyt oppe på veggen eller i taket og så langt fra
innluftventilen som mulig, men ikke ovenfor dør eller sitteplass. Utluftventilen må
være koblet til en ventilasjonskanal som fører ut i det fri. Utnytt gjerne en eventuell
eksisterende kanal. Ventilasjonskanalen må være helt tett og av et materiale som
tåler den høye luftfuktigheten. Vannlommer, der det kan samle seg kondensert vann
og forårsake tilstopping, må ikke forekomme. Dersom ventilasjonskanalen må ha en
vannlomme, installeres en slik som drenerer kondensvannet til avløpet.
Utluftventilens størrelse tilpasses kravet om en kapasitet på 10–20 m³ luft per
person/time.
Mekanisk avsug. Dersom utluftventilen er tilstrekkelig effektiv i seg selv, kanskje
på grunn av undertrykk i rommet der luften til steambadet tas, må utluftventilen
kobles til et mekanisk avsug og justeres til minimum 10 og maksimum 20 m³ luft
per person/time.
Funksjoner / Stell
Dampgenerator
Tylette har innebygd dampgenerator med:
Syrefaste, rustfrie rørdeler
Automatisk tømming 1 time etter at steambadet er slått
av
Automatisk skylling 4 ganger etter tømming
Elektronisk nivåbeskyttelse
Kalkavvisende, selvrensende elektroder
Kontinuerlig dampgenerering
Alltid riktig effekt avhengig av vannkvalitet og nivå
VIKTIG!
Vanntank i rustfritt stål
Elektronisk regulering av vannivå
Innebygd sikkerhetsventil
Innebygd temperaturbeskyttelse
Sprutsikker utførelse.
Betjeningspanel type CC – Tylette
Elektronisk med manuell og automatisk on/off. Maks 3 timers innkoblingstid, 10 timers
forvalgstid. Innebygd termometer og funksjonstaster.
Temperaturbeskyttelse
Dampgeneratoren er utstyrt med innebygd temperaturbeskyttelse ("G", bilde 12).
Hovedstrømbryter
Den innebygde hovedstrømbryteren ("F", bilde 12), må kun brukes når anlegget skal
være koblet ut over lengre tid. Den automatiske tømmefunksjonen på
dampgeneratoren "opphører" ved alle strømbrudd.
Automatisk tømming
Denne automatikken reduserer vesentlig kalkavsetning og forurensning i vanntanken.
For at den automatiske tømmingen og skyllingen skal fungere, må eventuell
strømbryter mellom el-sentral og Tylette ikke slås av før tidligst 80 minutter etter at
tidsuret på betjeningspanelet har slått seg av.
ADVARSEL! Pass på at ingen går inn i steambadet mens tanken tømmes. Vannet er
skåldhett!
Automatisk tømming med DIP-bryter
Dampgeneratoren tømmer en del av vannet automatisk etter 4 timer
(fabrikkinnstilt).
I områder der vannets hardhetsgrad overstiger 5° dH eller dersom
dampgeneratoren brukes mer enn 4 timer/dag, bør dampgeneratoren tømmes
oftere. Still inn ønsket tømmeintervall ifølge switch-skjemaet.
ADVARSEL! Vannet er skåldhett!
Belysning
Halogenlampene som forsynes av en innebygd sikkerhetstransformator, reguleres via
betjeningspanelet. Tennes og slukkes automatisk når dampgeneratoren starter
henholdsvis slås av, eller manuelt med tasten "Light ".
Avkalking
Avkalking må foretas regelmessig ifølge tabellen.
Da løsner kalk og avsetninger som har satt seg fast på tankens vegger og element.
Regelmessig avkalking forlenger dampgeneratorens levetid.
I områder med kalkholdig vann, over 5° dH, anbefales at det installeres en avkalker
eller Tylö Automatisk avkalker.
Fremgangsmåte for avkalking av Tylö dampgenerator
•
Start dampgeneratoren og la den være i drift til vannet i tanken koker.
•
Slå av dampgeneratoren og vent ca. 5 minutter.
•
Løsne låsemutteren på 3-veiskoblingen oppå dampgeneratoren.
•
Bruk trakt og hell avkalkingsmiddelet via 3-veiskoblingen i tanken. Skru fast
låsemutteren på 3-veiskoblingen og la middelet virke.
•
Etter ca. 1 time tømmes og skylles dampgeneratortanken automatisk og
dampgeneratoren kan settes i drift igjen.
Tylö Solvent avkalkingsmiddel er uskadelig og luktfritt. Steambadet kan derfor brukes
når avkalkingen pågår. Brukes andre typer avkalkingsmidler, bør steambadet ikke
brukes under avkalkningen.
Driftstid i timer før avkalking
(For å redusere behovet for manuell avkalking anbefales
at det brukes avkalket vann ved offentlig drift)
Sulfaminsyre
Dampgenerator
Mengde
effekt kW
avkalkningsmiddel
avkalkningsmiddel
(1pk = 80 g)
2,2
0,5 dl
4,5
0,5 dl
Slik nyter du steambadet!
Egnet badetemperatur for de aller fleste er mellom 40–45 °C. Temperaturen stilles inn
og leses av direkte på betjeningspanelet. (Hygrometer trengs ikke, den relative
luftfuktigheten er alltid 100 %).
• Dusj og vask deg før du skal ta steambad.
• Ta med deg et håndkle til å sitte på.
• Koble av og nyt den herlige, myke dampen. Tips! Du kan t.o.m. lytte til musikk mens
du bader. Tylö har stereo og høyttalere som er laget spesielt for dampbadmiljøer.
Finnes som ekstrautstyr!
• Avkjøl kroppen av og til med en oppfriskende dusj. Veksle mellom steambad og
dusj så mange ganger du ønsker.
• Etter siste omgang i dampbadet, er det herlig med en riktig kjølig dusj.
La kroppen lufttørke ordentlig før du kler på deg. Sitt naken til huden er blitt avkjølt og
porene har lukket seg. Nyt gjerne kald drikke og kjenn hvor herlig du føler deg!
Innebygd smussfilter
.
Solvent
Driftstimer ved ulike hardhetsgrader.
Mengde
Avkalket
Mykt
Hardt
0,01–1°
1–3° dH
3–8° dH
dH
2 pakker
7000
2300
900
2 pakker
3800
1300
500
Meget hardt
8–20° dH
350
190
11
Publicité
