Zhermack MX-300 Manuel De L'utilisateur page 74

Mieszalnik do mas alginatowych MX-300
PL
Spis treści:
1. Wstęp
2. Uwagi
3. Ważne informacje dotyczące zapobiegania
wypadkom i nieprawidłowemu działaniu
4. Nazwy części
5. Montaż
6. Obsługa
7. Ustawianie czasu mieszania
8. Konserwacja
9. Rozwiązywanie problemów
10. Specyfikacja
11. Opis urządzenia
12. Ogólne procedury czyszczenia
13. Wymiana bezpieczników
14. Zakłócenia elektromagnetyczne
15. Utylizacja
16. Gwarancja
17. Lista części zamiennych
1. Wstęp
Dziękujemy za zakup mieszalnika MX-300 do mas algina-
towych.
Przed przystąpieniem do użytkowania produktu należy
uważnie zapoznać się z INSTRUKCJĄ OBSŁUGI oraz infor-
macjami na temat prawidłowej konserwacji, co pozwoli
w pełni korzystać ze wszystkich funkcji urządzenia.
Po zapoznaniu się z INSTRUKCJĄ należy zachować ją na
przyszłość. Producent zastrzega sobie prawo do wprowa-
dzania ulepszeń w urządzeniu i zmian w niniejszej instruk-
cji bez uprzedniego powiadomienia.
2. Uwagi
2.1 Producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności za
wszelkie nieprawidłowości w działaniu urządzenia,
szkody i obrażenia spowodowane nieprawidłowym
montażem, modyfikacją, konserwacją lub naprawą
przeprowadzone przez osoby nieupoważnione przez
producenta.
2.2 Producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności za
jakiekolwiek nieprawidłowości w działaniu urządze-
nia, szkody i obrażenia spowodowane korzystaniem
z produktów innych producentów.
2.3 Producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności za
jakiekolwiek nieprawidłowości w działaniu urządze-
nia, szkody i obrażenia spowodowane nieprawidło-
wym montażem, modyfikacją, konserwacją lub napra-
wą z użyciem nieoryginalnych części.
2.4 Producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności za
jakiekolwiek nieprawidłowości w działaniu urządze-
nia, szkody i obrażenia spowodowane nieprawidłową
obsługą niezgodnie z niniejszą instrukcją.
2.5 Producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności za
jakiekolwiek nieprawidłowości w działaniu urządze-
nia, szkody i obrażenia spowodowane użytkowaniem
produktu w środowisku o parametrach niezgodnych
z parametrami otoczenia podanymi w niniejszej
instrukcji lub z niezgodnym zasilaniem.
74
PL
Mieszalnik do mas alginatowych MX-300
2.6 Producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności za
jakiekolwiek nieprawidłowości w działaniu urządze-
nia, szkody i obrażenia powstałe w wyniku pożaru,
trzęsienia ziemi, powodzi lub uderzenia pioruna.
3. Ważne informacje dotyczące zapobiegania wypad-
kom i nieprawidłowemu działaniu
Przed rozpoczęciem użytkowania mieszalnika MX-300 do
mas alginatowych należy zapoznać się ze wskazówkami
oznaczonymi jako „ważne informacje". Aby uniknąć niepra-
widłowego działania urządzenia i odniesienia obrażeń,
urządzenie należy obsługiwać zgodnie z tymi ważnymi
informacjami oraz uwagami dotyczącymi korzystania
z urządzeń medycznych (bezpieczeństwo i zapobieganie
wypadkom) zawartymi w niniejszej instrukcji.
Ważne informacje dotyczące ryzyka odniesienia obra-
żeń podczas korzystania z urządzenia
Aby uniknąć nieprawidłowego działania urządzenia
i odniesienia obrażeń, urządzenie należy obsługiwać
zgodnie z tymi ważnymi informacjami oraz uwagami
dotyczącymi korzystania z urządzeń medycznych (bezpie-
czeństwo i zapobieganie wypadkom) zawartymi w niniej-
szej instrukcji.
Niebezpieczeństwo
Wskazuje ryzyko odniesienia poważnych obrażeń lub
śmierci.
Ostrzeżenie
Wskazuje ryzyko nieprawidłowego działania lub uszko-
dzenia urządzenia.
Uwaga
Wskazuje ryzyko odniesienia umiarkowanych obrażeń lub
uszkodzenia urządzenia.
Ważne
Wskazuje informacje, do których należy się stosować, aby
nie dopuścić do nieprawidłowego działania urządzenia.
Ważne informacje
Nabywca (szpital lub klinika) ma obowiązek dopilnować
prawidłowej obsługi i konserwacji urządzenia.
Urządzenie medyczne może być obsługiwane wyłącznie
przez upoważnione osoby (asystentów stomatologicz-
nych, dentystów i pielęgniarki).
Urządzenie jest przeznaczone do mieszania alginatu
w proszku z wodą celem wykonania wycisku stomatolo-
gicznego.
Mieszalnik MX-300 zmniejsza ilość pęcherzyków powie-
trza w mieszaninie, co pozwala uzyskać wycisk końcowy
lepszej jakości.
Uwaga
Wszelkie poważne wypadki związane z urządzeniem nale-
ży zgłaszać firmie Motion Dental Equipment Corporation,
przedstawicielowi producenta na terenie UE oraz powią-
zanym organom rządowym.
Dane kontaktowe przedstawiciela producenta na terenie
UE znajdują się na etykiecie na mieszalniku.