Важна Информация - Zhermack MX-300 Manuel De L'utilisateur

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 14
Миксер за алгинати MX-300
BG
Съдържание:
1. Предговор
2. Забележка
3. Важни теми за предотвратяване на злопо-
луки и повреди
4. Наименование на всеки участък
5. Монтаж
6. Метод на работа
7. Настройка на времето за смесване
8. Техническа поддръжка
9. Отстраняване на неизправности
10. Спецификация
11. Увод
12. Общи процедури за почистване
13. Информация за подмяна на предпазителя
14. Електромагнитни смущения
15. Изхвърляне на отпадъци
16. Гаранция
17. Списък с резервни части
1. Предговор
Благодарим ви за покупката на миксера за алгинати
MX-300.
Преди да използвате продукта, прочетете това
РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ внимателно и осигу-
рете правилна поддръжка на уреда за оптималната
ефективност на неговите функции.
Запазете това РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ на под-
ходящо място, след като го прочетете. Ако има допъл-
нителни подобрения или съдържанието на това ръко-
водство трябва да бъде изменено, няма да бъдете
конкретно уведомени за това.
2. Забележка
2.1 Ние не поемаме отговорност за никакви повреди,
щети, злополуки или физически наранявания, при-
чинени от неправилно преместване, модифика-
ция, поддръжка или ремонт, изпълнени от лице,
различно от упълномощения от нас търговец.
2.2 Ние не поемаме отговорност за никакви повреди,
щети, злополуки или физически наранявания, при-
чинени от използване на продукта не по предназ-
начение.
2.3 Ние не поемаме отговорност за никакви повреди,
щети, злополуки или физически наранявания, при-
чинени от неправилно преместване, модифика-
ция, поддръжка или ремонт с части, които не са
предоставени от нас.
2.4 Ние не поемаме отговорност за никакви повреди,
щети, злополуки или физически наранявания, при-
чинени от неправилна експлоатация, която не е в
съответствие с ръководството.
2.5 Ние не поемаме отговорност за никакви повреди,
щети, злополуки или физически наранявания, при-
чинени от околна среда, в която не са спазени
условията за електрозахранване, среда за инстали-
ране и употреба, посочени в това ръководство.
114
BG
2.6 Ние не поемаме отговорност за никакви повреди,
щети, злополуки или физически наранявания, при-
чинени от пожар, природни бедствия, земетресе-
ния, наводнения или удари от мълния.
3. Важни теми за предотвратяване на злополуки
или повреди
Преди да прочетете инструкциите за работа с „МИКСЕРА
ЗА АЛГИНАТИ MX-300", прочетете първо маркираните
„важни забележки". Работата трябва да е в съответ-
ствие с „Важни забележки" и „Забележки относно
използването на медицинска терапевтична машина
(безопасност и предотвратяване на опасности)", посо-
чени в ръководството, за да избегнете повреди;
използвайте правилно, за да избегнете физически
наранявания.
Важни забележки относно възможното физическо
нараняване по време на употреба
Работата трябва да е в съответствие с „Важни забележ-
ки" и „Забележки относно използването на медицинска
терапевтична машина (безопасност и предотвратяване
на опасности)", посочени в ръководството, за да избег-
нете повреди; използвайте правилно, за да избегнете
физически наранявания.
Опасност
Може да доведе до смърт или сериозно нараняване.
Предупреждение
Може да причини неизправност или повреда на маши-
ната.
Забележки
Може да доведе до леки физически наранявания или
повреда на машината.
Важно
Трябва да се следи внимателно, тъй като може да дове-
де до повреда на машината.
Важна информация
Потребителят (болницата или клиниката) носи отго-
ворност за работата, поддръжката и проверката на
медицинската терапевтична машина.
Работата с медицинската терапевтична машина трябва
да се извършва от оторизирано лице (асистент, зъболе-
кар и медицинска сестра).
Предназначението на това устройство е за автоматич-
но смесване на алгинат на прах и вода за направа на
дентални отливки.
Миксерът за алгинати MX-300 намалява въздушните
мехури в сместа, за да се постигне по-добър резултат
от окончателната отливка.
Забележки
Всякакви сериозни инциденти, възникнали във връзка
с това устройство, трябва да бъдат докладвани на
Motion Dental Equipment Corporation, нашия предста-
вител в ЕС, и съответните държавни органи.
Информация за нашия представител в ЕС е предоста-
вена на етикета на миксера.
Миксер за алгинати MX-300

Publicité

Table des Matières

Dépannage

loading

Ce manuel est également adapté pour:

C305170C305171C305172

Table des Matières