Technische Daten; Wichtige Sicherheitsvorschriften - Makita EN410MP Manuel D'instructions

Masquer les pouces Voir aussi pour EN410MP:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 8
DEUTSCH (Original-Anleitung)

TECHNISCHE DATEN

Modell:
Abmessungen (L x B x H)
Nettogewicht
Effektive Schnittlänge
Übersetzungsverhältnis
Wir behalten uns vor, Änderungen der technischen Daten im Zuge der Entwicklung und des technischen Fortschritts ohne vorherige
Ankündigung vorzunehmen.
Die technischen Daten können von Land zu Land unterschiedlich sein.
Zugelassenes Antriebsaggregat
WARNUNG: Benutzen Sie den Aufsatz niemals mit einem
nicht zugelassenen Antriebsaggregat. Eine nicht zugelassene
Kombination kann schwere Verletzungen verursachen.
Dieser Aufsatz ist nur für den Einsatz mit dem (den) folgenden
Antriebsaggregat(en) zugelassen:
(Multifunktions-Antriebskopf)
EX2650LH
(Schnurloser Multifunktions-Antriebskopf)
BUX360, BUX361, BUX362, UX360D, UX361D, UX362D
Symbole
Nachfolgend werden die für das Gerät verwendeten Symbole
beschrieben. Machen Sie sich vor der Benutzung mit ihrer Bedeutung
vertraut.
Lesen und befolgen Sie die Gebrauchsanleitung.
Besondere Umsicht und Aufmerksamkeit erforderlich!
Verboten!
Vorsicht vor elektrischen Leitungen.
Stromschlaggefahr.
Vorsicht vor Einklemmen.
Schutzhandschuhe tragen.
Schutzhelm, Schutzbrille und Gehörschutz tragen.
Feste Schuhe mit rutschfesten Sohlen tragen.
Umstehende und Tiere mindestens 15 m vom kraftbe-
triebenen Werkzeug entfernt halten.
Den Arbeitsbereich von Personen und Tieren frei
halten.
Erste Hilfe
Verwendungszweck
Dieser Aufsatz ist ausschließlich zum Beschneiden von Buschwerk
und Hecken in Verbindung mit einem zugelassenen Antriebsaggregat
vorgesehen. Benutzen Sie den Aufsatz niemals für andere Zwecke.
Missbrauch des Aufsatzes kann schwere Verletzungen verursachen.
1.104 x 85 x 61 (43-1/2" x 3-3/8" x 2-3/8")
EG-Konformitätserklärung
Nur für europäische Länder
Makita erklärt, dass die folgende(n) Maschine(n):
Bezeichnung der Maschine: Heckenscheren-Aufsatz
Modell-Nr./Typ: EN410MP
Technische Daten: Siehe die Tabelle „TECHNISCHE DATEN".
Entspricht den folgenden europäischen Richtlinien: 2006/42/EG
Sie werden gemäß den folgenden Standards oder standardisierten
Dokumenten hergestellt: EN ISO 10517
Die technische Akte in Übereinstimmung mit 2006/42/EG ist erhältlich
von:
Makita, Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070, Belgien
28.8.2015
Yasushi Fukaya
Direktor
Makita, Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070, Belgien

WICHTIGE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN

WARNUNG: Lesen Sie alle Sicherheitswarnungen
und Anweisungen in dieser Broschüre und in der
Gebrauchsanleitung des Antriebsaggregats durch. Eine
Missachtung der Warnungen und Anweisungen kann zu einem
elektrischen Schlag, Brand und/oder schweren Verletzungen
führen.
WARNUNG: Bewahren Sie alle Warnungen und
Anweisungen für spätere Bezugnahme auf.
Der Ausdruck „Heckenschere" und „Gerät" in den Warn- und
Vorsichtshinweisen bezieht sich auf die Kombination von Aufsatz und
Antriebsaggregat.
Der Ausdruck „Motor" in den Warn- und Vorsichtshinweisen
bezieht sich auf den Verbrennungsmotor bzw. Elektromotor des
Antriebsaggregats.
Allgemeine Vorsichtsmaßregeln
1.
Bevor Sie die Heckenschere in Betrieb nehmen, soll-
ten Sie diese Broschüre und die Gebrauchsanleitung des
Antriebsaggregats durchlesen, um sich mit der Handhabung der
Heckenschere vertraut zu machen.
2.
Leihen Sie den Aufsatz keiner Person mit ungenügender
Erfahrung oder Kenntnissen bezüglich der Handhabung von
Heckenscheren.
3.
Wenn Sie den Aufsatz verleihen, fügen Sie stets diese
Gebrauchsanleitung bei.
4.
Lassen Sie nicht zu, dass Kinder oder Jugendliche unter 18
Jahren die Heckenschere benutzen. Halten Sie solche Personen
von der Heckenschere fern.
5.
Behandeln Sie die Heckenschere mit äußerster Sorgfalt und
Aufmerksamkeit.
6.
Benutzen Sie die Heckenschere niemals nach der Einnahme
von Alkohol oder Medikamenten, oder wenn Sie sich müde oder
krank fühlen.
7.
Versuchen Sie niemals, den Aufsatz zu modifizieren.
8.
Befolgen Sie die Vorschriften über die Handhabung von
Heckenscheren in Ihrem Land.
Persönliche Schutzausrüstung
► Abb.1
1.
Tragen Sie einen Schutzhelm, eine Schutzbrille und
Schutzhandschuhe, um sich vor zersplitterndem Unrat oder
fallenden Gegenständen zu schützen.
12 DEUTSCH
EN410MP
2,0 kg (4,5 lbs)
490 mm (19-1/4")
1: 4,7

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières