FR
EN
NL DE ES IT PL CS SK SL HR BG
•
Dans une chambre de bébé (- de 3 ans),
seule une utilisation des huiles essentielles
ne dépassant pas plus de 10 minutes est
autorisée et ce uniquement lorsque le
bébé n'est pas présent dans la pièce.
•
Veillez à ce que les enfants et les mineurs
d'âge ne jouent pas avec l'appareil et ne
l'utilisent pas.
•
Seules quelques gouttes (3 à 4 gouttes
maximum) d'huiles essentielles sont
suffisantes en vue d'assurer un bon fonc-
tionnement de l'appareil et la diffusion
du parfum. Une utilisation excessive
d'huiles essentielles pourrait endomma-
ger l'appareil.
•
Veuillez tout d'abord verser l'eau dans
le réservoir avant d'ajouter les gouttes
d'huiles essentielles.
•
Lanaform ne peut être tenu pour respon-
sable en cas de dommage accidentel résul-
tant de toute utilisation contraire à celles
requises dans ce manuel d'utilisation.
ENTRETIEN ET RANGEMENT
Placez toujours l'humidificateur hors tension
avant de l'entretenir ou de le ranger.
Si l'eau contient trop de calcium et/ou trop de
magnésium, elle peut déposer une poudre
blanche dans l'appareil. Si cette écume se
dépose sur le transducteur
pêche l'humidificateur Dobra de fonctionner
correctement.
Entretien
Nous recommandons
1 D'utiliser de l'eau propre et fraîche,
distillée, déminéralisée ou bouillie puis
refroidie lors de chaque utilisation.
2 De nettoyer le réservoir tous les
2 jours et de nettoyer le trans-
ducteur toutes les semaines.
3 De nettoyer l'appareil (voir explications
ci-dessous) et de s'assurer que toutes
ses pièces soient parfaitement sèches
lorsqu'il n'est pas en service.
Pour nettoyer le réservoir [ insert_p 1 label 7]
1 Nettoyez le bassin à l'eau, à l'aide
d'un chiffon doux, et au vinaigre
s'il y a de l'écume ou des dépôts
de calcaire à l'intérieur.
2 Rincez le bassin à l'eau claire.
Pour nettoyer le
transducteur [ insert_p 1 label 11]
1 Déposez 2 à 5 gouttes de vi-
naigre sur sa surface et laissez
reposer de 2 à 5 minutes.
8
Français
/ 36
E-IM-Dobra-LA120124-001-2019-v1.0.indd 8
2 Brossez l'écume de la surface à l'aide
d'une brosse douce. N'employez pas
d'outil dur pour gratter la surface.
3 Rincez ensuite le réservoir à l'eau claire.
N'employez pas de
report_p
savon, solvant ou agent
nettoyant en spray pour
nettoyer le transducteur.
Pour nettoyer le tuyau de
sortie de vapeur [ insert_p 1 label 3]
1 Enlever le couvercle du réser-
voir de l'unité
2 Tournez le couvercle du réservoir
dans le sens contraire
[ insert_p 1 label 1]
des aiguilles d'une montre.
3 Retirez le couvercle du tuyau de sortie
de vapeur ainsi que l'anneau.
4 Nettoyez l'ensemble avec une
brosse ou un tissu humide et au
vinaigre s'il y a de l'écume ou des
dépôts de calcaire à l'intérieur.
5 Placez à nouveau l'anneau ainsi que le
couvercle du tuyau de sortie de vapeur
comme indiqué sur le schéma
6 Fermez le couvercle du réservoir
en tournant celui-ci dans le sens
inverse des aiguilles d'une montre
et en veillant à ce que les encoches
, cela em-
[ insert_p 1 label 11]
soient correctement insérées dans
celles du tuyau de sortie de vapeur.
Pour nettoyer le bec
diffuseur de l'appareil [ insert_p 1 label 2]
1 Nettoyez celle-ci avec une
brosse ou un tissu humide.
2 Rincez le bec d'émission de
vapeur à l'eau claire.
Rangement
Si vous n'avez pas l'intention d'utiliser l'appa-
reil pour une longue période, rangez l'humi-
dificateur nettoyé et séché dans un endroit
frais, sec et à l'abri de la lumière.
PANNES ET REMEDES
En cas de dysfonctionnement, dans des
conditions normales d'utilisation, veuillez
consulter la liste suivante :
sentimen Pas de témoin lumineux de
fonctionnement, pas de vapeur.
help_out Pas de tension, pas de courant.
sentimen Vérifiez si l'appareil est branché ou s'il
n'y a pas de panne au niveau du secteur.
sentimen Témoin lumineux rouge qui
clignote 5 fois, pas de vapeur.
help_out Pas d'eau dans le réservoir.
sentimen Versez de l'eau propre et fraîche,
distillée ou déminéralisée.
sentimen La vapeur à une odeur désagréable.
help_out L'appareil est nouveau.
sentimen Videz l'eau du réservoir et laissez-le
help_out L'eau est polluée ou est restée trop
sentimen Débranchez l'appareil, videz l'eau
sentimen Intensité de vapeur faible.
help_out Le bec d'émission de vapeur est obstrué.
.
[ insert_p 1 label 1]
sentimen Débranchez l'appareil et nettoyez
help_out L'eau est sale ou depuis trop
sentimen Nettoyer le réservoir et remplissez-
[ insert_p 1 label 4 & 5]
sentimen Emission de bruit anormal
help_out L'appareil est placé sur une surface
.
sentimen Débranchez l'appareil et placez-le
[ insert_p 3]
1 Si votre eau est particulièrement dure
2 Si vous vous tenez près de l'humidi-
3 L'appareil fonctionne très calmement
L'emballage est entièrement composé de ma-
tériaux sans danger pour L'environnement qui
peuvent être déposés auprès du centre de tri
de votre commune pour être utilisés comme
matières secondaires. Le carton peut être
placé dans un bac de collecte papier. Les films
d'emballage doivent être remis au centre de
tri et de recyclage de votre commune.
Lorsque vous ne vous servez plus de L'ap-
pareil, éliminez-le de manière respectueuse
de L'environnement et conformément aux
directives légales.
s'aérer pendant 12h minimum.
longtemps dans le réservoir.
du réservoir, rincez et nettoyer le
réservoir et remplissez ce dernier avec
de l'eau déminéralisée ou distillée.
le bec d'émission de vapeur.
longtemps dans le réservoir.
le d'eau propre et fraiche.
pendant le fonctionnement.
non stable ou non plane.
sur une surface plane et stable.
Les effets suivants ne sont
report_p
pas considérés comme des
dysfonctionnements :
(contient beaucoup de minéraux),
l'humidificateur peut produire une sorte
de poussière blanche. Cela n'est pas un
dysfonctionnement. La solution est de
nettoyer le filtre anti-calcaire plus sou-
vent ou d'utiliser de l'eau moins dure.
ficateur, vous entendrez le gargouil-
lement de l'eau et cela est normal.
mais pas de manière complètement
silencieuse. Un niveau de bruit de moins
de 35 DB est considéré comme normal.
CONSEILS RELATIFS À
L'ÉLIMINATION DES
DÉCHETS
23/09/2019 09:10:41